Bug#620992: balsa: Invoking Help fails with 'Not found'

[Aleksa <susulic gmail com>]

Package: balsa
Version: 2.4.1-1+b1
Severity: normal

Stock Squeeze with Gnome, regularly updated. Invoking Help from the menu or by
pressing F1 fails with a popup message "Page can't be loaded", "The requested
URI address ghelp:balsa is not valid". Probably just a typo (that 'ghelp' looks
suspicious; should probably just be 'help').

This may be related to just the Slovenian localization which I'm using, or
perhaps appears in all locales?



-- System Information:
Debian Release: 6.0.1
  APT prefers stable-updates
  APT policy: (500, 'stable-updates'), (500, 'stable')
Architecture: amd64 (x86_64)

Kernel: Linux 2.6.32-5-amd64 (SMP w/2 CPU cores)
Locale: LANG=sl_SI.utf8, LC_CTYPE=sl_SI.utf8 (charmap=UTF-8)
Shell: /bin/sh linked to /bin/dash

Versions of packages balsa depends on:
ii  gnome-icon-theme       2.30.3-2          GNOME Desktop icon theme
ii  libart-2.0-2           2.3.21-1          Library of functions for 2D graphi
ii  libatk1.0-0            1.30.0-1          The ATK accessibility toolkit
ii  libbonobo2-0           2.24.3-1          Bonobo CORBA interfaces library
ii  libbonoboui2-0         2.24.3-1          The Bonobo UI library
ii  libc6                  2.11.2-10         Embedded GNU C Library: Shared lib
ii  libcairo2              1.8.10-6          The Cairo 2D vector graphics libra
ii  libcomerr2             1.41.12-2         common error description library
ii  libcompfaceg1          1:1.5.2-5         Compress/decompress images for mai
ii  libenchant1c2a         1.6.0-1           a wrapper library for various spel
ii  libesmtp5              1.0.4-5           LibESMTP SMTP client library
ii  libfontconfig1         2.8.0-2.1         generic font configuration library
ii  libfreetype6           2.4.2-2.1         FreeType 2 font engine, shared lib
ii  libgconf2-4            2.28.1-6          GNOME configuration database syste
ii  libglib2.0-0           2.24.2-1          The GLib library of C routines
ii  libgmime-2.4-2         2.4.14-1+nmu1     MIME message parser and creator li
ii  libgnome-keyring0      2.30.1-1          GNOME keyring services library
ii  libgnome2-0            2.30.0-1          The GNOME library - runtime files
ii  libgnomecanvas2-0      2.30.1-1          A powerful object-oriented display
ii  libgnomeui-0           2.24.3-1          The GNOME libraries (User Interfac
ii  libgnomevfs2-0         1:2.24.3-1        GNOME Virtual File System (runtime
ii  libgpg-error0          1.6-1             library for common error values an
ii  libgpgme11             1.2.0-1.2         GPGME - GnuPG Made Easy
ii  libgssapi-krb5-2       1.8.3+dfsg-4      MIT Kerberos runtime libraries - k
ii  libgtk2.0-0            2.20.1-2          The GTK+ graphical user interface 
ii  libgtkhtml3.14-19      3.30.3-1          HTML rendering/editing library - r
ii  libgtksourceview2.0-0  2.10.4-1          shared libraries for the GTK+ synt
ii  libgtkspell0           2.0.16-1          a spell-checking addon for GTK's T
ii  libice6                2:1.0.6-2         X11 Inter-Client Exchange library
ii  libk5crypto3           1.8.3+dfsg-4      MIT Kerberos runtime libraries - C
ii  libkrb5-3              1.8.3+dfsg-4      MIT Kerberos runtime libraries
ii  libldap-2.4-2          2.4.23-7          OpenLDAP libraries
ii  libnotify1 [libnotify1 0.5.0-2           sends desktop notifications to a n
ii  liborbit2              1:2.14.18-0.1     libraries for ORBit2 - a CORBA ORB
ii  libpango1.0-0          1.28.3-1+squeeze2 Layout and rendering of internatio
ii  libpopt0               1.16-1            lib for parsing cmdline parameters
ii  libsm6                 2:1.1.1-1         X11 Session Management library
ii  libsqlite3-0           3.7.3-1           SQLite 3 shared library
ii  libssl0.9.8            0.9.8o-4squeeze1  SSL shared libraries
ii  libxml2                2.7.8.dfsg-2      GNOME XML library
ii  zlib1g                 1:1.2.3.4.dfsg-3  compression library - runtime

Versions of packages balsa recommends:
ii  aspell                   0.60.6-4        GNU Aspell spell-checker
ii  yelp                     2.30.1+webkit-1 Help browser for GNOME

Versions of packages balsa suggests:
ii  ca-certificates            20090814+nmu2 Common CA certificates
pn  lbdb                       <none>        (no description available)

-- no debconf information