[gnome-music] searchbar: Translate search categories

[Vadim Rutkovsky <vrutkovsky src gnome org>]

commit 81729833094ae0bc6ce107185e4f6bc843bebbb9
Author: Arnel Borja <arnelborja src gnome org>
Date:   Wed May 7 00:18:11 2014 +0800

    searchbar: Translate search categories

 gnomemusic/searchbar.py |   11 ++++++-----
 1 files changed, 6 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/gnomemusic/searchbar.py b/gnomemusic/searchbar.py
index 2b940e7..6dbe6fd 100644
--- a/gnomemusic/searchbar.py
+++ b/gnomemusic/searchbar.py
@@ -1,4 +1,5 @@
 from gi.repository import Gtk, Gd, GObject, Pango, GLib, Grl
+from gettext import gettext as _
 from gnomemusic.grilo import grilo
 from gnomemusic.query import Query
 from gnomemusic import log
@@ -26,11 +27,11 @@ class BaseManager:
     def fill_in_values(self, model):
         if self.id == "search":
             self.values = [
-                ["", "", self.label],
-                ["search_all", "All", ""],
-                ["search_artist", "Artist", ""],
-                ["search_album", "Album", ""],
-                ["search_track", "Track", ""],
+                ['', '', self.label],
+                ['search_all', _("All"), ''],
+                ['search_artist', _("Artist"), ''],
+                ['search_album', _("Album"), ''],
+                ['search_track', _("Track"), ''],
             ]
         for value in self.values:
             _iter = model.append()