[nautilus-ideviceinfo] Update Simplified Chinese translation.
- From: Aron Xu <aronxu src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [nautilus-ideviceinfo] Update Simplified Chinese translation.
- Date: Sun, 18 Jul 2010 17:06:04 +0000 (UTC)
commit ccc0e1c00e944a886b7593d5d4c47ea9dd773337
Author: baodao du <centerpoint 139 com>
Date: Mon Jul 19 01:05:47 2010 +0800
Update Simplified Chinese translation.
po/zh_CN.po | 14 +++++++-------
1 files changed, 7 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 3d0aaaf..42023eb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -2,14 +2,15 @@
# Copyright (C) 2010 nautilus-ideviceinfo's COPYRIGHT HOLDER
# This file is distributed under the same license as the nautilus-ideviceinfo package.
# maonx <lovemaonx gmail com>, 2010.
+# du baodao <centerpoint 139 com>, 2010
#
msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: nautilus-ideviceinfo master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-07-10 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-07-14 13:06+0800\n"
-"Last-Translator: maonx <lovemaonx gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-07-14 05:22+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-07-19 01:05+0800\n"
+"Last-Translator: du baodao <centerpoint 139 com>\n"
"Language-Team: Chinese (China) <i18n-zh googlegroups com>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -54,9 +55,8 @@ msgid "Other & Media"
msgstr "�� & ��"
#: ../src/ideviceinfo-property-page.c:531
-#, fuzzy
msgid "Free"
-msgstr "å??è´¹"
+msgstr "��"
#: ../src/ideviceinfo-property-page.c:700
#, c-format
@@ -73,7 +73,7 @@ msgstr "详�信�"
#: ../src/nautilus-afc2-warning-bar.c:80
msgid "Jailbroken filesystem browsing is unsupported"
-msgstr ""
+msgstr "ä¸?æ?¯æ??æµ?è§?解é??æ??件系ç»?"
#: ../src/nautilus-afc2-warning-bar.c:86
msgid ""
@@ -87,7 +87,7 @@ msgstr "è??ç??å?°å??ï¼?"
#: ../src/nautilus-ideviceinfo.ui.h:2
msgid "Browse jailbroken filesystem..."
-msgstr ""
+msgstr "æµ?è§?解é??æ??件系ç»?"
#: ../src/nautilus-ideviceinfo.ui.h:3
msgid "General"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]