Re: ANNOUNCE: balsa-1.2.3 (was balsa-1.2.2)
- From: Pawel Salek <pawsa theochem kth se>
- To: Matthias Andree <ma+balsa dt e-technik uni-dortmund de>
- Cc: balsa-list gnome org
- Subject: Re: ANNOUNCE: balsa-1.2.3 (was balsa-1.2.2)
- Date: Tue, 6 Nov 2001 14:26:54 +0100
On 2001.11.06 14:01 Matthias Andree wrote:
> But note, the UI is screwed with "de" locale, because half of the
> buttons is labeled in English, the other half is in German. I sent
> updates against a former 1.2.x, but it seems no-one cares for updating
> the locale, so I'm not updating the GUI any more, I just consider
> removing all locale files from my packages to give users of my RPM a
> consistent langauge in the UI. What a pity. My Mom who uses balsa does
> not really understand English...
Always, *always*, contact the translation team, not us. I do not know
German and I cannot even say if the translation is done to German (well,
that much I suppose I would recognize) and if it obeys the translation
rules etc.
According to balsa/po/TRANSLATORS, the responsible person is:
de: Christian Meyer <chrisime@gnome.org>
Regards to your Mom!
/Pawel
--
Pawel Salek, Theoretical Chemistry, SCFAB, Stockholm
http://www.theochem.kth.se/~pawsa/
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]