[gnome-cyr] [Bug 14804] Changed - need configurability of what index tabs to show in addressbook

[bugzilla-daemon rocky ximian com]

Please do not reply to this email- if you want to comment on the bug, go to the
URL shown below and enter your comments there.

Changed by cyba gnome pl 

http://bugzilla.ximian.com/show_bug.cgi?id=14804

--- shadow/14804	Thu Nov  8 15:21:09 2001
+++ shadow/14804.tmp.27992	Thu Nov  8 15:40:48 2001
@@ -59,6 +59,16 @@
 strings - "__description___" and "__tabs__" - first is the
 description of the catalogue (e.g. "russian first, english second"),
 translation of "__tabs__" should give a list of strings to show on
 tabs. User selects which catalogue to load then, and it gets loaded
 with bindtextdomain()..
 Marking this ticket as wishlist now..
+
+------- Additional Comments From cyba gnome pl  2001-11-08 15:40 -------
+Finding it was trivial, because I'm the author of i18zed version of
+this code :-)
+As for using setlocale: there would be a problem with threads and Evo
+authors may want to use threads in the future. The only solution I can
+think of is to move translations of this string to separate textdomain
+or create helper process that returns translations for all available
+languages (it would be horrible hack).
+