[evolution-data-server] Bug 577491 – "mailbox:%s (%s)" typo

[Matthew Barnes <mbarnes src gnome org>]

commit 9264af828fef1e35d28f5fad23ffe758fadcdaa8
Author: Matthew Barnes <mbarnes redhat com>
Date:   Sun May 3 08:59:44 2009 -0400

    Bug 577491 â?? "mailbox:%s (%s)" typo
---
 camel/providers/local/camel-local-folder.c |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)

diff --git a/camel/providers/local/camel-local-folder.c b/camel/providers/local/camel-local-folder.c
index 396c2ba..3363b0a 100644
--- a/camel/providers/local/camel-local-folder.c
+++ b/camel/providers/local/camel-local-folder.c
@@ -393,10 +393,10 @@ local_getv(CamelObject *object, CamelException *ex, CamelArgGetV *args)
 									      ((CamelService *)folder->parent_store)->url->protocol);
 				else if ((tmp = "/var/spool/mail") && strncmp(tmp, path, strlen(tmp)) == 0)
 					/* /var/spool/mail relative path + protocol */
-					folder->description = g_strdup_printf(_("mailbox:%s (%s)"), path+strlen(tmp),
+					folder->description = g_strdup_printf(_("mailbox: %s (%s)"), path+strlen(tmp),
 									      ((CamelService *)folder->parent_store)->url->protocol);
 				else if ((tmp = "/var/mail") && strncmp(tmp, path, strlen(tmp)) == 0)
-					folder->description = g_strdup_printf(_("mailbox:%s (%s)"), path+strlen(tmp),
+					folder->description = g_strdup_printf(_("mailbox: %s (%s)"), path+strlen(tmp),
 									      ((CamelService *)folder->parent_store)->url->protocol);
 				else
 					/* a full path + protocol */