[gnome-mines] Update Ukrainian translation

[Translations User D-L <translations src gnome org>]

commit 600fb6704aa98e5e2e5ee6da7518a50a232f81fb
Author: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>
Date:   Mon Oct 3 10:38:04 2022 +0000

    Update Ukrainian translation

 help/uk/uk.po | 32 +++++++++++++++++++-------------
 1 file changed, 19 insertions(+), 13 deletions(-)
---
diff --git a/help/uk/uk.po b/help/uk/uk.po
index e6f7bb9..44afe2f 100644
--- a/help/uk/uk.po
+++ b/help/uk/uk.po
@@ -2,19 +2,20 @@
 # Copyright (C) 2020 gnome-mines's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnome-mines package.
 #
-# Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>, 2020, 2021.
+# Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>, 2020, 2021, 2022.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-mines gnome-3-36\n"
-"POT-Creation-Date: 2021-10-15 11:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2021-10-15 17:25+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2022-10-03 04:54+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2022-10-03 13:37+0300\n"
 "Last-Translator: Yuri Chornoivan <yurchor ukr net>\n"
 "Language-Team: Ukrainian <trans-uk lists fedoraproject org>\n"
 "Language: uk\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || 
n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
+"Plural-Forms: nplurals=4; plural=n==1 ? 3 : n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n"
+"%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2;\n"
 "X-Generator: Lokalize 20.12.0\n"
 
 #. Put one translator per line, in the form NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
@@ -378,23 +379,27 @@ msgstr ""
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.page:6
-#| msgctxt "link"
+#| msgctxt "link:trail"
 #| msgid "GNOME Mines"
 msgctxt "link:trail"
-msgid "GNOME Mines"
-msgstr "Міни GNOME"
+msgid "Mines"
+msgstr "Міни"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.page:7
+#| msgctxt "link"
+#| msgid "GNOME Mines"
 msgctxt "link"
-msgid "GNOME Mines"
-msgstr "Міни GNOME"
+msgid "Mines"
+msgstr "Міни"
 
 #. (itstool) path: info/title
 #: C/index.page:8
+#| msgctxt "text"
+#| msgid "GNOME Mines"
 msgctxt "text"
-msgid "GNOME Mines"
-msgstr "Міни GNOME"
+msgid "Mines"
+msgstr "Міни"
 
 #. (itstool) path: credit/name
 #: C/index.page:11
@@ -403,8 +408,9 @@ msgstr "Brian Grohe"
 
 #. (itstool) path: page/title
 #: C/index.page:23
-msgid "<_:media-1/> GNOME Mines"
-msgstr "<_:media-1/> Міни GNOME"
+#| msgid "<_:media-1/> GNOME Mines"
+msgid "<_:media-1/> Mines"
+msgstr "<_:media-1/> Міни"
 
 #. (itstool) path: page/p
 #: C/index.page:25