Hi, the mblist (TreeView for mail-folders) will use fixed size for the column. If somewhere have only short column-description and a small window-size, then he can't see all column (e.g. 600x800 pixel). I have comment out commands for fixed-size and have tested it with diffenrent languages (ko, ja, de) and it look nice. I attached a patch for 'src/balsa-mblist.c' Bye, Heiko
balsa-2.0.10-mblist_autosize.patch