Re: Translating The GIMP
- From: "R.I.P. Deaddog" <maddog linuxhall org>
- To: Karl Eichwalder <keichwa gmx net>
- Cc: Sven Neumann <sven gimp org>,Gnome I18N List <gnome-i18n gnome org>,<gimp-developer lists xcf berkeley edu>
- Subject: Re: Translating The GIMP
- Date: Wed, 29 Aug 2001 18:32:43 +0800 (HKT)
On Wed, 29 Aug 2001, Karl Eichwalder wrote:
> Happily, CVS will not loose anything ;) BTW, to "merge" different
> translations you can use msgcat from gettext CVS (alpha, but working).
> Within the gettext manual you'll find a short section how this is
> considered to work :)
No, it's not a simple merging; what needs to be done is compare the
quality of different translations, and select the best one for each
entry individually....... no tool in the world can help me :_:
Abel
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]
