[pan2] Update Catalan translation

[Jordi Mas <jmas src gnome org>]

commit 7faac3f60a5f6819ff263a6f3f4ed0b132b1a3f7
Author: Jordi Mas <jmas softcatala org>
Date:   Wed Feb 22 21:49:54 2017 +0100

    Update Catalan translation

 po/ca.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index bf220cb..b40e58c 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -2759,7 +2759,7 @@ msgstr "Antiguitat (en dies)"
 
 #: ../pan/gui/score-add-ui.cc:167
 msgid "for the next month"
-msgstr "per al següent més"
+msgstr "per al següent mes"
 
 #: ../pan/gui/score-add-ui.cc:168
 msgid "for the next six months"
@@ -2938,7 +2938,7 @@ msgstr "Després de dues setmanes"
 
 #: ../pan/gui/server-ui.cc:401
 msgid "After One Month"
-msgstr "Després d'un més"
+msgstr "Després d'un mes"
 
 #: ../pan/gui/server-ui.cc:402
 msgid "After Two Months"