[gnome-session] Updated Marathi Translations

[Sandeep Shedmake <sandeeps src gnome org>]

commit d6b863a61a5824d4ffc0e44ec0e11dc54a556949
Author: Sandeep Shedmake <sshedmak redhat com>
Date:   Tue Apr 13 14:46:53 2010 +0530

    Updated Marathi Translations

 po/mr.po |   15 ++++++---------
 1 files changed, 6 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/mr.po b/po/mr.po
index f381121..7029630 100644
--- a/po/mr.po
+++ b/po/mr.po
@@ -4,17 +4,17 @@
 #
 # THIRD AUTHOR: Rahul Bhalerao <b rahul pm gmail com>, 2006.
 # FOURTH AUTHOR: Sandeep Shedmake <sandeep shedmake gmail com>, 2008, 2009.
-# Sandeep Shedmake <sshedmak redhat com>, 2009.
+# Sandeep Shedmake <sshedmak redhat com>, 2009, 2010.
 # FIRST AUTHOR: Swapnil Hajare <dreamil1000a yahoo com>
 # SECOND AUTHOR: Pradeep Deshpande
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: mr\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-session&component=general\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-09-07 17:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-12 14:45+0530\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-23 15:16+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-04-13 14:44+0530\n"
 "Last-Translator: Sandeep Shedmake <sshedmak redhat com>\n"
-"Language-Team: Marathi <fedora-trans-mr redhat com>\n"
+"Language-Team: Marathi <maajhe-sanganak freelists org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
@@ -58,7 +58,6 @@ msgid "Startup Applications Preferences"
 msgstr "प�रार�भि� �न�प�रय�� �वड निवड"
 
 #: ../capplet/gsp-app.c:269
-#| msgid "_Name:"
 msgid "No name"
 msgstr "नाव �ढळल� नाह�"
 
@@ -309,12 +308,10 @@ msgid "ID"
 msgstr "ID"
 
 #: ../egg/eggsmclient.c:252
-#| msgid "Session Management Options"
 msgid "Session management options:"
 msgstr "सत�र व�यवस�थपान पर�याय:"
 
 #: ../egg/eggsmclient.c:253
-#| msgid "Show Session Management options"
 msgid "Show session management options"
 msgstr "सत�र व�यवस�थपान पर�याय दा�वा"
 
@@ -435,7 +432,7 @@ msgstr "प�न�हा स�र� �रा (_R)"
 msgid "_Shut Down"
 msgstr "ब�द �रा (_S)"
 
-#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1158 ../gnome-session/gsm-manager.c:1850
+#: ../gnome-session/gsm-manager.c:1220 ../gnome-session/gsm-manager.c:1912
 msgid "Not responding"
 msgstr "प�रतिसाद द�त नाह"
 
@@ -531,5 +528,5 @@ msgstr "सत�र स��ाल�ाश� स�पर�� �ाला
 
 #: ../tools/gnome-session-save.c:273
 msgid "Program called with conflicting options"
-msgstr "मतभ�द�य पर�यायसह �ार�य��रमास ब�लविल� ��ल�"
+msgstr "मतभ�द�य पर�यायसह �ार�य��रमाला ��ल ��ल�"