[gedit-plugins] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit 2ae0380fe72a47eeeb3241292c425366d58e42f0
Author: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>
Date:   Mon Jan 18 16:53:12 2010 +0100

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   12 ++++++++++--
 1 files changed, 10 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 276add6..6924b5c 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gedit-plugins\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gedit&component=Plugins\n";
-"POT-Creation-Date: 2009-12-25 23:27+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-01-05 12:56+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-01-18 01:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-01-18 14:34+0100\n"
 "Last-Translator: Matej UrbanÄ?iÄ? <mateju svn gnome org>\n"
 "Language-Team: Slovenian GNOME Translation Team <gnome-si googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -120,6 +120,14 @@ msgid "_Insert"
 msgstr "_Vstavi"
 
 #. ex:ts=4:et:
+#: ../plugins/commander/commander.gedit-plugin.desktop.in.in.h:1
+msgid "Command line interface for advanced editing"
+msgstr "Vmesnik ukaznega okna za napredno urejanje"
+
+#: ../plugins/commander/commander.gedit-plugin.desktop.in.in.h:2
+msgid "Commander"
+msgstr "Ukaznik"
+
 #: ../plugins/drawspaces/drawspaces.gedit-plugin.desktop.in.in.h:1
 #: ../plugins/drawspaces/gedit-drawspaces.schemas.in.h:4
 msgid "Draw Spaces"