Re: [RFC] : correct handling of sent mails

[Emmanuel <e allaud wanadoo fr>]

	Hi all,
here is the way I think of the "put in sentbox" meaning : simply it means 
that the message has been successfully sent. So if we send 2 different 
mails when we have the bcc field, we should put 2 messages in the sentbox, 
one with all headers unchanged, the next one (representing the bcc'ed 
message) with its bcc headers stripped and transformed as a To: header 
instead.
This way we give the user all information, because he can know if all 
mails have been sent correctly that way. This should simply be mentionned 
in the FAQ perhaps.
Bye
Manu