Re: gweather Locations.xml in GNOME 2.10, does it work for you?



ÎÏÎÏ 24/ÎÎÏ/2005, ÎÎÎÏÎ ÎÎÎÏÏÎ ÎÎÎ ÏÏÎ 00:05, Î/Î Vincent van Adrighem
ÎÎÏÎÏÎ:
> Op wo, 23-03-2005 te 23:41 +0000, schreef Simos Xenitellis:
> > Hi All,
> > I just installed Ubuntu Hoary preview and had a look at the translation
> > work.
> > I noticed that there might be a back in gweather, and specifically in
> > the translations that come from Locations.xml (names of
> > cities/locations/airports). 
> > 
> > It appears that the country names are shown properly (if they have been
> > translated). However, all other names (locations, cities) are shown in
> > English, as if the XML file is not further parsed.
> > 
> > Could someone else verify ("me too" or "works for me") that the
> > city/location/airport names are shown in the local language?
> 
> Well, I'm running Ubuntu hoary, and it works for me. I'm getting Dutch
> (nl) translations for the Dutch cities. Please check that you've
> installed the language-support-<LANG> and language-pack-<LANG> packages
> for your locale. Also, check the po-file by hand. You can "msgunfmt" it
> to check if it's in there at all..

For the case of the airport/city/location names, they are stored in
/usr/share/gnome-applets/gweather/Locations.xml
I verified that the applet reads succesfully the file (using "strace"),
however it only shows the names of the countries in Greek but not the
locations or cities.

Could you please verify specifically that when you look for "Athens"
(Europe/Greece/"Athens"), it shows it indeed in Danish, that is, as
"Athen" (without ending "s")?

Simos Xenitellis

p.s.
Thanks Arangel for the "me too".



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]