seahorse r2803 - in trunk: . src

[wbolster svn gnome org]

Author: wbolster
Date: Sat Feb 14 20:15:09 2009
New Revision: 2803
URL: http://svn.gnome.org/viewvc/seahorse?rev=2803&view=rev

Log:
2009-02-14  Wouter Bolsterlee  <wbolster svn gnome org>

	* src/seahorse-viewer.c: (on_copy_complete):
	Add translator comments.


Modified:
   trunk/ChangeLog
   trunk/src/seahorse-viewer.c

Modified: trunk/src/seahorse-viewer.c
==============================================================================
--- trunk/src/seahorse-viewer.c	(original)
+++ trunk/src/seahorse-viewer.c	Sat Feb 14 20:15:09 2009
@@ -357,6 +357,7 @@
 
 	board = gtk_clipboard_get (atom);
 	gtk_clipboard_set_text (board, text, (gint)size);
+	/* Translators: "Copied" is a verb (used as a status indicator), not an adjective for the word "keys" */
 	seahorse_viewer_set_status (self, _ ("Copied keys"));
 }