[totem] Updated Czech translation

[Marek Černocký <mcernocky src gnome org>]

commit 862523168cb8a49c7e6c2f1d1fcb92999244a9a9
Author: Marek Černocký <marek manet cz>
Date:   Sun Apr 26 10:43:37 2015 +0200

    Updated Czech translation

 po/cs.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 4ada19c..8d9272d 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -484,7 +484,7 @@ msgstr "Zvuková stopa č. %d"
 #: ../src/backend/bacon-video-widget.c:3310
 #, c-format
 msgid "Subtitle #%d"
-msgstr "Titulek č. %d"
+msgstr "Titulky č. %d"
 
 #: ../src/backend/bacon-video-widget.c:3766
 msgid "The server you are trying to connect to is not known."