Re: gparted - master

[Rodrigo Flores <mail rodrigoflores org>]

2009/9/7 Vladimir Melo <vladimirmelo psi gmail com>

André,

Não está confundindo com "tag"?
Acho que no caso seria marca (ou sinalizador), não?

Acho sinalizador mais adequado (ou mesmo manter flag :-)). Etiqueta tá mais pra tag.

Abraços

Abraço,
Vladimir Melo
vladimirmelo psi gmail com

2009/9/7 <gnomeweb gnome org>

Olá,

O estado do módulo gparted - master - po (Português Brasileiro) agora é 'Traduzido'.
http://l10n.gnome.org/vertimus/gparted/master/po/pt_BR

Corrigi

flag = etiqueta

André Gondim
--
Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.
_______________________________________________
gnome-pt_br-list mailing list
gnome-pt_br-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list

_______________________________________________
gnome-pt_br-list mailing list
gnome-pt_br-list gnome org
http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list

-- 

"A critical section of code is like a bathroom. Only one person is allowed inside at once.

Iker Gondra, Operating Systems
St. Francis Xavier University, Antigonish, NS"

===================
Rodrigo L. M. Flores
Computer Science Student - IME - USP
Homepage (en): http://www.rodrigoflores.org
Blog (pt-BR): http://blog.rodrigoflores.org

Linux User # : 351304
Jabber: im rodrigoflores org