ekiga r7629 - trunk/src/gui

[jpuydt svn gnome org]

Author: jpuydt
Date: Sun Feb  1 15:12:16 2009
New Revision: 7629
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/ekiga?rev=7629&view=rev

Log:
Fixed some strings (bug #570076)

Modified:
   trunk/src/gui/main.cpp

Modified: trunk/src/gui/main.cpp
==============================================================================
--- trunk/src/gui/main.cpp	(original)
+++ trunk/src/gui/main.cpp	Sun Feb  1 15:12:16 2009
@@ -987,9 +987,9 @@
     case Ekiga::VO_ERROR:
     default:
 #ifdef WIN32  
-      dialog_msg = g_strconcat (_("There was an error opening initializing the video output. Please verify that no other applicating is using the accelerated video output."), "\n\n", tmp_msg, NULL);
+      dialog_msg = g_strconcat (_("There was an error opening or initializing the video output. Please verify that no other application is using the accelerated video output."), "\n\n", tmp_msg, NULL);
 #else
-      dialog_msg = g_strconcat (_("There was an error opening initializing the video output. Please verify that you are using a color depth of 24 or 32 bits per pixel."), "\n\n", tmp_msg, NULL);
+      dialog_msg = g_strconcat (_("There was an error opening or initializing the video output. Please verify that you are using a color depth of 24 or 32 bits per pixel."), "\n\n", tmp_msg, NULL);
 #endif      
       break;
   }