ooo-build r14516 - in trunk: . src/sdf
- From: atimar svn gnome org
- To: svn-commits-list gnome org
- Subject: ooo-build r14516 - in trunk: . src/sdf
- Date: Sat, 15 Nov 2008 22:11:08 +0000 (UTC)
Author: atimar
Date: Sat Nov 15 22:11:08 2008
New Revision: 14516
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/ooo-build?rev=14516&view=rev
Log:
2008-11-15 Andras Timar <timar fsf hu>
* src/sdf/hu-fix3.sdf: More fixes which were missed by mistake
including a fix for i96242
Modified:
trunk/ChangeLog
trunk/src/sdf/hu-fix3.sdf
Modified: trunk/src/sdf/hu-fix3.sdf
==============================================================================
--- trunk/src/sdf/hu-fix3.sdf (original)
+++ trunk/src/sdf/hu-fix3.sdf Sat Nov 15 22:11:08 2008
@@ -8,6 +8,8 @@
basic source\app\basic.src 0 cancelbutton IDD_REPLACE_DIALOG RID_CANCEL 50 hu ~MÃgse 20051120 17:50:58
basic source\app\basic.src 0 string IDS_APPMODE_BREAK 185 en-US Break 20051120 17:50:58
basic source\app\basic.src 0 string IDS_APPMODE_BREAK 185 hu TÃrÃs 20051120 17:50:58
+basic source\app\basic.src 0 string IDS_CANCEL 185 en-US Cancel 20051120 17:50:58
+basic source\app\basic.src 0 string IDS_CANCEL 185 hu MÃgse 20051120 17:50:58
basic source\app\basic.src 0 cancelbutton IDD_PRINT_DIALOG RID_CANCEL 47 en-US Cancel 20051120 17:50:58
basic source\app\basic.src 0 cancelbutton IDD_PRINT_DIALOG RID_CANCEL 47 hu MÃgse 20051120 17:50:58
basic source\app\basic.src 0 fixedline RID_TP_CRASH FL_CRASHREPORT 230 en-US Crashreport 20051120 17:50:58
@@ -32,6 +34,16 @@
basic source\app\svtmsg.src 0 string S_NO_LIST_BOX_STRING 0 hu A karakterlÃnc nem lÃtezik itt: ($Arg1) 20051120 17:50:58
basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SLOT_IN_EXECUTE 0 en-US Another Slot is being executed already. 20051120 17:50:58
basic source\app\svtmsg.src 0 string S_SLOT_IN_EXECUTE 0 hu Egy mÃsik Slot mÃr vÃgrehajtÃs alatt van. 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COLUMN 1 en-US Column 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_COLUMN 1 hu Oszlopdiagram 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_BAR 1 en-US Bar 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_TYPE_BAR 1 hu SÃvdiagram 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_COLUMN 1 en-US Columns and Lines 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_COLUMN 1 hu Oszlopok Ãs vonalak 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_STACKEDCOLUMN 1 en-US Stacked Columns and Lines 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_ChartTypes.src 0 string STR_LINE_STACKEDCOLUMN 1 hu Halmozott oszlopok Ãs vonalak 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_BOTH 1 en-US Negative and Positive 20051120 17:50:58
+chart2 source\controller\dialogs\Strings_Statistic.src 0 string STR_INDICATE_BOTH 1 hu NegatÃv Ãs pozitÃv 20051120 17:50:58
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS 0 en-US Mean value line with value %AVERAGE_VALUE and standard deviation %STD_DEVIATION 20051120 17:50:58
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_AVERAGE_LINE_WITH_PARAMETERS 0 hu ÃtlagÃrtÃkvonal %AVERAGE_VALUE ÃrtÃkkel Ãs %STD_DEVIATION szÃrÃssal 20051120 17:50:58
chart2 source\controller\dialogs\Strings.src 0 string STR_OBJECT_CURVE_WITH_PARAMETERS 0 en-US Trend line %FORMULA with accuracy RÂ = %RSQUARED 20051120 17:50:58
@@ -62,8 +74,12 @@
chart2 source\controller\dialogs\res_Trendline_tmpl.hrc 0 fixedline RESOURCE_TRENDLINE(availablewidth, yoffset) FL_EQUATION !defined _CHART2_RESOURCE_TRENDLINE_HXX 0 hu Egyenlet 20051120 17:50:58
chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_SYMBOL HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 182 en-US Show ~legend key 20051120 17:50:58
chart2 source\controller\dialogs\res_DataLabel_tmpl.hrc 0 checkbox RESOURCE_DATALABEL( xpos, ypos ) CB_SYMBOL HID_SCH_DATALABEL_SYMBOL !defined _CHART2_RESOURCE_DATALABEL_HXX 182 hu Je~lmagyarÃzat megjelenÃtÃse 20051120 17:50:58
+connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*100 + 0 1 en-US The record operation has been vetoed. 20051120 17:50:58
+connectivity source\resource\conn_error_message.src 0 string 256 + 2*100 + 0 1 hu A rekordmÅvelet meg lett vÃtÃzva. 20051120 17:50:58
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %CANCEL_BUTTON% 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
crashrep source\all\crashrep.ulf 0 LngText %CANCEL_BUTTON% 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 1 en-US The driver does not support table renaming. 20051120 17:50:58
+dbaccess source\core\resource\strings.src 0 string RID_STR_NO_TABLE_RENAME 1 hu Az illesztÅprogram nem tÃmogatja a tÃbla ÃtnevezÃsÃt. 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_SYSPWD HID_DLG_ADABAS_SYSPWD 50 en-US P~assword... 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_SYSPWD HID_DLG_ADABAS_SYSPWD 50 hu J~elszÃ... 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\adabas\AdabasNewDb.src 0 pushbutton DLG_ADABAS_NEWDB PB_DOMAINPWD HID_DLG_ADABAS_DOMAINPWD 50 en-US Passwo~rd... 20051120 17:50:58
@@ -80,6 +96,8 @@
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_CLOSE_SUB_DOCS 0 hu ElÅkÃszÃtÃs 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 en-US Backup Document 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string DLG_MACRO_MIGRATION STR_STATE_BACKUP_DBDOC 0 hu Dokumentum biztonsÃgi mentÃse 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 1 en-US Database Document Macro Migration 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 modaldialog DLG_MACRO_MIGRATION 1 hu AdatbÃzis-dokumentum makrÃinak ÃttelepÃtÃse 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 en-US Welcome to the Database Macro Migration Wizard 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_HEADER 0 hu ÃdvÃzli az AdatbÃzismakrÃ-ÃttelepÃtÅ tÃndÃr 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_PREPARE FT_INTRODUCTION 0 en-US This wizard will guide you through the task of migrating your macros and scripts.\n\nAfter you finished it, all macros and scripts which were formerly embedded into your forms and reports will have been moved to the database document. In this course, libraries will be renamed as needed.\n\nIf your forms and reports contain references to those macros and scripts, they will be adjusted, where possible.\n\nBefore the migration can start, all forms, reports, queries and tables must be closed. Press 'Next' to do so. 20051120 17:50:58
@@ -92,8 +110,12 @@
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 fixedtext TP_SAVE_DBDOC_AS FT_EXPLANATION 0 hu Annak ÃrdekÃben, hogy visszatÃrhessen az ÃttelepÃtÃs elÅtti Ãllapotra, a rendszer az Ãn Ãltal megadott helyre biztonsÃgi mentÃst kÃszÃt az adatbÃzis-dokumentumrÃl. A tÃndÃr Ãltal vÃgrehajtott vÃltoztatÃsok az eredeti dokumentumot Ãrintik, a dokumentum biztonsÃgi mentÃse Ãrintetlen marad. 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 en-US saved copy to $location$ 20051120 17:50:58
dbaccess source\ext\macromigration\macromigration.src 0 string STR_SAVED_COPY_TO 0 hu mÃsolat mentve ide: $location$ 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL 1 en-US Scripts and macros should nowadays be embedded into the database document itself.\n\nYou can continue to use your document as before, however, you are encouraged to migrate your scripts and macros. The menu item 'Tools / Migrate Scripts and Macros ...' will assist you with this.\n\nNote that you won't be able to embed macros or scripts into the database document until this migration is done. 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ui\app\app.src 0 string STR_SUB_DOCS_WITH_SCRIPTS_DETAIL 1 hu A parancsfÃjlokat Ãs makrÃkat javasolt magÃba az adatbÃzis-dokumentumba beÃgyazni.\n\nA dokumentum ugyanÃgy hasznÃlhatÃ, mint korÃbban, javasoljuk azonban, hogy telepÃtse Ãt a parancsfÃjlokat Ãs a makrÃkat. Az 'EszkÃzÃk / ParancsfÃjlok Ãs makrÃk ÃttelepÃtÃse ...' menÃparancs segÃt Ãnnek ebben.\n\nNe feledje, hogy addig nem tud makrÃkat vagy parancsfÃjlokat beÃgyazni az adatbÃzis-dokumentumba, amÃg ezt az ÃttelepÃtÃst nem vÃgezte el. 20051120 17:50:58
dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_USERNAME 90 en-US ~User name 20051120 17:50:58
dbaccess source\ui\dlg\ConnectionPage.src 0 fixedtext PAGE_CONNECTION FT_USERNAME 90 hu ~FelhasznÃlÃnÃv 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 string DLG_ATTR ST_ROW 40 en-US Table Format 20051120 17:50:58
+dbaccess source\ui\dlg\dlgattr.src 0 string DLG_ATTR ST_ROW 40 hu TÃblaformÃtum 20051120 17:50:58
dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_NEWUSER HID_TAB_PAGE_PBUSER 70 en-US ~Add User... 20051120 17:50:58
dbaccess source\ui\dlg\UserAdmin.src 0 pushbutton TAB_PAGE_USERADMIN PB_NEWUSER HID_TAB_PAGE_PBUSER 70 hu ~FelhasznÃlà hozzÃadÃsa... 20051120 17:50:58
dbaccess source\ui\dlg\AdabasStat.src 0 fixedtext DLG_ADABASSTAT FT_TRANSACTIONLOG 102 en-US ~TRANSACTIONLOG: 20051120 17:50:58
@@ -122,12 +144,38 @@
desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_DISABLE_SHARED_EXTENSION 0 hu Ha a megosztott kiterjesztÃseket tÃbbfelhasznÃlÃs kÃrnyezetben kÃvÃnja mÃdosÃtani, gondoskodjon arrÃl, hogy ÃnÃn kÃvÃl mÃs felhasznÃlà ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃs letiltÃsÃhoz kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃs letiltÃsÃnak leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM 0 en-US The extension \'%Name\' does not work on this computer. 20051120 17:50:58
desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog.src 0 string RID_STR_UNSUPPORTED_PLATFORM 0 hu A(z) â%Nameâ kiterjesztÃs nem mÅkÃdik ezen a szÃmÃtÃgÃpen. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 querybox RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL 300 en-US Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when installing an extension for all users in a multi user environment.\n\nFor whom do you want to install the extension?\n 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_dialog2.src 0 querybox RID_QUERYBOX_INSTALL_FOR_ALL 300 hu Ha a megosztott kiterjesztÃseket tÃbbfelhasznÃlÃs kÃrnyezetben kÃvÃnja telepÃteni, gondoskodjon arrÃl, hogy ÃnÃn kÃvÃl mÃs felhasznÃlà ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\n\nKinek szeretnà telepÃteni a kiterjesztÃst?\n 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS 1 en-US You are about to install version $NEW of the extension \'$NAME\'.\nThe newer version $DEPLOYED is already installed.\nClick \'OK\' to replace the installed extension.\nClick \'Cancel\' to stop the installation. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_LESS 1 hu Ãn a(z) â$NAMEâ kiterjesztÃs $NEW verziÃjÃnak telepÃtÃsÃt kezdte meg.\nAz Ãjabb verzià ($DEPLOYED) mÃr telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃs lecserÃlÃsÃhez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃs leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES 1 en-US You are about to install version $NEW of the extension \'$NAME\'.\nThe newer version $DEPLOYED, named \'$OLDNAME\', is already installed.\nClick \'OK\' to replace the installed extension.\nClick \'Cancel\' to stop the installation. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_LESS_DIFFERENT_NAMES 1 hu Ãn a(z) â$NAMEâ kiterjesztÃs $NEW verziÃjÃnak telepÃtÃsÃt kezdte meg.\nAz Ãjabb verzià ($DEPLOYED) â â$OLDNAMEâ nÃvvel â mÃr telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃs lecserÃlÃsÃhez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃs leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL 1 en-US You are about to install version $NEW of the extension \'$NAME\'.\nThat version is already installed.\nClick \'OK\' to replace the installed extension.\nClick \'Cancel\' to stop the installation. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL 1 hu Ãn a(z) â$NAMEâ kiterjesztÃs $NEW verziÃjÃnak telepÃtÃsÃt kezdte meg.\nE a verzià mÃr telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃs lecserÃlÃsÃhez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃs leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES 1 en-US You are about to install version $NEW of the extension \'$NAME\'.\nThat version, named \'$OLDNAME\', is already installed.\nClick \'OK\' to replace the installed extension.\nClick \'Cancel\' to stop the installation. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_EQUAL_DIFFERENT_NAMES 1 hu Ãn a(z) â$NAMEâ kiterjesztÃs $NEW verziÃjÃnak telepÃtÃsÃt kezdte meg.\nEz a verzià â â$OLDNAMEâ nÃvvel â mÃr telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃs lecserÃlÃsÃhez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃs leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER 1 en-US You are about to install version $NEW of the extension \'$NAME\'.\nThe older version $DEPLOYED is already installed.\nClick \'OK\' to replace the installed extension.\nClick \'Cancel\' to stop the installation. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_VERSION_GREATER 1 hu Ãn a(z) â$NAMEâ kiterjesztÃs $NEW verziÃjÃnak telepÃtÃsÃt kezdte meg.\nEgy rÃgebbi verzià ($DEPLOYED) mÃr telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃs lecserÃlÃsÃhez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃs leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES 1 en-US You are about to install version $NEW of the extension \'$NAME\'.\nThe older version $DEPLOYED, named \'$OLDNAME\', is already installed.\nClick \'OK\' to replace the installed extension.\nClick \'Cancel\' to stop the installation. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_versionboxes.src 0 string RID_STR_WARNINGBOX_VERSION_GREATER_DIFFERENT_NAMES 1 hu Ãn a(z) â$NAMEâ kiterjesztÃs $NEW verziÃjÃnak telepÃtÃsÃt kezdte meg.\nEgy rÃgebbi verzià ($DEPLOYED) â â$OLDNAMEâ nÃvvel â mÃr telepÃtve van.\nA telepÃtett kiterjesztÃs lecserÃlÃsÃhez kattintson az OK gombra.\nA telepÃtÃs leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION 1 en-US Make sure that no further users are working with the same %PRODUCTNAME, when changing shared extensions in a multi user environment.\nClick \'OK\' to update the extensions.\nClick \'Cancel\' to stop updating the extensions. 20051120 17:50:58
+desktop source\deployment\gui\dp_gui_updatedialog.src 0 warningbox RID_WARNINGBOX_UPDATE_SHARED_EXTENSION 1 hu Ha a megosztott kiterjesztÃseket tÃbbfelhasznÃlÃs kÃrnyezetben kÃvÃnja mÃdosÃtani, gondoskodjon arrÃl, hogy ÃnÃn kÃvÃl mÃs felhasznÃlà ne dolgozzon az %PRODUCTNAME programmal.\nA kiterjesztÃsek frissÃtÃsÃhez kattintson az OK gombra.\nA kiterjesztÃsek frissÃtÃsnek leÃllÃtÃsÃhoz kattintson a MÃgse gombra. 20051120 17:50:58
+desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_WELCOME 1 en-US Welcome 20051120 17:50:58
+desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_WELCOME 1 hu ÃdvÃzÃljÃk! 20051120 17:50:58
+desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_USER 1 en-US User name 20051120 17:50:58
+desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_USER 1 hu FelhasznÃlÃnÃv 20051120 17:50:58
+desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_UPDATE_CHECK 1 en-US Online Update 20051120 17:50:58
+desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_STATE_UPDATE_CHECK 1 hu Online frissÃtÃs 20051120 17:50:58
desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_REGISTRATION_OOO 0 en-US You now have the opportunity to support and contribute to the fastest growing open source community in the world.\n\nHelp us prove that %PRODUCTNAME has already gained significant market share by registering.\n\nRegistering is voluntary and without obligation. 20051120 17:50:58
desktop source\migration\wizard.src 0 string STR_REGISTRATION_OOO 0 hu LehetÅsÃge van arra, hogy tÃmogassa a vilÃgon a leggyorsabban nÃvekvÅ nyÃlt forrÃsà kÃzÃssÃgÃt.\n\nA termÃk regisztrÃlÃsÃval segÃtsen nekÃnk bebizonyÃtani, hogy az %PRODUCTNAME mÃr jelentÅs piaci rÃszesedÃssel rendelkezik.\n\nA regisztrÃcià ÃnkÃntes, Ãs nem jÃr kÃtelezettsÃgekkel. 20051120 17:50:58
+extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 1 en-US There are no fields assigned at this time.\nYou can either assign fields now or do so later by first choosing:\n"File - Template - Address Book Source..." 20051120 17:50:58
+extensions source\abpilot\abspilot.src 0 string RID_STR_NOFIELDSASSIGNED 1 hu Jelenleg nincsenek mezÅ-hozzÃrendelÃsek.\nMegadhatja most a mezÅket, de kÃsÅbbre is halaszthatja.\nKÃsÅbb a âFÃjl - Sablonok - CÃmjegyzÃk-adatforrÃs...â menÃparancs segÃtsÃgÃvel vÃgezheti el a mezÅk hozzÃrendelÃsÃt. 20051120 17:50:58
extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_WELCOME 260 en-US Welcome 20051120 17:50:58
extensions source\preload\preload.src 0 tabpage RID_TP_WELCOME 260 hu ÃdvÃzÃljÃk! 20051120 17:50:58
extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 3 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_PUSHBUTTONTYPE 3 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
+extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 1 1 en-US None 20051120 17:50:58
+extensions source\propctrlr\formres.src 0 string RID_RSC_ENUM_SCROLLBARS 1 1 hu Semmi 20051120 17:50:58
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CANCEL 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
extensions source\update\check\updatehdl.src 0 string RID_UPDATE_BTN_CANCEL 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
filter source\config\fragments\filters\UOF_presentation_ui.xcu 0 value UOF presentation UIName 0 en-US Unified Office Format presentation 20051120 17:50:58
@@ -142,6 +190,14 @@
filter source\config\fragments\filters\calc_MS_Excel_2007_Binary_ui.xcu 0 value Calc MS Excel 2007 Binary UIName 0 hu Microsoft Excel 2007 binÃris 20051120 17:50:58
filter source\config\fragments\types\StarBaseReportChart.xcu 0 value StarBaseReportChart UIName 0 en-US StarOffice XML (Base) Report Chart 9 20051120 17:50:58
filter source\config\fragments\types\StarBaseReportChart.xcu 0 value StarBaseReportChart UIName 0 hu StarOffice XML (Base) jelentÃsdiagram 9 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_PDFA_1B_SELECT 158 en-US P~DF/A-1 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_PDFA_1B_SELECT 158 hu P~DF/A-1 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTNOTES 158 en-US ~Export notes 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTNOTES 158 hu MegjegyzÃsek e~xportÃlÃsa 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTEMPTYPAGES 158 en-US E~xport automatically inserted blank pages 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 checkbox CB_EXPORTEMPTYPAGES 158 hu ~Automatikusan beszÃrt Ãres oldalak exportÃlÃsa 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIDTH 158 en-US Fit ~width 20051120 17:50:58
+filter source\pdf\impdialog.src 0 radiobutton RID_PDF_TAB_OPNFTR RB_MAGNF_WIDTH 158 hu Az oldal ~szÃltÃben belefÃrjen az ablakba 20051120 17:50:58
filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedtext RID_PDF_ERROR_DLG FT_PROCESS 210 en-US During PDF export the following problems occurred: 20051120 17:50:58
filter source\pdf\impdialog.src 0 fixedtext RID_PDF_ERROR_DLG FT_PROCESS 210 hu A PDF-be exportÃlÃs sorÃn az alÃbbi problÃmÃk merÃltek fel: 20051120 17:50:58
filter source\pdf\impdialog.src 0 string RID_PDF_ERROR_DLG STR_WARN_TRANSP_PDFA 210 en-US PDF/A forbids transparency. A transparent object was painted opaque instead. 20051120 17:50:58
@@ -162,6 +218,8 @@
filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_DOT_COMMANDS 0 hu Pontparancsok megjelenÃtÃse 20051120 17:50:58
filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
filter source\t602\t602filter.src 0 string T602FILTER_STR_CANCEL_BUTTON 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
+fpicker source\office\iodlg.src 0 menubutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_STANDARD 100 en-US - Default Directory 20051120 17:50:58
+fpicker source\office\iodlg.src 0 menubutton DLG_SVT_EXPLORERFILE BTN_EXPLORERFILE_STANDARD 100 hu - AlapÃrtelmezett kÃnyvtÃr 20051120 17:50:58
framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_EXTHELP 0 en-US Add new features to %PRODUCTNAME 20051120 17:50:58
framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_EXTHELP 0 hu Ãj funkciÃk hozzÃadÃsa az %PRODUCTNAME-hoz 20051120 17:50:58
framework source\services\fwk_services.src 0 string DLG_BACKING STR_BACKING_REGHELP 0 en-US Register your %PRODUCTNAME 20051120 17:50:58
@@ -3730,6 +3788,8 @@
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_111 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_123 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_123 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_124 0 en-US Build contributed in collaboration with the community by Sun Microsystems, Inc. For credits, see: http://www.openoffice.org/welcome/credits.html 20051120 17:50:58
+instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_124 0 hu A buildet a kÃzÃssÃggel egyÃttmÅkÃdÃsben az FSF.hu AlapÃtvÃny kÃszÃtette. A stÃblista itt talÃlhatÃ: http://www.openoffice.org/welcome/credits.html 20051120 17:50:58
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_131 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_131 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
instsetoo_native inc_openoffice\windows\msi_languages\Control.ulf 0 LngText OOO_CONTROL_138 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
@@ -3850,6 +3910,10 @@
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Commands..uno:DeleteAuthor Label 0 hu Minden jegyzet tÃrlÃse ettÅl a szerzÅtÅl 20051120 17:50:58
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries Label 0 en-US More Dictionaries Online... 20051120 17:50:58
officecfg registry\data\org\openoffice\Office\UI\GenericCommands.xcu 0 value ..GenericCommands.UserInterface.Popups..uno:MoreDictionaries Label 0 hu TovÃbbi szÃtÃrak letÃltÃse... 20051120 17:50:58
+padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_OVERWRITEALL 50 en-US All 20051120 17:50:58
+padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_OVERWRITEALL 50 hu Mindet 20051120 17:50:58
+padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_OVERWRITENONE 50 en-US None 20051120 17:50:58
+padmin source\padialog.src 0 string RID_FONTIMPORT_DIALOG RID_FIMP_STR_OVERWRITENONE 50 hu Egyiket sem 20051120 17:50:58
padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_PADIALOG RID_PA_FL_CUPSUSAGE 248 en-US CUPS support 20051120 17:50:58
padmin source\padialog.src 0 fixedline RID_PADIALOG RID_PA_FL_CUPSUSAGE 248 hu CUPS tÃmogatÃsa 20051120 17:50:58
padmin source\padialog.src 0 checkbox RID_PADIALOG RID_PA_CB_CUPSUSAGE 168 en-US Disable CUPS Support 20051120 17:50:58
@@ -3888,10 +3952,14 @@
padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_EXTRAEXPANDED 240 hu Extraritka 20051120 17:50:58
padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_ULTRAEXPANDED 240 en-US Ultraexpanded 20051120 17:50:58
padmin source\padialog.src 0 string RID_TXT_FONT_ULTRAEXPANDED 240 hu Ultraritka 20051120 17:50:58
+padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_COLOR_TXT 110 en-US Color 20051120 17:50:58
+padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_COLOR_TXT 110 hu SzÃnes 20051120 17:50:58
padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_SPACE_TXT 100 en-US ~Color 20051120 17:50:58
padmin source\rtsetup.src 0 fixedtext RID_RTS_DEVICEPAGE RID_RTS_DEVICE_SPACE_TXT 100 hu ~SzÃnes 20051120 17:50:58
padmin source\rtsetup.src 0 checkbox RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL 220 en-US ~Use system print dialog, disable %PRODUCTNAME's print dialog 20051120 17:50:58
padmin source\rtsetup.src 0 checkbox RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_CB_EXTERNAL 220 hu ~Rendszer nyomtatÃsi pÃrbeszÃdablakÃnak hasznÃlata, az %PRODUCTNAME nyomtatÃsi pÃrbeszÃdablak letiltÃsa 20051120 17:50:58
+padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP 1 en-US The command line for printer devices is executed as follows: the generated PostScript code is supplied as standard input (i.e. as a pipe) to the command line. 20051120 17:50:58
+padmin source\rtsetup.src 0 string RID_RTS_COMMANDPAGE RID_RTS_CMD_STR_PRINTERHELP 1 hu A nyomtatÃ-parancssor a kÃvetkezÅkÃppen fut le: a lÃtrehozott PostScript-kÃd a szabvÃnyos bemeneten Ãt kerÃl a parancssorba. 20051120 17:50:58
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A7 a 0 en-US The OpenOffice.org Community, responsible for the development of this product, would like to invite you to participate as a community member. As a new user, you can check out the ${PRODUCTNAME} site with helpful user information at 20051120 17:50:58
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A7 a 0 hu Az OpenOffice.org kÃzÃssÃg, amely ennek a termÃknek a fejlesztÃsÃÃrt felelÅs, minden Ãj tagnak ÃrÃl. Ha csatlakozni szeretnà az OpenOffice.org fejlesztÅk tÃborÃhoz tekintse meg a kÃvetkezÅ weboldalt: 20051120 17:50:58
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Welcome.A11 a 0 en-US ${PRODUCTNAME} is free for use by everybody. You may take this copy of ${PRODUCTNAME} and install it on as many computers as you like, and use it for any purpose you like (including commercial, government, public administration and educational use). For further details see the license text delivered together with ${PRODUCTNAME} or 20051120 17:50:58
@@ -4012,6 +4080,8 @@
readlicense_oo docs\readme\readme.xrm 0 readmeitem ooo_readme.Credits.emptyparagraph.A2 a 0 hu Az ${PRODUCTNAME} KÃzÃssÃg 20051120 17:50:58
reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 string STR_RPT_PN_PAGE 0 en-US "Page " & #PAGENUMBER# 20051120 17:50:58
reportdesign source\ui\dlg\PageNumber.src 0 string STR_RPT_PN_PAGE 0 hu & #PAGENUMBER# "oldal" 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 1 en-US All Pages;Not With Report Header;Not With Report Footer;Not With Report Header/Footer 20051120 17:50:58
+reportdesign source\ui\inspection\inspection.src 0 string RID_STR_REPORTPRINTOPTION_CONST 1 hu Minden oldal;Nem a jelentÃsfejjel;Nem a jelentÃslÃbbal;Nem a jelentÃsfejjel/-lÃbbal 20051120 17:50:58
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_ON 183 en-US on 20051120 17:50:58
sc source\ui\dbgui\scendlg.src 0 string RID_SCDLG_NEWSCENARIO STR_ON 183 hu dÃtum: 20051120 17:50:58
sc source\ui\dbgui\validate.src 0 fixedtext TP_VALIDATION_VALUES FT_VALUE 70 en-US ~Data 20051120 17:50:58
@@ -4020,6 +4090,18 @@
sc source\ui\formdlg\formdlgs.src 0 checkbox RID_SCDLG_FORMULA BTN_MATRIX 50 hu TÃmb 20051120 17:50:58
sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 imagebutton FID_FUNCTION_BOX IMB_INSERT 13 en-US - Insert Function into calculation sheet 20051120 17:50:58
sc source\ui\formdlg\dwfunctr.src 0 imagebutton FID_FUNCTION_BOX IMB_INSERT 13 hu - FÃggvÃny beszÃrÃsa a szÃmÃtÃsi munkalapba 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPOTHER 76 en-US Keep ~Other 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPOTHER 76 hu MÃs megt~artÃsa 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPALLMINE 104 en-US ~Keep All Mine 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\conflictsdlg.src 0 pushbutton RID_SCDLG_CONFLICTS BTN_KEEPALLMINE 104 hu Ã~sszes sajÃt megtartÃsa 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT FT_WARNING 183 en-US Note: Changes to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 fixedtext RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT FT_WARNING 183 hu MegjegyzÃs: A formÃzÃsi attribÃtumok, pÃldÃul a betÅkÃszletek, szÃnek Ãs szÃmformÃtumok vÃltozÃsai nem lesznek mentve, Ãs egyes funkciÃk, pÃldÃul a diagramok Ãs rajzobjektumok szerkesztÃse nem Ãllnak rendelkezÃsre megosztott ÃzemmÃdban. Kapcsolja ki a megosztott ÃzemmÃdot, hogy kizÃrÃlagos hozzÃfÃrÃse legyen, mert ez szÃksÃges ezekhez a vÃltozÃsokhoz Ãs funkciÃkhoz. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_TITLE_ACCESSED 50 en-US Accessed 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_TITLE_ACCESSED 50 hu HozzÃfÃrÃs ideje 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_NO_USER_DATA 50 en-US No user data available. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 string RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT STR_NO_USER_DATA 50 hu FelhasznÃlÃi adatok nem Ãllnak rendelkezÃsre. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT SID_SHARE_DOC 204 en-US Share Document 20051120 17:50:58
+sc source\ui\miscdlgs\sharedocdlg.src 0 modaldialog RID_SCDLG_SHAREDOCUMENT SID_SHARE_DOC 204 hu Dokumentum megosztÃsa 20051120 17:50:58
sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_FILE HID_SC_HF_FILE 15 en-US - Title 20051120 17:50:58
sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_FILE HID_SC_HF_FILE 15 hu - CÃm 20051120 17:50:58
sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_TABLE HID_SC_HF_TABLE 15 en-US - Sheet Name 20051120 17:50:58
@@ -4028,6 +4110,140 @@
sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_PAGE HID_SC_HF_PAGE 15 hu - Oldal 20051120 17:50:58
sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_PAGES HID_SC_HF_PAGES 15 en-US - Pages 20051120 17:50:58
sc source\ui\pagedlg\hfedtdlg.src 0 imagebutton RID_HFBASE BTN_PAGES HID_SC_HF_PAGES 15 hu - Oldalak 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 11 1 en-US Future value. The value (end value) attained after the last payment has been made. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KAPZ 11 1 hu JÃvÅÃrtÃk. Az az ÃrtÃk amely a legutolsà kifizetÃst kÃvetÅen elÃrhetÅ. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 12 1 en-US Type 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_KAP_Z 12 1 hu TÃpus 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 9 1 en-US The start period. The first period to be taken into account. A = 1 denotes the very first period. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_KUM_ZINS_Z 9 1 hu A kezdeti idÅszak. Az elsÅ szÃmÃtÃsba vett idÅszak. Az 1 jelenti a legelsÅ idÅszakot. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 5 1 en-US Value 1, value 2,... are 1 to 30 arguments representing payments and income. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NBW 5 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... ÃrtÃkek (max. 30 darab) a kifizetÃseket, illetve befizetÃseket jelentik. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 3 1 en-US An array or reference to cells whose contents correspond to the payments. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IKV 3 1 hu Egy tÃmb vagy egy cellatartomÃny, amelynek elemei a pÃnzÃramlÃsoknak felelnek meg. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 1 1 en-US Returns TRUE if the value is an error value not equal to #N/A. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_ERR 1 1 hu IGAZ ÃrtÃket ad vissza, ha az ÃrtÃk #HIÃNYZIK-tÃl eltÃrÅ hiba. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 1 1 en-US Returns TRUE if value equals #N/A. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_IS_NV 1 1 hu IGAZ ÃrtÃket ad vissza, ha az ÃrtÃk #HIÃNYZIK. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE 1 1 en-US Not available. Returns the error value #N/A. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NO_VALUE 1 1 hu Nem ÃrhetÅ el. VisszatÃrÃsi ÃrtÃke: #HIÃNYZIK. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 2 1 en-US Logical value 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_NOT 2 1 hu logikai_ÃrtÃk 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 2 1 en-US Logical value 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 2 1 hu logikai_ÃrtÃk 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 3 1 en-US Logical value 1, logical value 2,... are 1 to 30 conditions to be tested and which return either TRUE or FALSE. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_OR 3 1 hu logikai_ÃrtÃk_1, logikai_ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) feltÃtel, amelyek megvizsgÃl a fÃggvÃny, Ãs IGAZ vagy hamis ÃrtÃket ad vissza. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 2 1 en-US Logical value 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 2 1 hu logikai_ÃrtÃk 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 3 1 en-US Logical value 1, logical value 2;...are 1 to 30 conditions to be tested and each returns either TRUE or FALSE. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_AND 3 1 hu logikai_ÃrtÃk_1, logikai_ÃrtÃk_2;... max. 30 kiÃrtÃkelendÅ feltÃtel, melyek ÃrtÃke IGAZ vagy HAMIS. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments whose total is to be calculated. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ...: legfeljebb 30 paramÃter, amelyek Ãsszege kiszÃmÃtandÃ. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 3 1 en-US Number 1, number 2,... are 1 to 30 arguments for which the sum of the squares is to be calculated. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUM_SQ 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ...: maximum 30 argumentum, amelyeknek a nÃgyzetÃsszegÃt kiszÃmÃtja a fÃggvÃny. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 arguments to be multiplied and a result returned. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_PRODUCT 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (max. 30 darab), melyeknek kiszÃmÃtja a szorzatÃt a fÃggvÃny. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 1 1 en-US Returns the inverse hyperbolic cosine of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 1 1 hu Egy szÃm area hiperbolikus koszinuszÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 3 1 en-US A value greater than or equal to 1 for which the hyperbolic cosine is to be returned. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COS_HYP 3 1 hu 1-nÃl nagyobb vagy egyenlÅ szÃm, amelynek a hiperbolikus koszinusza a visszatÃrÃsi ÃrtÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 1 1 en-US Returns the inverse hyperbolic sine of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 1 1 hu Egy szÃm area hiperbolikus szinuszÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 3 1 en-US The value for which the inverse hyperbolic sine is to be returned. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_SIN_HYP 3 1 hu Az a szÃm, amelynek az inverz hiperbolikus szinusza a visszatÃrÃsi ÃrtÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 1 1 en-US Returns the inverse hyperbolic cotangent of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 1 1 hu Egy szÃm inverz hiperbolikus kotangensÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 3 1 en-US A value smaller than -1 or greater than 1 for which the inverse hyperbolic cotangent is to be returned. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_COT_HYP 3 1 hu -1-nÃl kisebb vagy 1-nÃl nagyobb szÃm, amelynek az inverz hiperbolikus kotangense a visszatÃrÃsi ÃrtÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 1 1 en-US Returns the inverse hyperbolic tangent of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 1 1 hu Egy szÃm inverz hiperbolikus tangensÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 3 1 en-US A value between -1 and 1 for which the inverse hyperbolic tangent is to be returned. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_ARC_TAN_HYP 3 1 hu -1 Ãs 1 kÃzÃtti szÃm, amelynek az inverz hiperbolikus tangense a visszatÃrÃsi ÃrtÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 1 1 en-US Returns the hyperbolic cosine of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 1 1 hu Egy szÃm hiperbolikus koszinuszÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 3 1 en-US The value for which the hyperbolic cosine is to be returned. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COS_HYP 3 1 hu Az ÃrtÃk, amelynek a hiperbolikus koszinusza a fÃggvÃny eredmÃnye. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 1 1 en-US Returns the hyperbolic sine of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 1 1 hu Egy szÃm hiperbolikus szinuszÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 3 1 en-US The value for which the hyperbolic sine is to be calculated. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SIN_HYP 3 1 hu Az ÃrtÃk, amelynek hiperbolikus szinuszÃt kiszÃmÃtja a fÃggvÃny. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 1 1 en-US Returns the hyperbolic cotangent of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 1 1 hu Egy szÃm hiperbolikus kotangensÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 3 1 en-US A value not equal to 0 for which the hyperbolic cotangent is to be returned. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_COT_HYP 3 1 hu Egy nullÃtÃl eltÃrÅ ÃrtÃk, amelynek a hiperbolikus kotangense a fÃggvÃny eredmÃnye. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 1 1 en-US Returns the hyperbolic tangent of a number. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 1 1 hu Egy szÃm hiperbolikus tangensÃt szÃmÃtja ki. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 3 1 en-US The value for which the hyperbolic tangent is to be calculated. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_TAN_HYP 3 1 hu Az az ÃrtÃk, amelynek hiperbolikus tangensÃt a fÃggvÃny kiszÃmÃtja. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 2 1 en-US Function 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS1.SC_OPCODE_SUB_TOTAL 2 1 hu FÃggvÃny 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 3 1 en-US Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments containing different data types but where only numbers are counted. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30 darab) argumentum, tetszÅleges adattÃpusÃak lehetnek, de csak a szÃmok szÃmÃtanak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 3 1 en-US Value 1, value 2, ... are 1 to 30 arguments representing the values to be counted. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_COUNT_2 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyeket a fÃggvÃny ÃsszeszÃmlÃl. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the largest number is to be determined. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek kÃzÃl a legnagyobb szÃmot adja meg a fÃggvÃny. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 3 1 en-US Value 1, value 2, are 1 to 30 arguments whose largest value is to be determined. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MAX_A 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek kÃzÃl a legnagyobb ÃrtÃket adja meg a fÃggvÃny. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments for which the smallest number is to be determined. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek kÃzÃl a legkisebb szÃmot adja meg a fÃggvÃny. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 3 1 en-US Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments whose smallest number is to be determined. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MIN_A 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek kÃzÃl a legkisebb szÃmot adja meg a fÃggvÃny. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy sokasÃg mintÃjÃt alkotjÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 3 1 en-US Value 1; value 2;.. .are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_A 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek egy teljes alapsokasÃgbÃl vett mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which represent a population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy sokasÃgot jellemeznek. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 3 1 en-US Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments representing a population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_VAR_P_A 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek egy sokasÃgot jellemeznek. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy sokasÃg mintÃjÃt alkotjÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 3 1 en-US Value 1; value 2;.. .are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_A 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek egy teljes alapsokasÃgbÃl vett mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample of a population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy sokasÃg mintÃjÃt alkotjÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 3 1 en-US Value 1; value 2;... are 1 to 30 arguments corresponding to a population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ST_DEV_P_A 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek a sokasÃgot jellemzik. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 3 1 en-US Number 1, number 2;...are 1 to 30 numeric arguments representing a population sample. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30 darab) szÃmparamÃter, amelyek a statisztikai sokasÃgot ÃrjÃk le. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 3 1 en-US Value 1; value 2;.. .are 1 to 30 arguments representing a sample taken from a basic total population. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVERAGE_A 3 1 hu ÃrtÃk_1, ÃrtÃk_2, ... (maximum 30) argumentum, amelyek egy teljes alapsokasÃgbÃl vett mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_DEV_SQ 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 3 1 en-US Number 1, number 2;...are 1 to 30 numerical arguments representing a sample. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_AVE_DEV 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30 darab) argumentum, amelyek a mintÃt alkotjÃk. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments portraying a sample of the distribution. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_SCHIEFE 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy eloszlÃsmintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments, representing a sample of the distribution. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_KURT 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30 darab) szÃm paramÃter, amelyek egy eloszlÃs egy mintÃjÃt ÃrjÃk le. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_GEO_MEAN 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HAR_MEAN 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MODAL_VALUE 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 3 1 en-US Number 1, number 2, ... are 1 to 30 numerical arguments which portray a sample. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_MEDIAN 3 1 hu szÃm_1, szÃm_2, ... (maximum 30) numerikus ÃrtÃk, amelyek egy mintÃt alkotnak. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 9 1 en-US The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_ADDRESS 9 1 hu A hivatkozÃs stÃlusa: 0 vagy a HAMIS ÃrtÃk R1C1 stÃlust jelent, minden mÃs vagy kihagyott ÃrtÃk A1 stÃlust jelent. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 5 1 en-US The reference style: 0 or FALSE means R1C1 style, any other value or omitted means A1 style. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_INDIRECT 5 1 hu A hivatkozÃs stÃlusa: 0 vagy a HAMIS ÃrtÃk R1C1 stÃlust jelent, minden mÃs vagy kihagyott ÃrtÃk A1 stÃlust jelent. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 4 1 en-US rows 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_OFFSET 4 1 hu sorok szÃma 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 4 1 en-US CellText 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_HYPERLINK 4 1 hu cellaszÃveg 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 1 en-US Converts a code number into a character or letter. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_CHAR 1 1 hu Numerikus kÃd betÅvà konvertÃlÃsa. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 7 1 en-US The position in the text from which the search starts. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_FIND 7 1 hu A szÃvegen belÃli pozÃciÃ, ahonnan a keresÃs indul. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 1 1 en-US Converts a code number into a Unicode character or letter. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_UNICHAR 1 1 hu Numerikus kÃd Unicode karakterrà vagy betÅvà konvertÃlÃsa. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 1 1 en-US Converts a value from one to another Euro currency. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 1 1 hu ÃrtÃk ÃtalakÃtÃsa egyik eurÃzÃnÃba tartozà pÃnznembÅl a mÃsikba. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 11 1 en-US If given and >=3, the intermediate result of a triangular conversion is rounded to that precision. If omitted, the result is not rounded. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_EUROCONVERT 11 1 hu Ha meg van adva Ãs >=3, a mÅvelet a hÃromszÃgelÃses ÃtalakÃtÃs kÃztes eredmÃnyÃt kerekÃti ezzel a pontossÃggal. Ha az ÃrtÃket kihagyja, nem tÃrtÃnik kerekÃtÃs. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 1 1 en-US Converts text to a number, in a locale-independent way. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\scfuncs.src 0 string RID_SC_FUNCTION_DESCRIPTIONS2.SC_OPCODE_NUMBERVALUE 1 1 hu SzÃveg ÃtalakÃtÃsa szÃmmà a terÃleti beÃllÃtÃsoktÃl fÃggetlen mÃdon. 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNCANCEL 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\toolbox.src 0 string SCSTR_QHELP_BTNCANCEL 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_LONG_ERR_NULL 0 en-US Error: Ranges do not intersect 20051120 17:50:58
@@ -4042,6 +4258,14 @@
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_WILLNOTBESAVED 0 hu A mÃr feloldott ÃtkÃzÃsek elvesznek, Ãs a megosztott munkafÃzeten vÃgrehajtott mÃdosÃtÃsokat a program nem menti.\n\nKÃvÃnja folytatni? 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_DISABLESHARED 0 en-US Disabling shared mode of a spreadsheet hinders all other users of the shared spreadsheet to merge back their work.\n\nDo you want to continue? 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_DISABLESHARED 0 hu A munkafÃzet megosztott ÃzemmÃdjÃnak letiltÃsÃval a megosztott munkafÃzet tÃbbi felhasznÃlÃjÃt megakadÃlyozza abban, hogy a munkÃikat visszajuttassÃk.\n\nKÃvÃnja folytatni? 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_NOLONGERSHARED 1 en-US This spreadsheet is no longer in shared mode.\n\nSave your spreadsheet to a separate file and merge your changes to the shared spreadsheet manually. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_DOC_NOLONGERSHARED 1 hu Ez a munkafÃzet mÃr nincs megosztott ÃzemmÃdban.\n\nA munkafÃzetÃt mentse kÃlÃnÃllà fÃjlba, Ãs a mÃdosÃtÃsait manuÃlisan vigye Ãt a megosztott munkafÃzetbe. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SHARED_DOC_WARNING 1 en-US The spreadsheet is in shared mode. This allows multiple users to access and edit the spreadsheet at the same time.\n\nChanges to formatting attributes like fonts, colors, and number formats will not be saved and some functionalities like editing charts and drawing objects are not available in shared mode. Turn off shared mode to get exclusive access needed for those changes and functionalities. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_SHARED_DOC_WARNING 1 hu A munkafÃzet megosztott ÃzemmÃdban van. Ez lehetÅvà teszi, hogy egyidejÅleg tÃbb felhasznÃlà fÃrjen hozzà a munkafÃzethez, Ãs szerkessze azt.\n\nA formÃzÃsi attribÃtumok, pÃldÃul a betÅkÃszletek, szÃnek Ãs szÃmformÃtumok vÃltozÃsai nem lesznek mentve, Ãs egyes funkciÃk, pÃldÃul a diagramok Ãs rajzobjektumok szerkesztÃse nem Ãllnak rendelkezÃsre megosztott ÃzemmÃdban. Kapcsolja ki a megosztott ÃzemmÃdot, hogy kizÃrÃlagos hozzÃfÃrÃse legyen, mert ez szÃksÃges ezekhez a vÃltozÃsokhoz Ãs funkciÃkhoz. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER 1 en-US The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'\n\nSharing mode of a locked file cannot be disabled. Try again later. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_TRY_LATER 1 hu A megosztott munkafÃzetfÃjl zÃrolva van, mert egyesÃtÃs van folyamatban, amelyet a kÃvetkezÅ felhasznÃlà indÃtott: '%1'\n\nZÃrolt fÃjl megosztott ÃzemmÃdja nem tilthatà le. PrÃbÃlkozzon kÃsÅbb. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER 1 en-US The shared spreadsheet file is locked due to a merge in progress by user: '%1'\n\nTry again later to save your changes. 20051120 17:50:58
+sc source\ui\src\globstr.src 0 string RID_GLOBSTR STR_FILE_LOCKED_SAVE_LATER 1 hu A megosztott munkafÃzetfÃjl zÃrolva van, mert egyesÃtÃs van folyamatban, amelyet a kÃvetkezÅ felhasznÃlà indÃtott: '%1'\n\nA mÃdosÃtÃsainak mentÃsÃvel prÃbÃlkozzon kÃsÅbb. 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_CALC BTN_DATESTD 112 en-US 12/30/1899 (defa~ult) Value 0 corresponds to 12/30/1899 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_CALC BTN_DATESTD 112 hu 1899. dec. 30. (ala~pÃrtelmezÃs) A 0 ÃrtÃk 1899. dec. 30.-nak felel meg. 20051120 17:50:58
sc source\ui\src\optdlg.src 0 radiobutton RID_SCPAGE_CALC BTN_DATESC10 112 en-US 01/01/1900 (Star~Calc 1.0) Value 0 corresponds to 01/01/1900 20051120 17:50:58
@@ -4298,8 +4522,36 @@
sd source\ui\animations\CustomAnimationPane.src 0 checkbox DLG_CUSTOMANIMATIONPANE CB_AUTOPREVIEW HID_SD_CUSTOMANIMATIONPANE_CB_AUTOPREVIEW 120 hu Automatikus ~elÅnÃzet 20051120 17:50:58
sd source\ui\animations\AnimationSchemesPane.src 0 pushbutton DLG_ANIMATION_SCHEMES_PANE PB_SLIDE_SHOW HID_SD_ANIMATIONSCHEMESPANE_PB_SLIDE_SHOW 1 en-US Slide Show 20051120 17:50:58
sd source\ui\animations\AnimationSchemesPane.src 0 pushbutton DLG_ANIMATION_SCHEMES_PANE PB_SLIDE_SHOW HID_SD_ANIMATIONSCHEMESPANE_PB_SLIDE_SHOW 1 hu DiavetÃtÃs 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE 1 en-US Underline 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_TEXT_ATTR.DUMMY SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE SID_ATTR_CHAR_UNDERLINE 1 hu AlÃhÃzott 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_UP SID_OBJECT_ALIGN_UP 1 en-US ~Top 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_UP SID_OBJECT_ALIGN_UP 1 hu ~FelÃlre 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_DOWN SID_OBJECT_ALIGN_DOWN 1 en-US ~Bottom 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_OBJECT_ALIGN.SID_OBJECT_ALIGN SID_OBJECT_ALIGN_DOWN SID_OBJECT_ALIGN_DOWN 1 hu ~Alulra 20051120 17:50:58
sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CROP SID_ATTR_GRAF_CROP SID_ATTR_GRAF_CROP 0 en-US Crop Picture... 20051120 17:50:58
sd source\ui\app\menuids_tmpl.src 0 menuitem MN_CROP SID_ATTR_GRAF_CROP SID_ATTR_GRAF_CROP 0 hu KÃp levÃgÃsa... 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_OBJECTS 175 en-US Objects 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_OBJECTS 175 hu Objektumok 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_TOP 175 en-US Top 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_TOP 175 hu Fel 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM 175 en-US Bottom 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GLUE_ESCDIR_BOTTOM 175 hu Le 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_MORPHING 175 en-US Cross-fading 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_UNDO_MORPHING 175 hu ÃtÃsztatÃs 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_DOCUMENT 175 en-US Drawing 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_GRAPHIC_DOCUMENT 175 hu Rajz 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_TEXT 175 en-US Text 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_TEXT 175 hu SzÃveg 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_LINK 175 en-US Hyperlink 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLATTR_LINK 175 hu HiperhivatkozÃs 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_SETTEXT 175 en-US Text 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_SETTEXT 175 hu SzÃveg 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC 175 en-US Graphics 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_HTMLEXP_SETGRAPHIC 175 hu KÃp 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE 175 en-US Pages 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string STR_LEFT_PANE_DRAW_TITLE 175 hu Oldalak 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string DLG_TABLEDESIGNPANE 175 en-US Table Designs 20051120 17:50:58
+sd source\ui\app\strings.src 0 string DLG_TABLEDESIGNPANE 175 hu TÃblÃzattervek 20051120 17:50:58
sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_NONE SID_TABLE_VERT_NONE SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 en-US ~Top 20051120 17:50:58
sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_NONE SID_TABLE_VERT_NONE SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 hu ~FelÃlre 20051120 17:50:58
sd source\ui\app\popup2_tmpl.src 0 menuitem RID_GRAPHIC_TABLE_POPUP.DUMMY+10 SID_TABLE_VERT_BOTTOM SID_TABLE_VERT_BOTTOM SD_POPUP == RID_GRAPHIC_TEXTOBJ_POPUP 0 en-US ~Bottom 20051120 17:50:58
@@ -4370,6 +4622,10 @@
sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Left 0 hu Alt+Page Down 20051120 17:50:58
sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Right 0 en-US Next slide without effects 20051120 17:50:58
sdext source\presenter\registry\data\org\openoffice\Office\extension\PresenterScreen.xcu 0 value ..PresenterScreen.PresenterScreenSettings.HelpView.HelpStrings.h Right 0 hu KÃvetkezÅ dia hatÃsok nÃlkÃl 20051120 17:50:58
+sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_TIP 244 en-US %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION Quickstarter 20051120 17:50:58
+sfx2 source\appl\app.src 0 string STR_QUICKSTART_TIP 244 hu %PRODUCTNAME %PRODUCTVERSION gyorsindÃtà 20051120 17:50:58
+sfx2 source\appl\app.src 0 querybox RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE 244 en-US Saving will remove all existing signatures.\nDo you want to continue saving the document? 20051120 17:50:58
+sfx2 source\appl\app.src 0 querybox RID_XMLSEC_QUERY_LOSINGSIGNATURE 244 hu A mentÃs eltÃvolÃtja a dokumentum Ãsszes digitÃlis alÃÃrÃsÃt.\nKÃvÃnja folytatni a dokumentum mentÃsÃt?\n 20051120 17:50:58
sfx2 source\dialog\newerverwarn.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 en-US This document was created by a newer version of %PRODUCTNAME. It may contain features not supported by your current version.\n\nClick 'Update Now...' to run online update and get the latest version of %PRODUCTNAME. 20051120 17:50:58
sfx2 source\dialog\newerverwarn.src 0 fixedtext RID_DLG_NEWER_VERSION_WARNING FT_INFO 0 hu Ezt a dokumentumot a(z) %PRODUCTNAME Ãjabb verziÃjÃval hoztÃk lÃtre. Tartalmazhat olyan funkciÃkat, amelyeket a jelenlegi verzià nem tÃmogat.\n\nKattintson a 'FrissÃtÃs...' gombra az online frissÃtÃs futtatÃsÃhoz Ãs a(z) %PRODUCTNAME legÃjabb verziÃjÃnak beszerzÃsÃhez. 20051120 17:50:58
sfx2 source\dialog\alienwarn.src 0 fixedtext RID_DLG_ALIEN_WARNING FT_INFOTEXT 0 en-US This document may contain formatting or content that cannot be saved in the %FORMATNAME file format. Do you want to save the document in this format anyway?\n\nUse the latest ODF file format and be sure all formatting and content is saved correctly. 20051120 17:50:58
@@ -4380,6 +4636,16 @@
sfx2 source\dialog\printopt.src 0 cancelbutton RID_WARN_PRINTTRANSPARENCY BTN_PRINTTRANS_CANCEL 50 hu ~MÃgse 20051120 17:50:58
sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_TEXT_STYLE 50 en-US Te~xt 20051120 17:50:58
sfx2 source\doc\new.src 0 checkbox DLG_NEW_FILE CB_TEXT_STYLE 50 hu S~zÃveg 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPLATE_FILTER 1 en-US Templates 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_TEMPLATE_FILTER 1 hu Sablonok 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SD 1 en-US Drawing 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_DOCTYPENAME_SD 1 hu Rajz 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_NOTES 1 en-US Notes 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_HIDDENINFO_NOTES 1 hu MegjegyzÃsek 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED 1 en-US The document format version is set to ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) in Tools-Options-Load/Save-General. Signing documents requires ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x). 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 string STR_XMLSEC_ODF12_EXPECTED 1 hu A dokumentum ODF 1.1 (OpenOffice.org 2.x) formÃtumÃra lett ÃllÃtva az EszkÃzÃk-BeÃllÃtÃsok-MegnyitÃs Ãs mentÃs-ÃltalÃnos panelen. A dokumentum alÃÃrÃsÃhoz ODF 1.2 (OpenOffice.org 3.x) formÃtum szÃksÃges. 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN 1 en-US The document has to be saved before it can be signed. Saving the document removes all present signatures.\nDo you want to save the document? 20051120 17:50:58
+sfx2 source\doc\doc.src 0 querybox MSG_XMLSEC_QUERY_SAVESIGNEDBEFORESIGN 1 hu A dokumentumot menteni kell az alÃÃrÃs elÅtt. A dokumentum mentÃsÃvel tÃrÃl minden jelenlegi alÃÃrÃst.\nMenti a dokumentumot? 20051120 17:50:58
sfx2 source\view\view.src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_FT_PREPARATION 50 en-US is being pepared for printing 20051120 17:50:58
sfx2 source\view\view.src 0 string DLG_PRINTMONITOR STR_FT_PREPARATION 50 hu nyomtatÃsra elÅkÃszÃtÃse folyamatban 20051120 17:50:58
starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_FONTDIALOG 1 40 en-US ~Font 20051120 17:50:58
@@ -4390,6 +4656,42 @@
starmath source\smres.src 0 radiobutton RID_ALIGNDIALOG 2 60 hu ~KÃzÃpre 20051120 17:50:58
starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 3 71 en-US ~Font 20051120 17:50:58
starmath source\smres.src 0 fixedtext RID_SYMDEFINEDIALOG 3 71 hu ~BetÅkÃszlet 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Text 1 en-US Text 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 menuitem RID_FONTMENU Text 1 hu SzÃveg 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.1 RID_XCIRCY HID_SMA_XCIRCY 1 en-US Concatenate 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.1 RID_XCIRCY HID_SMA_XCIRCY 1 hu KonkatenÃlÃs 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_EX HID_SMA_EX 1 en-US Exponential Function 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_EX HID_SMA_EX 1 hu ExponenciÃlis fÃggvÃny 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_EXPX HID_SMA_EXPX 1 en-US Exponential Function 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_EXPX HID_SMA_EXPX 1 hu ExponenciÃlis fÃggvÃny 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_SINHX HID_SMA_SINHX 1 en-US Hyperbolic Sine 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_SINHX HID_SMA_SINHX 1 hu Hiperbolikus szinusz 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_COSHX HID_SMA_COSHX 1 en-US Hyperbolic Cosine 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_COSHX HID_SMA_COSHX 1 hu Hiperbolikus koszinusz 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_TANHX HID_SMA_TANHX 1 en-US Hyperbolic Tangent 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_TANHX HID_SMA_TANHX 1 hu Hiperbolikus tangens 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_COTHX HID_SMA_COTHX 1 en-US Hyperbolic Cotangent 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_COTHX HID_SMA_COTHX 1 hu Hiperbolikus kotangens 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARSINHX HID_SMA_ARSINHX 1 en-US Area Hyperbolic Sine 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARSINHX HID_SMA_ARSINHX 1 hu Area hiperbolikus szinusz 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARCOSHX HID_SMA_ARCOSHX 1 en-US Area Hyperbolic Cosine 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARCOSHX HID_SMA_ARCOSHX 1 hu Area hiperbolikus koszinusz 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARTANHX HID_SMA_ARTANHX 1 en-US Area Hyperbolic Tangent 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARTANHX HID_SMA_ARTANHX 1 hu Area hiperbolikus tangens 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARCOTHX HID_SMA_ARCOTHX 1 en-US Area Hyperbolic Cotangent 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.4 RID_ARCOTHX HID_SMA_ARCOTHX 1 hu Area hiperbolikus kotangens 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.5 RID_SUMX HID_SMA_SUMX 1 en-US Sum 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.5 RID_SUMX HID_SMA_SUMX 1 hu Szumma 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.5 RID_PRODX HID_SMA_PRODX 1 en-US Product 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.5 RID_PRODX HID_SMA_PRODX 1 hu Produktum 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.6 RID_DOTX HID_SMA_DOTX 1 en-US Dot 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.6 RID_DOTX HID_SMA_DOTX 1 hu Pont 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.10 RID_FORMAT_CAT HID_SMA_FORMAT_CAT 1 en-US Formats 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_TOOLBOXWINDOW.10 RID_FORMAT_CAT HID_SMA_FORMAT_CAT 1 hu FormÃzÃsok 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_MATH_TOOLBOX SID_ZOOMIN SID_ZOOMIN 1 en-US Zoom In 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_MATH_TOOLBOX SID_ZOOMIN SID_ZOOMIN 1 hu KÃzelÃtÃs 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_MATH_TOOLBOX SID_ZOOMOUT SID_ZOOMOUT 1 en-US Zoom Out 20051120 17:50:58
+starmath source\smres.src 0 toolboxitem RID_MATH_TOOLBOX SID_ZOOMOUT SID_ZOOMOUT 1 hu TÃvolÃtÃs 20051120 17:50:58
starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 1 0 en-US alpha 20051120 17:50:58
starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 1 0 hu alpha 20051120 17:50:58
starmath source\symbol.src 0 itemlist RID_UI_SYMBOL_NAMES 2 0 en-US ALPHA 20051120 17:50:58
@@ -4496,6 +4798,8 @@
svtools source\contnr\templwin.src 0 fixedtext DLG_DOCTEMPLATE FT_DOCTEMPLATE_LINK 311 hu ~TovÃbbi sablonok letÃltÃse... 20051120 17:50:58
svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 fixedtext DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FT_TABLE 90 en-US Table 20051120 17:50:58
svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 fixedtext DLG_ADDRESSBOOKSOURCE FT_TABLE 90 hu TÃblÃzat 20051120 17:50:58
+svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_NOTE 50 en-US Note 20051120 17:50:58
+svtools source\dialogs\addresstemplate.src 0 string STR_FIELD_NOTE 50 hu MegjegyzÃs 20051120 17:50:58
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 pushbutton DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG BTN_PROPERTIES 60 en-US Propert~ies... 20051120 17:50:58
svtools source\dialogs\prnsetup.src 0 pushbutton DLG_SVT_PRNDLG_PRNSETUPDLG BTN_PROPERTIES 60 hu T~ulajdonsÃgok... 20051120 17:50:58
svtools source\dialogs\printdlg.src 0 pushbutton DLG_SVT_PRNDLG_PRINTDLG BTN_PROPERTIES 60 en-US Propert~ies... 20051120 17:50:58
@@ -4552,10 +4856,14 @@
svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 string DLG_ROADMAP_SKELETON STR_STATE_SETUP 0 hu TelepÃtÃs 20051120 17:50:58
svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 modaldialog DLG_ROADMAP_SKELETON 0 en-US Roadmap Skeleton Demo 20051120 17:50:58
svtools workben\unodialog\roadmapskeleton.src 0 modaldialog DLG_ROADMAP_SKELETON 0 hu Roadmap Skeleton Demo 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MATH_OPERATORS 50 en-US Mathematical Operators 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\charmap.src 0 string RID_SUBSETMAP RID_SUBSETSTR_MATH_OPERATORS 50 hu Matematikai operÃtorok 20051120 17:50:58
svx source\dialog\measure.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MEASURE FL_LINE 120 en-US Line 20051120 17:50:58
svx source\dialog\measure.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_MEASURE FL_LINE 120 hu Sor 20051120 17:50:58
svx source\dialog\measure.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_MEASURE HID_PAGE_MEASURE 260 en-US Dimensioning 20051120 17:50:58
svx source\dialog\measure.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_MEASURE HID_PAGE_MEASURE 260 hu MÃretvonalak 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_REPORT 1 en-US A report of the crash was created to help us identify the reason why %PRODUCTNAME crashed. Click 'Next' to get to the Error Report Tool or press 'Cancel' to skip this step. 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\docrecovery.src 0 string RID_SVXPAGE_DOCRECOVERY_RECOVER STR_RECOVERY_REPORT 1 hu Az ÃsszeomlÃsrÃl jelentÃs kÃszÃlt, amely segÃt a fejlesztÅknek megtalÃlni az okot, amiÃrt az %PRODUCTNAME Ãsszeomlott. Kattintson a 'TovÃbb' gombra a HibabejelentÅ eszkÃz megnyitÃsÃhoz, vagy a 'MÃgse' gombra e lÃpÃs kihagyÃsÃhoz. 20051120 17:50:58
svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_DESCR 0 en-US The automatic recovery process was interrupted.\n\nThe documents listed below will be saved in the folder noted below if you click 'Save'. Click 'Cancel' to close the wizard without saving the documents. 20051120 17:50:58
svx source\dialog\docrecovery.src 0 fixedtext RID_SVX_MDLG_DOCRECOVERY_BROKEN FT_BROKEN_DESCR 0 hu Az automatikus helyreÃllÃtÃsi folyamat megszakadt.\n\nA kÃvetkezÅ dokumentumok a kijelÃlt mappÃba kerÃlnek, amennyiben a 'MentÃs' gombra kattint. A 'MÃgse' gombra kattintva mentÃs nÃlkÃl kilÃphet a tÃndÃrbÅl. 20051120 17:50:58
svx source\dialog\optmemory.src 0 fixedline OFA_TP_MEMORY FL_QUICKLAUNCH 0 en-US %PRODUCTNAME Quickstarter 20051120 17:50:58
@@ -4590,6 +4898,10 @@
svx source\dialog\autocdlg.src 0 pushbutton RID_OFAPAGE_AUTOCORR_QUOTE PB_DBL_STD 50 hu AlapÃ~rtelmezett 20051120 17:50:58
svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_ATTRIBUTE 50 en-US Attri~butes... 20051120 17:50:58
svx source\dialog\srchdlg.src 0 pushbutton RID_SVXDLG_SEARCH BTN_ATTRIBUTE 50 hu ~JellemzÅk... 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_UNDERLINE_COLOR 70 en-US Color 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\chardlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS FT_UNDERLINE_COLOR 70 hu SzÃn 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_OUTLINE 248 en-US Outline 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\chardlg.src 0 string RID_SVXPAGE_CHAR_EFFECTS STR_EFFECTS_OUTLINE 248 hu KÃrvonalas 20051120 17:50:58
svx source\dialog\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 2 0 en-US Galaxy (default) 20051120 17:50:58
svx source\dialog\optgdlg.src 0 stringlist OFA_TP_VIEW.LB_ICONSTYLE 2 0 hu Galaxy (alapÃrtelmezett) 20051120 17:50:58
svx source\dialog\optgdlg.src 0 fixedtext OFA_TP_LANGUAGES FT_DECIMALSEPARATOR 120 en-US Decimal separator key 20051120 17:50:58
@@ -4602,6 +4914,8 @@
svx source\dialog\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_DOCUMENT FT_INDICATION 39 hu S~zÃveg 20051120 17:50:58
svx source\dialog\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_INDICATION 39 en-US Te~xt 20051120 17:50:58
svx source\dialog\hyperdlg.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_HYPERLINK_NEWDOCUMENT FT_INDICATION 39 hu S~zÃveg 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT 325 en-US Text 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\hyperdlg.src 0 string RID_SVXSTR_HYPERDLG_FROM_TEXT 325 hu SzÃveg 20051120 17:50:58
svx source\dialog\SpellDialog.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SPELLCHECK CB_CHECK_GRAMMAR 100 en-US Check ~grammar 20051120 17:50:58
svx source\dialog\SpellDialog.src 0 checkbox RID_SVXDLG_SPELLCHECK CB_CHECK_GRAMMAR 100 hu NyelvhelyessÃg-~ellenÅrzÃs 20051120 17:50:58
svx source\dialog\ctredlin.src 0 imagebutton SID_REDLIN_FILTER_PAGE IB_CLOCK HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK 13 en-US - Set Date/Time 20051120 17:50:58
@@ -4610,6 +4924,8 @@
svx source\dialog\ctredlin.src 0 imagebutton SID_REDLIN_FILTER_PAGE IB_CLOCK2 HID_REDLINING_FILTER_IB_CLOCK2 13 hu - DÃtum Ãs idÅ megadÃsa 20051120 17:50:58
svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_FILTER_PAGE BTN_REF HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF 12 en-US ... Set Reference 20051120 17:50:58
svx source\dialog\ctredlin.src 0 pushbutton SID_REDLIN_FILTER_PAGE BTN_REF HID_REDLINING_FILTER_BTN_REF 12 hu ... HivatkozÃs megadÃsa 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL 160 en-US Message: 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\scriptdlg.src 0 string RID_SVXSTR_ERROR_MESSAGE_LABEL 160 hu Ãzenet: 20051120 17:50:58
svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_LEVEL 50 en-US Level 20051120 17:50:58
svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_OPTIONS FT_LEVEL 50 hu Szint 20051120 17:50:58
svx source\dialog\numpages.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_NUM_POSITION FT_LEVEL 50 en-US Level 20051120 17:50:58
@@ -4620,6 +4936,14 @@
svx source\dialog\numpages.src 0 stringlist RID_SVXPAGE_NUM_POSITION.LB_LABEL_FOLLOWED_BY 2 0 hu SzÃkÃz 20051120 17:50:58
svx source\dialog\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_SAVE 16 en-US - Save Arrow Styles 20051120 17:50:58
svx source\dialog\tabline.src 0 imagebutton RID_SVXPAGE_LINEEND_DEF BTN_SAVE 16 hu - NyÃlstÃlusok mentÃse 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_PAGE_WIDTH 91 en-US Fit ~width 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_PAGE_WIDTH 91 hu Oldal~szÃlessÃg 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_USER 59 en-US ~Variable 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 radiobutton RID_SVXDLG_ZOOM BTN_USER 59 hu ~VÃltozà 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ZOOM FL_VIEWLAYOUT 100 en-US View layout 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 fixedline RID_SVXDLG_ZOOM FL_VIEWLAYOUT 100 hu KÃpernyÅn elrendezÃs 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ZOOM SID_ATTR_ZOOM 218 en-US Zoom & View Layout 20051120 17:50:58
+svx source\dialog\zoom.src 0 modaldialog RID_SVXDLG_ZOOM SID_ATTR_ZOOM 218 hu NagyÃtÃs Ãs kÃpernyÅn elrendezÃs 20051120 17:50:58
svx source\dialog\labdlg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_CAPTION HID_CAPTION 260 en-US Callouts 20051120 17:50:58
svx source\dialog\labdlg.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_CAPTION HID_CAPTION 260 hu Ãbrafeliratok 20051120 17:50:58
svx source\dialog\labdlg.src 0 tabdialog RID_SVXDLG_CAPTION 237 en-US Callouts 20051120 17:50:58
@@ -4670,10 +4994,18 @@
svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_EMISSION_COLOR 12 hu - SzÃnek pÃrbeszÃdablak 20051120 17:50:58
svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_SPECULAR_COLOR 12 en-US - Colors Dialog 20051120 17:50:58
svx source\engine3d\float3d.src 0 imagebutton RID_SVXFLOAT_3D BTN_SPECULAR_COLOR 12 hu - SzÃnek pÃrbeszÃdablak 20051120 17:50:58
+svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 10 1 en-US Average 20051120 17:50:58
+svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 10 1 hu Average 20051120 17:50:58
+svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 11 1 en-US Count 20051120 17:50:58
+svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 11 1 hu Count 20051120 17:50:58
+svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 14 1 en-US Sum 20051120 17:50:58
+svx source\form\fmstring.src 0 string RID_RSC_SQL_INTERNATIONAL 14 1 hu Sum 20051120 17:50:58
svx source\intro\ooo.src 0 fixedtext RID_DEFAULTABOUT ABOUT_FTXT_COPYRIGHT 168 en-US Copyright 2000-2008 Sun Microsystems Inc.\nThis product has been created by \" OOO_VENDOR \" based on OpenOffice.org.\nOpenOffice.org acknowledges all community members, especially those mentioned at http://www.openoffice.org/welcome/credits.html. 20051120 17:50:58
svx source\intro\ooo.src 0 fixedtext RID_DEFAULTABOUT ABOUT_FTXT_COPYRIGHT 168 hu Copyright 2000-2008 Sun Microsystems Inc.\nA termÃket az OpenOffice.org alapjÃn kÃszÃtette: \" OOO_VENDOR \".\nAz OpenOffice.org kÃszÃni minden kÃzÃssÃgi tag hozzÃjÃrulÃsÃt, kÃlÃnÃsen a http://www.openoffice.org/welcome/credits.html oldalon szereplÅkÃt. 20051120 17:50:58
svx source\intro\iso.src 0 fixedtext RID_DEFAULTABOUT ABOUT_FTXT_COPYRIGHT 168 en-US Copyright  2005-2008 Sun Microsystems, Inc. All rights reserved. Sun Microsystems, Inc. has intellectual property rights relating to technology embodied in the product that is described in this document. In particular, and without limitation, these intellectual property rights may include one or more of the U.S. patents listed at http://www.sun.com/patents and one or more additional patents or pending patent applications in the U.S. and in other countries. U.S. Government Rights - Commercial software. Government users are subject to the Sun Microsystems, Inc. standard license agreement and applicable provisions of the FAR and its supplements. Use is subject to license terms. This distribution may include materials developed by third parties. Sun, Sun Microsystems, the Sun logo, Java, Solaris and StarOffice are trademarks or registered trademarks of Sun Microsystems, Inc. in the U.S. and
other countries. All SPARC trademarks are used under license and are trademarks or registered trademarks of SPARC International, Inc. in the U.S. and other countries. UNIX is a registered trademark in the U.S. and other countries, exclusively licensed through X/Open Company, Ltd.\n\nThis product is based on the OpenOffice.org project. 20051120 17:50:58
svx source\intro\iso.src 0 fixedtext RID_DEFAULTABOUT ABOUT_FTXT_COPYRIGHT 168 hu Copyright (c) 2005-2008 Sun Microsystems, Inc. Minden jog fenntartva. A Sun Microsystems, Inc. jogtulajdonosa a termÃkbe beÃpÃtett technolÃgiÃkkal kapcsolatos szellemi tulajdonnak, ahogy az ebben a dokumentumban jelezve van. KÃlÃnÃsen, de nem erre korlÃtozva ezek a szellemi tulajdonjogok tartalmazhatnak egy vagy tÃbb U.S. szabadalmat, amelyek a http://www.sun.com/patents weblapon vannak felsorolva, valamit egy vagy tÃbb szabadalmat vagy elbÃrÃlÃs alatt levÅ szabadalmat az Amerikai EgyesÃlt Ãllamokban Ãs mÃs orszÃgokban. U.S. Government Rights - Kereskedelmi szoftver. Az USA-beli kormÃnyzati felhasznÃlÃs a Sun Microsystems, Inc. standard licencszerzÅdÃse Ãs a FAR, valamit kiegÃszÃtÃsei alkalmazhatà fenntartÃsai mellett lehetsÃges. A hasznÃlat a licencfeltÃtelekhez kÃtÃtt. Ez a disztribÃcià tartalmazhat harmadik fÃl Ãltal fejlesztett anyagokat. A Sun, Sun
Microsystems, a Sun logÃ, Java, Solaris Ãs a StarOffice Sun Microsystems, Inc. vÃdjegyei vagy bejegyzett vÃdjegyei az Amerikai EgyesÃlt Ãllamokban Ãs mÃs orszÃgokban. Minden SPARC vÃdjegyet licenc alatt hasznÃlunk, Ãs ezek a SPARC International, Inc. vÃdjegyei vagy bejegyzett vÃdjegyei az Amerikai EgyesÃlt Ãllamokban Ãs mÃs orszÃgokban. A UNIX bejegyzett vÃdjegy az Amerikai EgyesÃlt Ãllamokban Ãs mÃs orszÃgokban, Ãs kizÃrÃlag az X/Open Company, Ltd-n keresztÃl licencelhetÅ.\n\nEz a termÃk az OpenOffice.org projekten alapul. 20051120 17:50:58
+svx source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_RELATIVE_INET 248 en-US Save URLs relative to internet 20051120 17:50:58
+svx source\options\optsave.src 0 checkbox RID_SFXPAGE_SAVE BTN_RELATIVE_INET 248 hu Internethez viszonyÃtott URL-ek mentÃse 20051120 17:50:58
svx source\options\optsave.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_SAVE FL_FILTER 248 en-US Default file format and ODF settings 20051120 17:50:58
svx source\options\optsave.src 0 fixedline RID_SFXPAGE_SAVE FL_FILTER 248 hu AlapÃrtelmezett fÃjlformÃtum Ãs ODF-beÃllÃtÃsok 20051120 17:50:58
svx source\options\optsave.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_SAVE FT_ODF_VERSION 121 en-US ODF format version 20051120 17:50:58
@@ -4688,8 +5020,12 @@
svx source\options\optpath.src 0 string RID_SVXSTR_KEY_TEMPLATE_PATH 260 hu Sablonok 20051120 17:50:58
svx source\options\optimprove.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FT_INVITATION 242 en-US We invite you to join our %PRODUCTNAME Improvement Program to help optimize the quality of %PRODUCTNAME.\n\nIf you are willing to participate, we will collect anonymous statistics about how you use %PRODUCTNAME. The data is used to identify usage patterns.\n\nThe %PRODUCTNAME Improvement Program will not collect any personal data, or document content. 20051120 17:50:58
svx source\options\optimprove.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FT_INVITATION 242 hu MeghÃvjuk Ãnt az %PRODUCTNAME fejlesztÃsi programba, amelynek cÃlja a az %PRODUCTNAME minÅsÃgÃnek javÃtÃsa.\n\nHa rÃsz kÃvÃn venni, anonim statisztikai adatokat gyÅjtÃnk arrÃl, ahogyan az %PRODUCTNAME termÃket hasznÃlja. Az adatokat a felhasznÃlÃsi mintÃk azonosÃtÃsÃra hasznÃljuk.\n\nAz %PRODUCTNAME fejlesztÃsi program nem gyÅjt szemÃlyes adatokat vagy dokumentumtartalmakat. 20051120 17:50:58
+svx source\options\optimprove.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT RB_NO 215 en-US ~No, I do not wish to participate 20051120 17:50:58
+svx source\options\optimprove.src 0 radiobutton RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT RB_NO 215 hu ~Nem kÃvÃnok rÃszt venni 20051120 17:50:58
svx source\options\optimprove.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FL_DATA 248 en-US Tracked Data 20051120 17:50:58
svx source\options\optimprove.src 0 fixedline RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT FL_DATA 248 hu Nyomon kÃvetett adatok 20051120 17:50:58
+svx source\options\optimprove.src 0 string RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT STR_INFO 50 en-US Help Optimize the Quality of %PRODUCTNAME 20051120 17:50:58
+svx source\options\optimprove.src 0 string RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT STR_INFO 50 hu SegÃtsen javÃtani az %PRODUCTNAME minÅsÃgÃt 20051120 17:50:58
svx source\options\optimprove.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT 260 en-US %PRODUCTNAME Improvement Program 20051120 17:50:58
svx source\options\optimprove.src 0 tabpage RID_SVXPAGE_IMPROVEMENT 260 hu %PRODUCTNAME fejlesztÃsi program 20051120 17:50:58
svx source\options\optinet2.src 0 fixedtext RID_SVXPAGE_INET_SECURITY FI_SEC_MASTERPASSWORD 0 en-US Passwords are protected by a master password. You will be asked to enter it once per session, if %PRODUCTNAME retrieves a password from the protected password list. 20051120 17:50:58
@@ -4700,6 +5036,8 @@
svx source\options\optlingu.src 0 fixedtext RID_SFXPAGE_LINGU FT_LINGU_OPTIONS_MOREDICTS 182 hu ~TovÃbbi szÃtÃrak letÃltÃse... 20051120 17:50:58
svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_BLK 0 en-US BLK 20051120 17:50:58
svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 string RID_SVXSTR_SELMODE_BLK 0 hu Blokk 20051120 17:50:58
+svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_SUM HID_MNU_FUNC_SUM 1 en-US Sum 20051120 17:50:58
+svx source\stbctrls\stbctrls.src 0 menuitem RID_SVXMNU_PSZ_FUNC PSZ_FUNC_SUM HID_MNU_FUNC_SUM 1 hu Ãsszeg 20051120 17:50:58
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMovToTop 0 en-US Move %1 forward 20051120 17:50:58
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMovToTop 0 hu %1 elÅrÃbb mozgatÃsa 20051120 17:50:58
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_EditMovToBtm 0 en-US Move %1 further back 20051120 17:50:58
@@ -4730,8 +5068,16 @@
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNameSingulTable 0 hu tÃblÃzat 20051120 17:50:58
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralTable 0 en-US Tables 20051120 17:50:58
svx source\svdraw\svdstr.src 0 string STR_ObjNamePluralTable 0 hu tÃblÃzat 20051120 17:50:58
+svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_PAGES 67 en-US Pages 20051120 17:50:58
+svx source\tbxctrls\tbcontrl.src 0 string RID_SVXSTR_PAGES 67 hu Oldalak 20051120 17:50:58
sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_ESCAPE 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
sw sdi\swslots.src 0 sfxslotinfo FN_ESCAPE 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
+sw source\ui\app\app.src 0 string STR_PAGE_COUNT_MACRO 1 en-US Changing the page count 20051120 17:50:58
+sw source\ui\app\app.src 0 string STR_PAGE_COUNT_MACRO 1 hu Oldalak szÃmÃnak vÃltoztatÃsa 20051120 17:50:58
+sw source\ui\app\app.src 0 string STR_HUMAN_SWDOC_NAME 1 en-US Text 20051120 17:50:58
+sw source\ui\app\app.src 0 string STR_HUMAN_SWDOC_NAME 1 hu SzÃveg 20051120 17:50:58
+sw source\ui\app\app.src 0 string STR_GRAPHIC_DEFNAME 1 en-US graphics 20051120 17:50:58
+sw source\ui\app\app.src 0 string STR_GRAPHIC_DEFNAME 1 hu kÃp 20051120 17:50:58
sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_NOTE_AUTHOR FN_DELETE_NOTE_AUTHOR 0 en-US Delete ~All Notes by $1 20051120 17:50:58
sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_NOTE_AUTHOR FN_DELETE_NOTE_AUTHOR 0 hu $1 ~minden jegyzetÃnek tÃrlÃse 20051120 17:50:58
sw source\ui\app\mn.src 0 menuitem MN_ANNOTATIONS FN_DELETE_ALL_NOTES FN_DELETE_ALL_NOTES 0 en-US ~Delete All Notes 20051120 17:50:58
@@ -4774,6 +5120,8 @@
sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFBOOKMARK 84 hu KÃnyvjelzÅk 20051120 17:50:58
sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFHEADING 84 en-US Headings 20051120 17:50:58
sw source\ui\fldui\fldref.src 0 string TP_FLD_REF STR_REFHEADING 84 hu CÃmsorok 20051120 17:50:58
+sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_LEVEL 60 en-US Evaluate up to level 20051120 17:50:58
+sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_SELECT FT_LEVEL 60 hu MaximÃlis szint 20051120 17:50:58
sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMHEADINGS 95 en-US Outline 20051120 17:50:58
sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMHEADINGS 95 hu VÃzlat 20051120 17:50:58
sw source\ui\index\cnttab.src 0 checkbox TP_TOX_SELECT CB_FROMGRAPHICS 68 en-US Graphics 20051120 17:50:58
@@ -4784,6 +5132,8 @@
sw source\ui\index\cnttab.src 0 stringlist TP_TOX_ENTRY.LB_ENTRY_NO 1 0 hu SzÃm 20051120 17:50:58
sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_LEVEL_OL 60 en-US Evaluate up to level 20051120 17:50:58
sw source\ui\index\cnttab.src 0 fixedtext TP_TOX_ENTRY FT_LEVEL_OL 60 hu MaximÃlis szint 20051120 17:50:58
+sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_NUMDIST 105 en-US Minimum space numbering <-> text 20051120 17:50:58
+sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_NUMDIST 105 hu SzÃmozÃs Ãs szÃveg minimÃlis tÃvolsÃga 20051120 17:50:58
sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 en-US Numbering followed by 20051120 17:50:58
sw source\ui\misc\num.src 0 fixedtext TP_NUM_POSITION FT_LABEL_FOLLOWED_BY 105 hu SzÃmozÃs utÃn 20051120 17:50:58
sw source\ui\misc\outline.src 0 fixedline TP_OUTLINE_NUM FL_LEVEL 32 en-US Level 20051120 17:50:58
@@ -4794,6 +5144,10 @@
sw source\ui\misc\docfnote.src 0 fixedtext FT_CONT_FROM 38 hu ~Kezdet 20051120 17:50:58
sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_CANCEL FN_FORMULA_CANCEL 0 en-US Cancel 20051120 17:50:58
sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem RID_TBX_FORMULA FN_FORMULA_CANCEL FN_FORMULA_CANCEL 0 hu MÃgse 20051120 17:50:58
+sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem TB_INPUT FN_FORMULA_CANCEL FN_FORMULA_CANCEL 500 en-US Cancel 20051120 17:50:58
+sw source\ui\ribbar\inputwin.src 0 toolboxitem TB_INPUT FN_FORMULA_CANCEL FN_FORMULA_CANCEL 500 hu MÃgse 20051120 17:50:58
+sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_OUTL 20 en-US Headings 20051120 17:50:58
+sw source\ui\ribbar\workctrl.src 0 string RID_SCROLL_NAVIGATION_WIN ST_OUTL 20 hu CÃmsorok 20051120 17:50:58
sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_HEADER 113 en-US Heading 20051120 17:50:58
sw source\ui\table\instable.src 0 checkbox DLG_INSERT_TABLE CB_HEADER 113 hu FejlÃc 20051120 17:50:58
sw source\ui\table\insrc.src 0 radiobutton DLG_INS_ROW_COL CB_POS_BEFORE 56 en-US ~Before 20051120 17:50:58
@@ -4802,6 +5156,14 @@
sw source\ui\table\insrc.src 0 string DLG_INS_ROW_COL STR_ROW 30 hu Sorok 20051120 17:50:58
sw source\ui\table\insrc.src 0 string DLG_INS_ROW_COL STR_COL 30 en-US Columns 20051120 17:50:58
sw source\ui\table\insrc.src 0 string DLG_INS_ROW_COL STR_COL 30 hu Oszlopok 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_TEXT 150 en-US Text 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_TEXT 150 hu SzÃveg 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_INDEX 150 en-US Indexes 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_INDEX 150 hu JegyzÃkek 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_ALL 150 en-US All 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_UPDATE_ALL 150 hu Mind 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_POSTIT_HIDE 150 en-US Hide All 20051120 17:50:58
+sw source\ui\utlui\navipi.src 0 string ST_POSTIT_HIDE 150 hu Mindent elrejt 20051120 17:50:58
sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND 0 en-US Error: Reference source not found 20051120 17:50:58
sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_GETREFFLD_REFITEMNOTFOUND 0 hu Hiba: A hivatkozÃs forrÃsa nem talÃlhatà 20051120 17:50:58
sw source\ui\utlui\initui.src 0 string RID_SW_SHELLRES STR_HYPERLINK_CLICK 0 en-US %s-click to open hyperlink 20051120 17:50:58
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]