Hi Peter! Am 22.05.19 17:30 schrieb(en) Peter Bloomfield:
Thanks for the patch--looks good to me!
Thanks a lot for pushing!
We may get some pushback from translators over markup in translated strings, but these strings look to me like the "tricky cases" in <URL:https://wiki.gnome.org/Initiatives/GnomeGoals/RemoveMarkupInMessages>, so they should be OK.
Yes… We actually could completely omit the markup, but then IMHO it would be more difficult to draw the user's attention to them. BTW, regarding the (possible) upcoming release: I /hope/ I don't have any more strings which might get modified. If we decide to clean up the Gnome stuff nothing should be modified. I.e. you could announce the freeze if you like. If we make gpgme mandatory, this /might/ make a few strings obsolete, though. And I noticed some strange translations for German – where would be the right place to report them? As Gitlab issues? Cheers, Albrecht.
Attachment:
pgpTTWMi5nD5o.pgp
Description: PGP signature