Re: cogl - master

[Flamarion Jorge <flamarilinux yahoo com br>]

-----BEGIN PGP SIGNED MESSAGE-----
Hash: SHA256

Em 03-09-2011 11:38, noreply gnome org escreveu:
> Olá,
>
> O estado do módulo cogl - master - po (Português Brasileiro) agora é 'Submetido'.
> http://l10n.gnome.org/vertimus/cogl/master/po/pt_BR
>
> Flamarion, modifiquei suas traducooes de acordo com as traducoes do Gtk+ e gnome-utils para padronizar. 
> Tambem mudei exibir para mostrar para a traducao de Show para manter o padrao. Segue o diff em anexo.
>
> Og Maciel
> --
> Esta é uma mensagem automática enviada de l10n.gnome.org.
> _______________________________________________
> gnome-pt_br-list mailing list
> gnome-pt_br-list gnome org
> http://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list

Olá Og,

O open-tran e meu banco de dados de traduções me disseram que "show" se
mostra como "exibir" na maioria dos meus catálogos.

Mas bacana, como é para melhorar a coisa, valeu assim mesmo.

Abs,

- -- 
Flamarion Jorge
-----BEGIN PGP SIGNATURE-----
Version: GnuPG v1.4.11 (GNU/Linux)
Comment: Using GnuPG with Mozilla - http://enigmail.mozdev.org/

iQIcBAEBCAAGBQJOY2v6AAoJEJhPZF0zwv0ztIUQAIxue8HzWpw8ehrkT4EDgylp
2Y64QN9PmGbtS7RrO5Zp4iZWyLbhQJlEs20f4HT3Ec668RDoHwFNks9/0YLsjpuQ
FMd7SnM03SEQOWJqRc11Ao8Ffuu3xEqhRZ2PsQBD9vmTF9uW/oM+xsJ0sHQ6BZlP
pkU6SRyyQ6o/wAMjrZOEowCcz9tbO/WTPm/DPWDyZNqCDRyqr5StbMwZXC+/VDyW
8urCMLtpNE1GYCNZcQUIWaxV2LwwcR9s63FoFBI+8Y8ZPzpVYn5/j290vs70jCAM
FaRiEe2RJ78IQFsI7iTnhLA5Gv/PXPDbeJlJJ8vyYJX+Bayyg9fNuMQGAZ9gmQxt
nzsuuEP2y951eCMB2V4W0FmjnZgUDkTZPiO7U2RWYYgTe1giw/k82Xf+Xfr49/Kl
NbuQdG/U9nEnta/TVZFIViTdMr11voZvg2Pux9od7jGlGfeApW7ljqUYoU3qS4nL
qSwM3Pnq/188OzbU20NxG+2wsc6RMcixgREMAlAwLKLaPGM5g/+BF7YKJ7EWwL4V
GvuF5GaHqpH9IOr6dFenVdL6Br1g2CHQ1fGbHsya8yYL9+GUISnW1C5ctTSia2xr
V2EdgekKybSg/x4BMFVpecMIwV3a7UydupaIjiWJH7Ftq/RxgO/9E/oJkOLtvRct
lTUfPlCcTzV1aS1u3Kka
=LxHa
-----END PGP SIGNATURE-----