[gnome-netstatus] Updated Bengali India Translations

[Runa Bhattacharjee <runab src gnome org>]

commit 2f048bd685cd371e639416594d3fcd13d53eb49e
Author: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>
Date:   Mon Jun 15 15:17:47 2009 +0530

    Updated Bengali India Translations

 po/bn_IN.po |   78 ++++++++++++++++++++++++++++------------------------------
 1 files changed, 38 insertions(+), 40 deletions(-)
---
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 065b563..c252bca 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bn_IN\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-netstatus&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-01-25 19:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-10 11:11+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2009-06-10 08:59+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2009-06-15 15:17+0530\n"
 "Last-Translator: Runa Bhattacharjee <runab redhat com>\n"
 "Language-Team: Bengali INDIA <discuss lists ankur org in>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -53,80 +53,80 @@ msgstr "সহা�তা (_H)"
 msgid "_Properties"
 msgstr "ব�শিষ���যাবল� (_P)"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:1
-msgid "<b>Activity</b>"
-msgstr "<b>�র�ম</b>"
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:1
+msgid "Activity"
+msgstr "�র�ম"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:2
-msgid "<b>Connection</b>"
-msgstr "<b>স�য��</b>"
-
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:3
-msgid "<b>Internet Protocol (IPv4)</b>"
-msgstr "<b>�ন��ারন�� প�র���ল (IPv4)</b>"
-
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:4
-msgid "<b>Internet Protocol (IPv6)</b>"
-msgstr "<b>�ন��ারন�� প�র���ল (IPv6)</b>"
-
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:5
-msgid "<b>Network Device</b>"
-msgstr "<b>ন����ার�� ডিভা�স</b>"
-
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:6
-msgid "<b>Signal Strength</b>"
-msgstr "<b>সি�নাল�র ��ষমতা</b>"
-
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:7
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:2
 msgid "Address:"
 msgstr "ঠি�ানা:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:8
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:3
 msgid "Broadcast:"
 msgstr "ব�রড�াস��:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:9
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:4
 msgid "Con_figure"
 msgstr "�নফি�ার �র�ন (_f)"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:10
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:5
+msgid "Connection"
+msgstr "স�য��"
+
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:6
 msgid "Destination:"
 msgstr "�ন�তব�য:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:11
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:7
 msgid "General"
 msgstr "সাধারণ"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:12
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:8
+msgid "Internet Protocol (IPv4)"
+msgstr "�ন��ারন�� প�র���ল (IPv4)"
+
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:9
+msgid "Internet Protocol (IPv6)"
+msgstr "�ন��ারন�� প�র���ল (IPv6)"
+
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:10
+msgid "Network Device"
+msgstr "ন����ার�� ডিভা�স"
+
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:11
 msgid "Received:"
 msgstr "প�রাপ�ত:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:13
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:12
 msgid "Scope:"
 msgstr "পরিধি:"
 
 # ��া �ি?
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:14
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:13
 msgid "Sent:"
 msgstr "প�র�রিত:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:15
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:14
+msgid "Signal Strength"
+msgstr "সি�ন�যাল�র ��ষমতা"
+
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:15
 msgid "Status:"
 msgstr "�বস�থা:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:16
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:16
 msgid "Subnet Mask:"
 msgstr "সাবন�� মাস��:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:17
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:17
 msgid "Support"
 msgstr "সমর�থন"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:18
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:18
 msgid "Type:"
 msgstr "ধরন:"
 
-#: ../src/gnome-netstatus.glade.h:19
+#: ../src/gnome-netstatus.ui.h:19
 msgid "_Name:"
 msgstr "নাম:(_N)"
 
@@ -177,7 +177,6 @@ msgid "The Network Monitor displays the status of a network device."
 msgstr "Network Monitor দ�বারা ন����ার�� ডিভা�স�র �বস�থা প�রদর�শন �রা হ�।"
 
 #: ../src/netstatus-applet.c:307
-#| msgid "translator_credits"
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "সা�মিন�দ� দাশ��প�ত <unmadindu bengalinux org> \n"
@@ -212,7 +211,6 @@ msgstr "সম� �নফি�ার�শন�র সাম��র� �
 
 #: ../src/netstatus-icon.c:382
 #, c-format
-#| msgid "Network Connection: %s"
 msgid ""
 "Network Connection: %s\n"
 "%s"