Certo. Vi um Fabrício G. Matos ( https://l10n.gnome.org/users/fgm2/) e achei que pudesse ser sua credencial. Sinta-se à vontade criar uma conta no Mentiras Cabeludas, que lhe concedo permissão de revisor.
Se precisar de mais informação, sinta-se à vontade para me perguntar.
Abraços,
Rafael Fontenelle
Obrigado a todos pela recepção.
Estou disponível para ambos os casos, tanto tradução quanto revisão.
Estou tentando acesso ao Mentiras Cabeludas, mas não estou tendo sucesso.
Abraços a todos.
Em 29 de dezembro de 2015 18:19, Rafael Fontenelle
<rffontenelle gmail com> escreveu:
> Bem vindo de volta, Fabrício!
>
> Obrigado pelo seu retorno! Acredito que contribuições no ramo de
> Desenvolvimento são muito bem vindos agora (principalmente na tradução da
> UI), considerando que já estão sendo fornecidos lançamentos 'unstable' do
> GNOME 3.19 e que o próximo lançamento estável de 3.20 é em fevereiro de
> 2016. (https://wiki.gnome.org/ThreePointNineteen).
>
> Por outro lado, também estamos precisando de ajuda em traduções ainda não
> revisadas, com devida prioridade dos módulos mais novos (mestre, 3-18,
> etc.). Caso tenha interesse, podemos atribuir-lhe papel de revisor.
>
> Acredito que você já tenha acesso para tradução no Mentiras Cabeludas. Se
> não tiver, basta resgatar a senha ou se registrar novamente, que lhe
> concederemos acesso.
>
> No mais, tenha uma ótima tradução.
>
> Abraços,
> Rafael Fontenelle
>
>
>
>
>
>
>
> Em 28 de dezembro de 2015 15:09, Fabrício Godoy <skarllot gmail com>
> escreveu:
>>
>> Boa tarde a todos,
>>
>> Meu nome é Fabrício Godoy, já fui tradutor na equipe do GNOME no ano
>> de 2012 e gostaria de voltar a traduzir. O meu objetivo para 2016 é
>> dedicar pelo menos 4 horas por semana traduzindo para o GNOME.
>>
>> Onde posso começar?
>> _______________________________________________
>> gnome-pt_br-list mailing list
>> gnome-pt_br-list gnome org
>> https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list
>
>
_______________________________________________
gnome-pt_br-list mailing list
gnome-pt_br-list gnome org
https://mail.gnome.org/mailman/listinfo/gnome-pt_br-list