[gnome-disk-utility/gnome-2-28] Translate file system types

[Matthias Clasen <matthiasc src gnome org>]

commit 9d44af4bcb779b98c53d358cdebb3625c06b8e33
Author: Matthias Clasen <mclasen redhat com>
Date:   Mon Oct 5 12:31:28 2009 -0400

    Translate file system types
    
    See bug 596230, patch by Gabor Kelemen.

 src/gdu-gtk/gdu-gtk.c |    2 +-
 src/gdu/gdu-util.c    |    2 +-
 2 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/src/gdu-gtk/gdu-gtk.c b/src/gdu-gtk/gdu-gtk.c
index 6181b42..dcbde30 100644
--- a/src/gdu-gtk/gdu-gtk.c
+++ b/src/gdu-gtk/gdu-gtk.c
@@ -1405,7 +1405,7 @@ part_type_foreach_cb (const char *scheme,
         gtk_list_store_append (data->store, &iter);
         gtk_list_store_set (data->store, &iter,
                             0, type,
-                            1, name,
+                            1, _(name),
                             -1);
 }
 
diff --git a/src/gdu/gdu-util.c b/src/gdu/gdu-util.c
index 77eae3a..2d9d2a9 100644
--- a/src/gdu/gdu-util.c
+++ b/src/gdu/gdu-util.c
@@ -478,7 +478,7 @@ gdu_util_get_desc_for_part_type (const char *scheme, const char *type)
 
         for (n = 0; part_type[n].name != NULL; n++) {
                 if (g_ascii_strcasecmp (part_type[n].type, type) == 0)
-                        return g_strdup (part_type[n].name);
+                        return g_strdup (_(part_type[n].name));
         }
 
         /* Translators: Shown for unknown partition types.