Re: gtranslator's "bad" guys



On 19 Aug 2001 22:00:32 -0300, Juan Carlos Castro y Castro wrote:
> Fatih Demir wrote:
> > Here I'm listing up the languages with the worst translation percentage for
> > gtranslator CVS:
> >
> >     * pt_BR             374             138             36.90%          236
> >
> > All these languages have got < 60% translation status; would the language
> > groups/translators for Danish, Greek, Galician, Italian, Polish, Portuguese
> > ala Brasil and Ukrainian update their translations.
> It would help a LOT if you had anonymous cvs. I absolutely LOATHE having to
> download "daily tarballs". *gaak*

Well, it's in GNOME CVS for about 1 1/2 years now and I do also note
that it's in GNOME CVS on the webpage.

I've missed to include the pointer to anoncvs, will add that soon.

Anyway: you don't need to load it at all: Looked at
http://www.gtranslator.org? The current pot file is up there on
http://www.gtranslator.org/remote-po/gtranslator.pot and if you've got
the XX.po po file 
you can download it and merge with your po file to get an updated XX.po.
Just another way to do it..
-- 
kabalak / kabalak@kabalak.net / Fatih Demir
`-GNOME / ICQ:64241161 / GSM: +491749787080
 `-Editor / vim
  `-Filemanager / VFU





[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]