[gnome-commander] Updated NEWS

[Piotr Eljasiak <epiotr src gnome org>]

commit b58ec18cad3127844b91cc7c22ebea21b2f5d4ec
Author: Piotr Eljasiak <epiotr src gnome org>
Date:   Sat Dec 19 20:41:11 2009 +0100

    Updated NEWS

 AUTHORS                   |    1 +
 NEWS                      |    2 +-
 doc/C/gnome-commander.xml |    2 +-
 3 files changed, 3 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/AUTHORS b/AUTHORS
index 40658a2..0198c57 100644
--- a/AUTHORS
+++ b/AUTHORS
@@ -69,6 +69,7 @@ Translators:
 		Portuguese - Duarte Loreto <happyguy_pt hotmail com>
 		Punjabi - Amanpreet Singh Alam <aalam redhat com>
 		Romanian - Cosmin Humeniuc <cosmin mandrivausers ro>
+		Romanian - Lucian Grijincu <lucian grijincu gmail com>
 		Romanian - Remus Boara <rem eclipsedesign net>
 		Russian - Dmitriy Kodanev <dkodanev gmail com>
 		Russian - Pavlo Bohmat <bohm ukr net>
diff --git a/NEWS b/NEWS
index cdfa6ec..c70934d 100644
--- a/NEWS
+++ b/NEWS
@@ -10,7 +10,7 @@ New features:
  * Revamped file properties dialog
  * User defined LS_COLORS colours
  * New or updated docs: de, es, fr, sl
- * New or updated translations: da, es, eu, hu, pl, ru, sl, zh_CN
+ * New or updated translations: da, es, eu, hu, pl, ro, ru, sl, zh_CN
  * New key bindings:
       ...            ...
 
diff --git a/doc/C/gnome-commander.xml b/doc/C/gnome-commander.xml
index c6e4759..17e34f6 100644
--- a/doc/C/gnome-commander.xml
+++ b/doc/C/gnome-commander.xml
@@ -6022,7 +6022,7 @@
                             <para>New or updated docs: de, es, fr, sl</para>
                         </listitem>
                         <listitem>
-                            <para>New or updated translations: da, es, eu, hu, pl, ru, sl, zh_CN</para>
+                            <para>New or updated translations: da, es, eu, hu, pl, ro, ru, sl, zh_CN</para>
                         </listitem>
                         <listitem>
                             <para>New key bindings:</para>