[libgweather] update Russian translation by Yury Kozlov
- From: Leonid Kanter <lkanter src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgweather] update Russian translation by Yury Kozlov
- Date: Fri, 5 Mar 2010 11:42:29 +0000 (UTC)
commit bca474480fecec2fdc346cfcd74de7e6bceb211f
Author: Leonid Kanter <leon asplinux ru>
Date: Fri Mar 5 13:42:02 2010 +0200
update Russian translation by Yury Kozlov
po-locations/ru.po | 2159 ++++++++++++++++++++++++++--------------------------
1 files changed, 1080 insertions(+), 1079 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/ru.po b/po-locations/ru.po
index 8930027..f958752 100644
--- a/po-locations/ru.po
+++ b/po-locations/ru.po
@@ -1,3 +1,4 @@
+# translation of libgweather-master-locations-ru-12503_.merged.po to Russian
# translation of libgweather-locations to Russian
# Copyright (C) 2000,2002,2003, 2004, 2005, 2006, 2010 Free Software Foundation, Inc.
#
@@ -10,8 +11,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgweather-locations trunk\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-02-28 17:25+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-02-26 21:28+0300\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 13:41+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-01 21:54+0300\n"
"Last-Translator: Yuri Kozlov <yuray komyakino ru>\n"
"Language-Team: Russian <debian-l10n-russian lists debian org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
@@ -46,7 +47,7 @@ msgstr "Ð?а-Ð?оÑ?Ñ?нÑ?Ñ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:12
msgid "Abadan"
-msgstr "Abadan"
+msgstr "Ð?бадан"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:14
@@ -111,7 +112,7 @@ msgstr "Ð?капÑ?лÑ?ко"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:41
msgid "Acarigua"
-msgstr "Acarigua"
+msgstr "Ð?каÑ?игÑ?а"
#. The capital of Ghana
#: ../data/Locations.xml.in.h:43
@@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ика"
#. A city in Niger
#: ../data/Locations.xml.in.h:74
msgid "Agadez"
-msgstr "Agadez"
+msgstr "Ð?гадеÑ?"
#. A city in Morocco
#: ../data/Locations.xml.in.h:76
@@ -213,7 +214,7 @@ msgstr "Ð?гаÑ?Ñ?из"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:83
msgid "Agen"
-msgstr "Agen"
+msgstr "Ð?жен"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "آغاجارÛ?".
@@ -256,7 +257,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?ваз"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:105
msgid "Aigen im Ennstal"
-msgstr "Aigen im Ennstal"
+msgstr "Ð?йген"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:107
@@ -266,22 +267,22 @@ msgstr "ÐйнÑ?воÑ?Ñ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:109
msgid "Aitkin"
-msgstr "Aitkin"
+msgstr "Ð?йÑ?кин"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:111
msgid "Ajaccio"
-msgstr "Ajaccio"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?о"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:113
msgid "Akita"
-msgstr "Akita"
+msgstr "Ð?киÑ?а"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:115
msgid "Aklavik"
-msgstr "Aklavik"
+msgstr "Ð?клавик"
#. A city in Cyprus
#: ../data/Locations.xml.in.h:117
@@ -316,7 +317,7 @@ msgstr "Ð?лÑ?-Ð?ин"
#. A city in the United Arab Emirates
#: ../data/Locations.xml.in.h:129
msgid "Al Fujayrah"
-msgstr "алÑ?-ФÑ?джайÑ?а"
+msgstr "Ð?лÑ?-ФÑ?джайÑ?а"
#. A city in Egypt
#: ../data/Locations.xml.in.h:131
@@ -435,17 +436,17 @@ msgstr "Ð?лбаниÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:182
msgid "Albemarle"
-msgstr "Albemarle"
+msgstr "Ð?лÑ?бемаÑ?лÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:184
msgid "Albenga"
-msgstr "Albenga"
+msgstr "Ð?лÑ?бенга"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:186
msgid "Albert Lea"
-msgstr "Albert Lea"
+msgstr "ÐлбеÑ?Ñ? Ð?и"
#. A state/province/territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:188
@@ -483,7 +484,7 @@ msgstr "Ð?ленгон"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:203
msgid "Aleppo"
-msgstr "Aleppo"
+msgstr "Халеб"
#. A city in Alabama in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:205
@@ -542,7 +543,7 @@ msgstr "Ð?лленÑ?аÑ?н"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:229
msgid "Alliance"
-msgstr "Alliance"
+msgstr "Ð?ллайанÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:231
@@ -552,7 +553,7 @@ msgstr "Ð?ллиÑ?он-ХаÑ?боÑ?"
#. A city in Kazakhstan
#: ../data/Locations.xml.in.h:233
msgid "Almaty"
-msgstr "Almaty"
+msgstr "Ð?лма-Ð?Ñ?а"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:235
@@ -592,7 +593,7 @@ msgstr "Ð?лÑ?Ñ?амиÑ?а"
#. A city in Thuringia in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:249
msgid "Altenburg"
-msgstr "Altenburg"
+msgstr "Ð?лÑ?Ñ?енбÑ?Ñ?г"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:251
@@ -607,7 +608,7 @@ msgstr "Ð?лÑ?Ñ?на"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:255
msgid "Alturas"
-msgstr "Alturas"
+msgstr "Ð?лÑ?еÑ?аÑ?"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:257
@@ -617,7 +618,7 @@ msgstr "Ð?лÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:259
msgid "Alva"
-msgstr "Alva"
+msgstr "Ð?лÑ?ва"
#. A city in Honduras
#: ../data/Locations.xml.in.h:261
@@ -652,7 +653,7 @@ msgstr "Ð?мазонаÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:276
msgid "Ambler"
-msgstr "Ambler"
+msgstr "Ð?мблеÑ?"
#. A city in France.
#. One of several cities in France called "Ambérieu".
@@ -664,7 +665,7 @@ msgstr "Ð?мбеÑ?Ñ?-ен-Ð?Ñ?ге"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:282
msgid "Amelia"
-msgstr "Amelia"
+msgstr "Ð?мелиÑ?"
#. AS - American Samoa, a territory of the United States in the
#. South Pacific, not to be confused with the separate nation
@@ -677,7 +678,7 @@ msgstr "Ð?меÑ?иканÑ?кое Самоа"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:289
msgid "Ames"
-msgstr "Ames"
+msgstr "ÐймÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:291
@@ -732,7 +733,7 @@ msgstr "Ð?наÑ?айм"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:317
msgid "Anaktuvuk Pass"
-msgstr "Anaktuvuk Pass"
+msgstr "Ð?нкÑ?Ñ?век Ð?аÑ?Ñ?"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?напа".
@@ -809,7 +810,7 @@ msgstr "Ð?нгÑ?илла"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:349
msgid "Anhui"
-msgstr "Ð?нÑ?Ñ?й"
+msgstr "Ð?нÑ?Ñ?ой"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:351
@@ -889,7 +890,7 @@ msgstr "Ð?нÑ?Ñ?иÑ?ана"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:381
msgid "Anvik"
-msgstr "Anvik"
+msgstr "Ð?нвик"
#. A city in Goiás in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:383
@@ -899,7 +900,7 @@ msgstr "Ð?наполиÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:385
msgid "Aomori"
-msgstr "Aomori"
+msgstr "Ð?омоÑ?и"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:387
@@ -943,19 +944,19 @@ msgstr "Ð?Ñ?ад"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:405
msgid "Arcata"
-msgstr "Arcata"
+msgstr "Ð?Ñ?каÑ?а"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:407
msgid "Arctic Village"
-msgstr "Arctic Village"
+msgstr "Ð?Ñ?кÑ?ик Ð?иллидж"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "اردبÙ?Ù?".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:411
msgid "Ardabil"
-msgstr "Ardabil"
+msgstr "Ð?Ñ?дебилÑ?"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:413
@@ -1022,17 +1023,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?милла"
#. A city in Saint Vincent and the Grenadines
#: ../data/Locations.xml.in.h:439
msgid "Arnos Vale"
-msgstr "Arnos Vale"
+msgstr "Ð?Ñ?ноÑ? Ð?Ñ?йл"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:441
msgid "Artesia"
-msgstr "Artesia"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ижа"
#. A city in Uganda
#: ../data/Locations.xml.in.h:443
msgid "Arua"
-msgstr "Arua"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?а"
#. AW - Aruba, a Caribbean island that is one of the three
#. constituent countries of the Kingdom of the Netherlands.
@@ -1128,7 +1129,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?аÑ?анÑ?"
#. The capital of Paraguay
#: ../data/Locations.xml.in.h:485
msgid "Asunción"
-msgstr "Asunción"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?нÑ?Ñ?он"
#. A city in Egypt
#: ../data/Locations.xml.in.h:487
@@ -1138,7 +1139,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ан"
#. A city in Egypt
#: ../data/Locations.xml.in.h:489
msgid "Asyut"
-msgstr "Asyut"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Saudi Arabia
#: ../data/Locations.xml.in.h:491
@@ -1182,7 +1183,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?ого"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:512
msgid "Atoka"
-msgstr "Atoka"
+msgstr "Ð?Ñ?ока"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:514
@@ -1197,12 +1198,12 @@ msgstr "Ð?кленд"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:518
msgid "Audubon"
-msgstr "Audubon"
+msgstr "Ð?дÑ?бон"
#. A city in Bavaria in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:520
msgid "Augsburg"
-msgstr "Augsburg"
+msgstr "Ð?Ñ?гÑ?бÑ?Ñ?г"
#. A city in India
#. the local name in Marathi is "�र��ाबाद"
@@ -1257,12 +1258,12 @@ msgstr "Ð?вилеÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:542
msgid "Avord"
-msgstr "Avord"
+msgstr "Ð?воÑ?"
#. A city in Peru
#: ../data/Locations.xml.in.h:544
msgid "Ayacucho"
-msgstr "Ayacucho"
+msgstr "Ð?йкÑ?Ñ?о"
#. AZ - Azerbaijan
#: ../data/Locations.xml.in.h:546
@@ -1290,7 +1291,7 @@ msgstr "Ð?акаÑ?"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:557
msgid "Bad Axe"
-msgstr "Bad Axe"
+msgstr "Ð?Ñ?д-Ð?кÑ?"
#. A state/province/territory in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:559
@@ -1305,7 +1306,7 @@ msgstr "Ð?агдогÑ?а"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:563
msgid "Bagotville"
-msgstr "Bagotville"
+msgstr "Ð?агоÑ?вилÑ?"
#. BS - Bahamas
#: ../data/Locations.xml.in.h:565
@@ -1340,7 +1341,7 @@ msgstr "Ð?ай-дела-ТÑ?иниÑ?и"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:577
msgid "Bainbridge"
-msgstr "Bainbridge"
+msgstr "Ð?айнбÑ?идж"
#. A state/province/territory in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:579
@@ -1355,12 +1356,12 @@ msgstr "Ð?айа Ð?алиÑ?оÑ?ниÑ? СÑ?Ñ?"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:583
msgid "Baker"
-msgstr "Baker"
+msgstr "Ð?ейкеÑ?"
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:585
msgid "Baker City"
-msgstr "Baker City"
+msgstr "Ð?ейкеÑ? СиÑ?и"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:587
@@ -1378,7 +1379,7 @@ msgstr "Ð?ейкеÑ?Ñ?Ñ?илд"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:594
msgid "Baku"
-msgstr "Baku"
+msgstr "Ð?акÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:596
@@ -1388,12 +1389,12 @@ msgstr "Ð?алдоннел"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:598
msgid "Balikesir"
-msgstr "Balikesir"
+msgstr "Ð?алÑ?кеÑ?иÑ?"
#. A city in Chile
#: ../data/Locations.xml.in.h:600
msgid "Balmaceda"
-msgstr "Balmaceda"
+msgstr "Ð?алмаÑ?еда"
#. A city in Maryland in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:602
@@ -1446,7 +1447,7 @@ msgstr "Ð?андаÑ?-и-Ð?аÑ?Ñ?аÑ?Ñ?"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:626
msgid "Bandirma"
-msgstr "Bandirma"
+msgstr "Ð?андиÑ?ма"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:628
@@ -1463,7 +1464,7 @@ msgstr "Ð?ангалоÑ?"
#. A city in the Central African Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:634
msgid "Bangassou"
-msgstr "Bangassou"
+msgstr "Ð?ангаÑ?Ñ?Ñ?"
#. The capital of Thailand.
#. "Bangkok" is the traditional English name.
@@ -1486,7 +1487,7 @@ msgstr "Ð?ангоÑ?"
#. The capital of the Central African Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:645
msgid "Bangui"
-msgstr "Bangui"
+msgstr "Ð?анги"
#. A city in Libya
#: ../data/Locations.xml.in.h:647
@@ -1496,7 +1497,7 @@ msgstr "Ð?анинаÑ?"
#. A city in Bosnia and Herzegovina
#: ../data/Locations.xml.in.h:649
msgid "Banja Luka"
-msgstr "Banja Luka"
+msgstr "Ð?анÑ?-Ð?Ñ?ка"
#. The capital of Gambia
#: ../data/Locations.xml.in.h:651
@@ -1526,7 +1527,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?аÑ?она"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:661
msgid "Barajas"
-msgstr "Barajas"
+msgstr "Ð?аÑ?аÑ?аÑ?"
#. A city in Minas Gerais in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:663
@@ -1558,7 +1559,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?наÑ?л"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:675
msgid "Barquisimeto"
-msgstr "Barquisimeto"
+msgstr "Ð?аÑ?киÑ?имеÑ?о"
#. A city in Mato Grosso in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:677
@@ -1568,17 +1569,17 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?а-до-Ð?аÑ?Ñ?аÑ?"
#. A city in Colombia
#: ../data/Locations.xml.in.h:679
msgid "Barranquilla"
-msgstr "Barranquilla"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?анкилÑ?Ñ?"
#. A city in Vermont in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:681
msgid "Barre"
-msgstr "Barre"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:683
msgid "Barretts"
-msgstr "Barretts"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?еÑ?Ñ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:685
@@ -1603,12 +1604,12 @@ msgstr "Ð?азелÑ?"
#. The capital of Guadeloupe
#: ../data/Locations.xml.in.h:693
msgid "Basse-Terre"
-msgstr "Basse-Terre"
+msgstr "Ð?аÑ?-ТеÑ?"
#. The capital of Saint Kitts and Nevis
#: ../data/Locations.xml.in.h:695
msgid "Basseterre"
-msgstr "Barreterre"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?еÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:697
@@ -1618,17 +1619,17 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?иÑ?"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:699
msgid "Batesville"
-msgstr "Batesville"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?вилл"
#. A city in New Brunswick in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:701
msgid "Bathurst"
-msgstr "Bathurst"
+msgstr "Ð?аÑ?еÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:703
msgid "Batna"
-msgstr "Batna"
+msgstr "Ð?аÑ?на"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:705
@@ -1643,7 +1644,7 @@ msgstr "Ð?алÑ?-Ð?Ñ?ик"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:709
msgid "Baudette"
-msgstr "Baudette"
+msgstr "Ð?аÑ?деÑ?Ñ?"
#. A city in São Paulo in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:711
@@ -1728,7 +1729,7 @@ msgstr "Ð?екли"
#. A city in Mozambique
#: ../data/Locations.xml.in.h:746
msgid "Beira"
-msgstr "Beira"
+msgstr "Ð?ейÑ?а"
#. The capital of Lebanon.
#. "Beirut" is the traditional English name.
@@ -1746,7 +1747,7 @@ msgstr "Ð?ежа"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:755
msgid "Bejaia"
-msgstr "Bejaia"
+msgstr "Ð?еджаиÑ?"
#. BY - Belarus
#: ../data/Locations.xml.in.h:757
@@ -1786,12 +1787,12 @@ msgstr "ЦенÑ?Ñ? Ð?елиз"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:774
msgid "Bella Coola"
-msgstr "Bella Coola"
+msgstr "Ð?елла-Ð?Ñ?ла"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:776
msgid "Bellaire"
-msgstr "Bellaire"
+msgstr "Ð?еллеÑ?"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:778
@@ -1801,7 +1802,7 @@ msgstr "Ð?елвиллÑ?"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:780
msgid "Bellevue"
-msgstr "Bellevue"
+msgstr "Ð?елвÑ?Ñ?"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:782
@@ -1826,7 +1827,7 @@ msgstr "Ð?елÑ?-Ð?Ñ?изонÑ?е"
#. A city in Pará in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:790
msgid "Belém"
-msgstr "Belém"
+msgstr "Ð?еÑ?леÑ?ем"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:792
@@ -1865,7 +1866,7 @@ msgstr "Ð?енÑ?он-ХаÑ?боÑ?"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:808
msgid "Bentonville"
-msgstr "Bentonville"
+msgstr "Ð?енÑ?онвиллÑ?"
#. A city in the Central African Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:810
@@ -1875,7 +1876,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?беÑ?аÑ?и"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:812
msgid "Berens River"
-msgstr "Berens River"
+msgstr "Ð?еÑ?енÑ? РивеÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:814
@@ -1890,7 +1891,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?ген"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:818
msgid "Bergerac"
-msgstr "Bergerac"
+msgstr "Ð?еÑ?жеÑ?ак"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:820
@@ -1922,12 +1923,12 @@ msgstr "Ð?еÑ?Ñ?иан"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:832
msgid "Bethel"
-msgstr "Bethel"
+msgstr "Ð?еÑ?ел"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:834
msgid "Bettles"
-msgstr "Bettles"
+msgstr "Ð?еÑ?лÑ?"
#. A city in Massachusetts in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:836
@@ -2015,17 +2016,17 @@ msgstr "Ð?иллингÑ?"
#. A city in Denmark
#: ../data/Locations.xml.in.h:874
msgid "Billund"
-msgstr "Billund"
+msgstr "Ð?иллÑ?нн"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:876
msgid "Biloxi"
-msgstr "Biloxi"
+msgstr "Ð?илокÑ?и"
#. A city in Thuringia in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:878
msgid "Bindersleben"
-msgstr "Bindersleben"
+msgstr "Ð?индеÑ?Ñ?лебен"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:880
@@ -2040,7 +2041,7 @@ msgstr "Ð?инÑ?Ñ?лÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:884
msgid "Birchwood"
-msgstr "Birchwood"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?вÑ?д"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:886
@@ -2105,7 +2106,7 @@ msgstr "Ð?лÑ?мÑ?онÑ?ейн"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:910
msgid "Blue River"
-msgstr "Blue River"
+msgstr "Ð?лÑ? РивеÑ?"
#. A city in West Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:912
@@ -2120,17 +2121,17 @@ msgstr "Ð?лÑ?Ñ?илдÑ?"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:916
msgid "Blythe"
-msgstr "Blythe"
+msgstr "Ð?лайÑ?"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:918
msgid "Blytheville"
-msgstr "Blytheville"
+msgstr "Ð?лиÑ?евилл"
#. A city in Roraima in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:920
msgid "Boa Vista"
-msgstr "Boa Vista"
+msgstr "Ð?оа-Ð?иÑ?Ñ?а"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:922
@@ -2140,17 +2141,17 @@ msgstr "Ð?оаÑ?-Ð?азин"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:924
msgid "Boca Raton"
-msgstr "Boca Raton"
+msgstr "Ð?ока-РаÑ?он"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:926
msgid "Bodrum"
-msgstr "Bodrum"
+msgstr "Ð?одÑ?Ñ?м"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:928
msgid "Bodø"
-msgstr "Bodø"
+msgstr "Ð?Ñ?дÑ?"
#. The capital of Colombia
#: ../data/Locations.xml.in.h:930
@@ -2215,12 +2216,12 @@ msgstr "Ð?онн"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:954
msgid "Boothville"
-msgstr "Boothville"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?вилл"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:956
msgid "Borden"
-msgstr "Borden"
+msgstr "Ð?оÑ?ден"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:958
@@ -2230,7 +2231,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?геÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:960
msgid "Borlänge"
-msgstr "Borlänge"
+msgstr "Ð?оÑ?ленге"
#. A city in Ukraine
#: ../data/Locations.xml.in.h:962
@@ -2277,7 +2278,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?коÑ?-Ð?Ñ?лоÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:980
msgid "Bourges"
-msgstr "Bourges"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ж"
#. A city in South and South West England in the United
#. Kingdom
@@ -2324,7 +2325,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ди"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1000
msgid "Brainerd"
-msgstr "Brainerd"
+msgstr "Ð?Ñ?ейнеÑ?д"
#. A state/province/territory in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:1002
@@ -2403,7 +2404,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?емеÑ?Ñ?он"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1043
msgid "Brenham"
-msgstr "Brenham"
+msgstr "Ð?Ñ?енÑ?ем"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:1045
@@ -2481,7 +2482,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?но"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1079
msgid "Broadview"
-msgstr "Broadview"
+msgstr "Ð?Ñ?одвÑ?Ñ?"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1081
@@ -2506,12 +2507,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?м"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1089
msgid "Broomfield"
-msgstr "Broomfield"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?мÑ?илд"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1091
msgid "Browning"
-msgstr "Browning"
+msgstr "Ð?Ñ?аÑ?нинг"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1093
@@ -2521,7 +2522,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?аÑ?нÑ?вилÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1095
msgid "Brownwood"
-msgstr "Brownwood"
+msgstr "Ð?Ñ?аÑ?нвÑ?д"
#. BN - Brunei Darussalam
#: ../data/Locations.xml.in.h:1097
@@ -2544,7 +2545,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?елÑ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:1109
msgid "Brussels, Flemish and Walloon Brabant"
-msgstr "Brussels, Flemish and Walloon Brabant"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?елÑ?Ñ?кий, ФламандÑ?кий и Ð?аллонÑ?кий Ð?Ñ?абанÑ?"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?Ñ?Ñ?нÑ?к".
@@ -2556,7 +2557,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?нÑ?к"
#. A city in Utah in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1115
msgid "Bryce Canyon"
-msgstr "Bryce Canyon"
+msgstr "Ð?Ñ?айÑ? Ð?анÑ?он"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:1117
@@ -2579,7 +2580,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?аÑ?еÑ?Ñ?"
#. A city in West Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1126
msgid "Buckhannon"
-msgstr "Buckhannon"
+msgstr "Ð?акÑ?аннон"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1128
@@ -2604,12 +2605,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ало-Ð?аÑ?Ñ?оÑ?Ñ?"
#. The capital of Burundi
#: ../data/Locations.xml.in.h:1136
msgid "Bujumbura"
-msgstr "Bujumbura"
+msgstr "Ð?Ñ?жÑ?мбÑ?Ñ?а"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:1138
msgid "Bukoba"
-msgstr "Bukoba"
+msgstr "Ð?Ñ?коба"
#. BG - Bulgaria
#: ../data/Locations.xml.in.h:1140
@@ -2619,7 +2620,7 @@ msgstr "Ð?олгаÑ?иÑ?"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1142
msgid "Bullhead City"
-msgstr "Bullhead City"
+msgstr "Ð?Ñ?ллÑ?ед СиÑ?и"
#. A city in Western Australia in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:1144
@@ -2659,7 +2660,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?неÑ?"
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1158
msgid "Burns"
-msgstr "Burns"
+msgstr "Ð?еÑ?нÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1160
@@ -2679,7 +2680,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?нди"
#. A city in Yukon Territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1166
msgid "Burwash Landing"
-msgstr "Burwash Landing"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?воÑ? Ð?ендинг"
#. A city in South and South West England in the United
#. Kingdom
@@ -2696,22 +2697,22 @@ msgstr "Ð?аÑ?леÑ?"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1174
msgid "Butte"
-msgstr "Butte"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:1176
msgid "BÃ¥tsfjord"
-msgstr "BÃ¥tsfjord"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?Ñ?оÑ?д"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1178
msgid "Béziers"
-msgstr "Béziers"
+msgstr "Ð?езÑ?е"
#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:1180
msgid "Büchel"
-msgstr "Büchel"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?елÑ?"
#. A city in Pará in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:1182
@@ -2721,12 +2722,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?имбо"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1184
msgid "Cadillac"
-msgstr "Cadillac"
+msgstr "Ð?адиллак"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1186
msgid "Caen"
-msgstr "Caen"
+msgstr "Ð?ан"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:1188
@@ -2736,7 +2737,7 @@ msgstr "Ð?аглиаÑ?и"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1190
msgid "Cahokia"
-msgstr "Cahokia"
+msgstr "Ð?аÑ?окиÑ?"
#. A city in Queensland in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:1192
@@ -2771,7 +2772,7 @@ msgstr "Ð?алиÑ?оÑ?ниÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1204
msgid "Calvi"
-msgstr "Calvi"
+msgstr "Ð?алÑ?ви"
#. A city in Aruba
#: ../data/Locations.xml.in.h:1206
@@ -2786,7 +2787,7 @@ msgstr "Ð?амагÑ?ей"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1210
msgid "Camarillo"
-msgstr "Camarillo"
+msgstr "Ð?амаÑ?илÑ?о"
#. KH - Cambodia
#: ../data/Locations.xml.in.h:1212
@@ -2796,7 +2797,7 @@ msgstr "Ð?амбоджа"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1214
msgid "Cambrai"
-msgstr "Cambrai"
+msgstr "Ð?амбÑ?е"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1216
@@ -2871,7 +2872,7 @@ msgstr "Ð?анада"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1244
msgid "Canadian"
-msgstr "Canadian"
+msgstr "Ð?анейдиан"
#. This refers to the time zone for the Canary Islands. The
#. string is only used in places where "Spain" is already
@@ -2889,7 +2890,7 @@ msgstr "Ð?анбеÑ?Ñ?а"
#. A city in Quintana Roo in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:1253
msgid "Cancún"
-msgstr "Cancún"
+msgstr "Ð?анкÑ?н"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1255
@@ -2904,7 +2905,7 @@ msgstr "Ð?анÑ?о"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1259
msgid "Canton"
-msgstr "Canton"
+msgstr "Ð?анÑ?он"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1261
@@ -2989,7 +2990,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?бондейл"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1293
msgid "Carcassonne"
-msgstr "Carcassonne"
+msgstr "Ð?аÑ?каÑ?Ñ?он"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1295
@@ -3064,12 +3065,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?агена"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1323
msgid "Cartersville"
-msgstr "Cartersville"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?еÑ?Ñ?вилл"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1325
msgid "Cartwright"
-msgstr "Cartwright"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?айÑ?"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1327
@@ -3143,7 +3144,7 @@ msgstr "Ð?аймановÑ? оÑ?Ñ?Ñ?ова"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1357
msgid "Cazaux"
-msgstr "Cazaux"
+msgstr "Ð?азо"
#. A state/province/territory in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:1359
@@ -3163,17 +3164,17 @@ msgstr "Ð?еаÑ?а, Ð?аÑ?анÑ?ао, Ð?аÑ?айба, Ð?илаÑ?, Рио-Ð?Ñ?а
#. A city in Utah in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1368
msgid "Cedar City"
-msgstr "Cedar City"
+msgstr "СидаÑ? СиÑ?и"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1370
msgid "Cedar Rapids"
-msgstr "Cedar Rapids"
+msgstr "СидаÑ?-РапидÑ?"
#. A city in Lower Saxony in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:1372
msgid "Celle"
-msgstr "Celle"
+msgstr "Целле"
#. CF - Central African Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:1374
@@ -3361,22 +3362,22 @@ msgstr "ЧангÑ?Ñ?н"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:1473
msgid "Changsha"
-msgstr "Changsha"
+msgstr "ЧанÑ?а"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1475
msgid "Chanute"
-msgstr "Chanute"
+msgstr "ЧанаÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1477
msgid "Chapel Hill"
-msgstr "Chapel Hill"
+msgstr "Чапел-Хилл"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1479
msgid "Chapleau"
-msgstr "Chapleau"
+msgstr "Чапло"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1481
@@ -3386,7 +3387,7 @@ msgstr "ЧаÑ?лÑ?он"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1483
msgid "Charles City"
-msgstr "Charles City"
+msgstr "ЧаÑ?лÑ?з СиÑ?и"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1485
@@ -3406,12 +3407,12 @@ msgstr "ШаÑ?лоÑ?Ñ?вилÑ?"
#. A city in Prince Edward Island in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1491
msgid "Charlottetown"
-msgstr "Charlottetown"
+msgstr "ЧаÑ?лоÑ?Ñ?Ñ?аÑ?н"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1493
msgid "Chartres"
-msgstr "ШаÑ?Ñ?Ñ?ез"
+msgstr "ШаÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Massachusetts in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1495
@@ -3433,7 +3434,7 @@ msgstr "ЧеÑ?Ñ?анÑ?га"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1503
msgid "Cheboygan"
-msgstr "Cheboygan"
+msgstr "Чебойган"
#. A city in South Korea
#: ../data/Locations.xml.in.h:1505
@@ -3465,7 +3466,7 @@ msgstr "Ченнай"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1520
msgid "Cherbourg"
-msgstr "Cherbourg"
+msgstr "ШеÑ?бÑ?Ñ?-Ð?кÑ?евилÑ?"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1522
@@ -3475,7 +3476,7 @@ msgstr "ЧеÑ?оки"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1524
msgid "Chesapeake"
-msgstr "Chesapeake"
+msgstr "ЧеÑ?апик"
#. A city in Missouri in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1526
@@ -3485,7 +3486,7 @@ msgstr "ЧеÑ?Ñ?еÑ?Ñ?илд"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1528
msgid "Chesterfield Inlet"
-msgstr "Chesterfield Inlet"
+msgstr "ЧеÑ?Ñ?еÑ?Ñ?илд-Ð?нлеÑ?"
#. A city in Quintana Roo in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:1530
@@ -3500,7 +3501,7 @@ msgstr "Шайен"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:1534
msgid "Chiang Mai"
-msgstr "Chiang Mai"
+msgstr "Чианг Ð?ай"
#. A state/province/territory in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:1536
@@ -3540,12 +3541,12 @@ msgstr "Чико"
#. A city in Massachusetts in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1550
msgid "Chicopee Falls"
-msgstr "Chicopee Falls"
+msgstr "Чикопи ФоллÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1552
msgid "Chignik"
-msgstr "Chignik"
+msgstr "Чигник"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1554
@@ -3565,12 +3566,12 @@ msgstr "Чили"
#. A city in Missouri in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1560
msgid "Chillicothe"
-msgstr "Chillicothe"
+msgstr "ЧилликоÑ?"
#. A city in Mozambique
#: ../data/Locations.xml.in.h:1562
msgid "Chimoio"
-msgstr "Chimoio"
+msgstr "Чимоио"
#. CN - China. (The official ISO 3166 short English name does
#. not include "The People's Republic of".)
@@ -3636,7 +3637,7 @@ msgstr "ЧиÑ?Ñ?агонг"
#. A city in Hainaut in Belgium
#: ../data/Locations.xml.in.h:1592
msgid "Chièvres"
-msgstr "Chièvres"
+msgstr "ШÑ?евÑ?"
#. The capital of Moldova
#: ../data/Locations.xml.in.h:1594
@@ -3651,7 +3652,7 @@ msgstr "ЧлеÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:1598
msgid "Chofu"
-msgstr "Chofu"
+msgstr "ЧоÑ?Ñ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:1600
@@ -3666,7 +3667,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?айÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in the United States Virgin Islands
#: ../data/Locations.xml.in.h:1604
msgid "Christiansted"
-msgstr "Christiansted"
+msgstr "Ð?Ñ?иÑ?Ñ?енÑ?Ñ?ед"
#. CX - Christmas Island, a territory of Australia in the
#. Indian Ocean, not to be confused with various other islands
@@ -3696,7 +3697,7 @@ msgstr "ЧÑ?ла-Ð?иÑ?Ñ?а"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:1619
msgid "Chulitna"
-msgstr "Chulitna"
+msgstr "ЧÑ?лиÑ?на"
#. A city in North West England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:1621
@@ -3706,7 +3707,7 @@ msgstr "ЧÑ?Ñ?Ñ?-ФенÑ?он"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1623
msgid "Churchill"
-msgstr "Churchill"
+msgstr "ЧеÑ?Ñ?илл"
#. A city in France.
#. One of several cities in France called "Châlons".
@@ -3718,12 +3719,12 @@ msgstr "Шалон-ен-ШампанÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1629
msgid "Châteaudun"
-msgstr "ШаÑ?оадин"
+msgstr "ШаÑ?одÑ?н"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:1631
msgid "Châteauroux"
-msgstr "Châteauroux"
+msgstr "ШаÑ?оÑ?Ñ?"
#. A city in Nova Scotia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:1633
@@ -6489,7 +6490,7 @@ msgstr "Ð?икÑ?оÑ?иÑ?"
#: ../data/Locations.xml.in.h:2589
msgctxt "City in Tianjin, China"
msgid "Tianjin"
-msgstr "ТÑ?нÑ?Ñ?зиÌ?нÑ?"
+msgstr "ТÑ?нÑ?Ñ?зинÑ?"
#. The capital of Uruguay
#: ../data/Locations.xml.in.h:2591
@@ -6790,7 +6791,7 @@ msgstr "Ð?акаÑ?екаÑ?"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:2691
msgid "Ciudad BolÃvar"
-msgstr "Ciudad BolÃvar"
+msgstr "СÑ?Ñ?дад-Ð?оливаÑ?"
#. A city in Honduras
#: ../data/Locations.xml.in.h:2693
@@ -6802,22 +6803,22 @@ msgstr "ЧиÑ?дад ЧолÑ?Ñ?ека"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:2697
msgid "Ciudad Juárez"
-msgstr "Ciudad Juárez"
+msgstr "СÑ?Ñ?дад-Ð¥Ñ?аÑ?еÑ?"
#. A city in Sonora in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:2699
msgid "Ciudad Obregón"
-msgstr "Ciudad Obregón"
+msgstr "СÑ?Ñ?дад-Ð?бÑ?егон"
#. A city in Tamaulipas in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:2701
msgid "Ciudad Victoria"
-msgstr "Ciudad Victoria"
+msgstr "СÑ?Ñ?дад-Ð?икÑ?оÑ?иÑ?"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2703
msgid "Claremore"
-msgstr "Claremore"
+msgstr "Ð?леÑ?моÑ?"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2705
@@ -6847,17 +6848,17 @@ msgstr "Ð?лÑ?йÑ?он"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2715
msgid "Clearfield"
-msgstr "Clearfield"
+msgstr "Ð?лиÑ?Ñ?илд"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2717
msgid "Clearwater"
-msgstr "Clearwater"
+msgstr "Ð?лиÑ?воÑ?еÑ?"
#. A city in South Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2719
msgid "Clemson"
-msgstr "Clemson"
+msgstr "Ð?лемÑ?он"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:2721
@@ -6872,17 +6873,17 @@ msgstr "Ð?ливленд"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2725
msgid "Clines Corners"
-msgstr "Clines Corners"
+msgstr "Ð?лайнÑ? Ð?оÑ?неÑ?Ñ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2727
msgid "Clintonville"
-msgstr "Clintonville"
+msgstr "Ð?линÑ?онвилл"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2729
msgid "Cloquet"
-msgstr "Cloquet"
+msgstr "Ð?локеÑ?"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2731
@@ -6897,7 +6898,7 @@ msgstr "Ð?лÑ?й-Ð?апока"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2735
msgid "Clyde River"
-msgstr "Clyde River"
+msgstr "Ð?лайд РивеÑ?"
#. A state/province/territory in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:2737
@@ -6935,22 +6936,22 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ова Ð?окоÑ? (Ð?илинг)"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2752
msgid "Cody"
-msgstr "Cody"
+msgstr "Ð?оди"
#. A city in Idaho in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2754
msgid "Coeur d'Alene"
-msgstr "Coeur d'Alene"
+msgstr "Ð?оеÑ? Ð?олин"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2756
msgid "Coffeyville"
-msgstr "Coffeyville"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?ивилл"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:2758
msgid "Cognac"
-msgstr "Cognac"
+msgstr "Ð?онÑ?Ñ?к"
#. A city in India.
#. The local name in Tamil is "��யம�ப�த�த�ர�".
@@ -6967,12 +6968,12 @@ msgstr "Ð?олд-Ð?ей"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2766
msgid "Cold Lake"
-msgstr "Cold Lake"
+msgstr "Ð?олд Ð?ейк"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2768
msgid "Coldwater"
-msgstr "Coldwater"
+msgstr "Ð?олдÑ?оÑ?еÑ?"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2770
@@ -6992,7 +6993,7 @@ msgstr "Ð?олингвÑ?д"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:2776
msgid "Colmar"
-msgstr "Colmar"
+msgstr "Ð?олÑ?маÑ?"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:2778
@@ -7052,7 +7053,7 @@ msgstr "Ð?омоÑ?Ñ?кие Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ова"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2800
msgid "Comox"
-msgstr "Comox"
+msgstr "Ð?омокÑ?"
#. The capital of Guinea
#: ../data/Locations.xml.in.h:2802
@@ -7086,7 +7087,7 @@ msgstr "РеÑ?пÑ?блика Ð?онго"
#. A city in North East England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:2816
msgid "Coningsby"
-msgstr "Coningsby"
+msgstr "Ð?онингÑ?би"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2818
@@ -7116,7 +7117,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ова Ð?Ñ?ка"
#. A city in Queensland in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:2828
msgid "Coolangatta"
-msgstr "Coolangatta"
+msgstr "Ð?Ñ?лангаÑ?Ñ?а"
#. The capital of Denmark.
#. "Copenhagen" is the traditional English name.
@@ -7139,7 +7140,7 @@ msgstr "Ð?оппеÑ?-ХаÑ?боÑ?"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2839
msgid "Coral Harbour"
-msgstr "Coral Harbour"
+msgstr "Ð?оÑ?ал-ХаÑ?боÑ?"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:2841
@@ -7161,12 +7162,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?к"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:2849
msgid "Corlu"
-msgstr "Corlu"
+msgstr "Ð?оÑ?лÑ?"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:2851
msgid "Coro"
-msgstr "о-в Ð?оÑ?о"
+msgstr "Ð?оÑ?о"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2853
@@ -7196,12 +7197,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?ез"
#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:2863
msgid "Corumbá"
-msgstr "Corumbá"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?мба"
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2865
msgid "Corvallis"
-msgstr "Corvallis"
+msgstr "Ð?оÑ?валлиÑ?"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2867
@@ -7216,7 +7217,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?а-Рика"
#. A city in Benin
#: ../data/Locations.xml.in.h:2871
msgid "Cotonou"
-msgstr "Cotonou"
+msgstr "Ð?оÑ?онÑ?"
#. A city in Midlands in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:2873
@@ -7226,12 +7227,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?мÑ?Ñ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2875
msgid "Cotulla"
-msgstr "Cotulla"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?лла"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2877
msgid "Council Bluffs"
-msgstr "Council Bluffs"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ?ил-Ð?лаÑ?Ñ?"
#. AQ - Antarctica
#: ../data/Locations.xml.in.h:2879
@@ -7343,7 +7344,7 @@ msgstr "Ð?овенÑ?Ñ?и"
#. A city in Quintana Roo in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:2919
msgid "Cozumel"
-msgstr "Cozumel"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?мелÑ?"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2921
@@ -7358,22 +7359,22 @@ msgstr "Ð?Ñ?айова"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:2925
msgid "Cranbrook"
-msgstr "Cranbrook"
+msgstr "Ð?Ñ?анбÑ?Ñ?к"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2927
msgid "Crane Lake"
-msgstr "Crane Lake"
+msgstr "Ð?Ñ?ейн Ð?ейк"
#. A city in Midlands in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:2929
msgid "Cranfield"
-msgstr "Cranfield"
+msgstr "Ð?Ñ?анÑ?илд"
#. A city in North East England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:2931
msgid "Cranwell"
-msgstr "Cranwell"
+msgstr "Ð?Ñ?анÑ?Ñ?лл"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:2933
@@ -7403,7 +7404,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?океÑ?Ñ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2943
msgid "Crookston"
-msgstr "Crookston"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?кÑ?Ñ?он"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2945
@@ -7423,12 +7424,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?оÑ?оне"
#. A city in Acre in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:2951
msgid "Cruzeiro do Sul"
-msgstr "Cruzeiro do Sul"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?зейÑ?Ñ?-дÑ?-СÑ?л"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:2953
msgid "Cuatro Vientos"
-msgstr "Cuatro Vientos"
+msgstr "Ð?ваÑ?Ñ?о Ð?иенÑ?оÑ?"
#. CU - Cuba
#: ../data/Locations.xml.in.h:2955
@@ -7438,27 +7439,27 @@ msgstr "Ð?Ñ?ба"
#. A city in Morelos in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:2957
msgid "Cuernavaca"
-msgstr "Cuernavaca"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?навака"
#. A city in Mato Grosso in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:2959
msgid "Cuiabá"
-msgstr "Cuiabá"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ба"
#. A city in Sinaloa in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:2961
msgid "Culiacán"
-msgstr "Culiacán"
+msgstr "Ð?Ñ?лÑ?Ñ?кан"
#. A city in Alabama in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2963
msgid "Cullman"
-msgstr "Cullman"
+msgstr "Ð?алман"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2965
msgid "Culpeper"
-msgstr "Culpeper"
+msgstr "Ð?алпепеÑ?"
#. A city in Maryland in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2967
@@ -7498,12 +7499,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?инг"
#. A city in South Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2981
msgid "Custer"
-msgstr "Custer"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?еÑ?"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2983
msgid "Cut Bank"
-msgstr "Cut Bank"
+msgstr "Ð?аÑ? Ð?анк"
#. CY - Cyprus
#: ../data/Locations.xml.in.h:2985
@@ -7533,7 +7534,7 @@ msgstr "Ð?ананг"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:2995
msgid "Daggett"
-msgstr "Daggett"
+msgstr "Ð?аггеÑ?Ñ?"
#. The capital of Senegal
#: ../data/Locations.xml.in.h:2997
@@ -7596,7 +7597,7 @@ msgstr "Ð?амаÑ?к"
#. A city in Connecticut in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3022
msgid "Danbury"
-msgstr "Danbury"
+msgstr "Ð?анбеÑ?и"
#. The timezone around Danmarkshavn station in Greenland.
#. The string is only used in places where "Greenland" is
@@ -7609,7 +7610,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?нмаÑ?кÑ?ван"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3029
msgid "Dansville"
-msgstr "Dansville"
+msgstr "Ð?анÑ?вилл"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:3031
@@ -7634,12 +7635,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?вин"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3039
msgid "Dauphin"
-msgstr "Dauphin"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ин"
#. A city in the Philippines
#: ../data/Locations.xml.in.h:3041
msgid "Davao"
-msgstr "Davao"
+msgstr "Ð?авао"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3043
@@ -7694,12 +7695,12 @@ msgstr "Ð?айÑ?она-Ð?иÑ?"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:3066
msgid "De Kooy"
-msgstr "Ð?е Ð?Ñ?й"
+msgstr "Ð?е Ð?оой"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3068
msgid "De Queen"
-msgstr "De Queen"
+msgstr "Ð?е Ð?вин"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3070
@@ -7714,47 +7715,47 @@ msgstr "Ð?еÑ?иддеÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3074
msgid "Deadhorse"
-msgstr "Deadhorse"
+msgstr "Ð?едÑ?оÑ?Ñ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3076
msgid "Dease Lake"
-msgstr "Dease Lake"
+msgstr "Ð?иÑ? Ð?ейк"
#. A city in Hungary
#: ../data/Locations.xml.in.h:3078
msgid "Debrecen"
-msgstr "Debrecen"
+msgstr "Ð?ебÑ?еÑ?ен"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:3080
msgid "Decimomannu"
-msgstr "Decimomannu"
+msgstr "Ð?еÑ?имоманнÑ?"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3082
msgid "Decorah"
-msgstr "Decorah"
+msgstr "Ð?екоÑ?а"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:3084
msgid "Deelen"
-msgstr "Deelen"
+msgstr "Ð?илен"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3086
msgid "Deer Lake"
-msgstr "Deer Lake"
+msgstr "Ð?иÑ? Ð?Ñ?йк"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3088
msgid "Deer Park"
-msgstr "Deer Park"
+msgstr "Ð?иÑ? Ð?аÑ?к"
#. A city in Ohio in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3090
msgid "Defiance"
-msgstr "Defiance"
+msgstr "Ð?еÑ?ианÑ?"
#. A city in India
#. also known as Dehra Doon
@@ -7821,7 +7822,7 @@ msgstr "Ð?е-Ð?ойн"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3118
msgid "Destin"
-msgstr "Destin"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?ин"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3120
@@ -7844,7 +7845,7 @@ msgstr "Ð?евилÑ?-Ð?ейк"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:3129
msgid "Dhahran"
-msgstr "Dhahran"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ан"
#. The capital of Bangladesh.
#. The local name in Bengali is "ঢা�া".
@@ -7861,7 +7862,7 @@ msgstr "Ð?ибÑ?Ñ?гаÑ?"
#. A city in North Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3137
msgid "Dickinson"
-msgstr "Dickinson"
+msgstr "Ð?икинÑ?он"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:3139
@@ -7876,7 +7877,7 @@ msgstr "Ð?иллингÑ?Ñ?м"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3143
msgid "Dillon"
-msgstr "Dillon"
+msgstr "Ð?иллон"
#. A city in India
#. the local name in Hindi is "द�माप�र"
@@ -7887,7 +7888,7 @@ msgstr "Ð?имапÑ?Ñ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:3148
msgid "Dinard"
-msgstr "Dinard"
+msgstr "Ð?инаÑ?"
#. A city in Nova Scotia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3150
@@ -7902,7 +7903,7 @@ msgstr "Ð?иппеÑ?-ХаÑ?боÑ?"
#. A city in North East England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:3154
msgid "Dishforth"
-msgstr "Dishforth"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?оÑ?Ñ?"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3156
@@ -7912,12 +7913,12 @@ msgstr "Ð?кÑ?Ñ?г Ð?олÑ?мбиÑ?"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:3158
msgid "Diyarbakir"
-msgstr "Diyarbakir"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?бакÑ?Ñ?"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:3160
msgid "Djanet"
-msgstr "Djanet"
+msgstr "Ð?жанеÑ?"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:3162
@@ -7944,7 +7945,7 @@ msgstr "Ð?оббиако"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3172
msgid "Dodge Center"
-msgstr "Dodge Center"
+msgstr "Ð?одж СенÑ?еÑ?"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3174
@@ -7954,7 +7955,7 @@ msgstr "Ð?одж-СиÑ?и"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:3176
msgid "Dodoma"
-msgstr "Dodoma"
+msgstr "Ð?одома"
#. The capital of Qatar.
#. "Doha" is the traditional English name.
@@ -7967,7 +7968,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?а"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:3183
msgid "Dole"
-msgstr "Dole"
+msgstr "Ð?олÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:3185
@@ -7977,7 +7978,7 @@ msgstr "Ð?олемаÑ?"
#. A city in Slovakia
#: ../data/Locations.xml.in.h:3187
msgid "Dolný HriÄ?ov"
-msgstr "Dolný HriÄ?ov"
+msgstr "Ð?олнÑ? Ð?Ñ?иÑ?ов"
#. DM - Dominica, a Caribbean island nation, not to be confused
#. with the Domincan Republic.
@@ -8019,7 +8020,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?мÑ?нд"
#. A city in Alabama in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3205
msgid "Dothan"
-msgstr "Dothan"
+msgstr "Ð?оÑ?ан"
#. A city in Cameroon
#: ../data/Locations.xml.in.h:3207
@@ -8034,7 +8035,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?вÑ?"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3211
msgid "Doylestown"
-msgstr "Doylestown"
+msgstr "Ð?ойлÑ?Ñ?аÑ?н"
#. A city in Saxony in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:3213
@@ -8049,7 +8050,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?мÑ?еллеÑ?"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3217
msgid "Drummond"
-msgstr "Drummond"
+msgstr "Ð?Ñ?аммонд"
#. A city in Christmas Island
#: ../data/Locations.xml.in.h:3219
@@ -8072,7 +8073,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?баи"
#. A city in New South Wales in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:3228
msgid "Dubbo"
-msgstr "Dubbo"
+msgstr "Ð?аббо"
#. A city in Croatia
#: ../data/Locations.xml.in.h:3230
@@ -8092,7 +8093,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?лиÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3236
msgid "Dumas"
-msgstr "Dumas"
+msgstr "Ð?Ñ?ма"
#. A French research station in Antarctica. The string is
#. only used in places where "Antarctica" is already clear
@@ -8134,12 +8135,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?н Ð?аогаÑ?и"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3257
msgid "Durant"
-msgstr "Durant"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?анÑ?"
#. A city in Uruguay
#: ../data/Locations.xml.in.h:3259
msgid "Durazno"
-msgstr "Durazno"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?аÑ?но"
#. A city in South Africa
#: ../data/Locations.xml.in.h:3261
@@ -8149,12 +8150,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?бан"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3263
msgid "Durham"
-msgstr "Durham"
+msgstr "Ð?аÑ?ем"
#. The capital of Tajikistan
#: ../data/Locations.xml.in.h:3265
msgid "Dushanbe"
-msgstr "Dushanbe"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?анбе"
#. A city in Tennessee in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3267
@@ -8174,12 +8175,12 @@ msgstr "Ð?елине"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3273
msgid "Eagle River"
-msgstr "Eagle River"
+msgstr "Ð?гл РивеÑ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3275
msgid "Earlton"
-msgstr "Earlton"
+msgstr "ÐÑ?лÑ?он"
#. This represents the time zone in the eastern part of the
#. Brazilian state of Amazonas. See the comment on
@@ -8194,12 +8195,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?оÑ?нÑ?й Ð?мазонаÑ?"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3284
msgid "East Hampton"
-msgstr "East Hampton"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ? ХампÑ?он"
#. A city in Massachusetts in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3286
msgid "East Milton"
-msgstr "East Milton"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ? Ð?илÑ?он"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3288
@@ -8209,7 +8210,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?-Ð?оплаÑ?"
#. A state/province/territory in United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:3290
msgid "East and South East England"
-msgstr "East and South East England"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?оÑ?наÑ? и Юго-Ð?оÑ?Ñ?оÑ?наÑ? Ð?нглиÑ?"
#. A state/province/territory in Belgium
#: ../data/Locations.xml.in.h:3292
@@ -8332,7 +8333,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?он"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3365
msgid "Eastsound"
-msgstr "Eastsound"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?аÑ?нд"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3367
@@ -8347,7 +8348,7 @@ msgstr "ÐквадоÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3371
msgid "Edenton"
-msgstr "Edenton"
+msgstr "ÐденÑ?он"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3373
@@ -8367,7 +8368,7 @@ msgstr "ÐдмонÑ?он"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3379
msgid "Edson"
-msgstr "Edson"
+msgstr "ÐдÑ?он"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3381
@@ -8377,12 +8378,12 @@ msgstr "ÐдваÑ?дÑ?"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3383
msgid "Effingham"
-msgstr "Effingham"
+msgstr "ÐÑ?ингем"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3385
msgid "Egegik"
-msgstr "Egegik"
+msgstr "Ðгиджик"
#. A city in Northern Ireland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:3387
@@ -8407,7 +8408,7 @@ msgstr "ÐйдаÑ?"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:3395
msgid "El Borma"
-msgstr "El Borma"
+msgstr "ÐлÑ? Ð?оÑ?ма"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3397
@@ -8422,7 +8423,7 @@ msgstr "ÐлÑ?доÑ?адо"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:3401
msgid "El Golea"
-msgstr "El Golea"
+msgstr "ÐлÑ? Ð?олеа"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:3403
@@ -8432,7 +8433,7 @@ msgstr "ÐлÑ?-Ð?аÑ?оÑ?Ñ?ал"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3405
msgid "El Monte"
-msgstr "El Monte"
+msgstr "ÐлÑ?-Ð?онÑ?е"
#. A city in Argentina
#: ../data/Locations.xml.in.h:3407
@@ -8482,7 +8483,7 @@ msgstr "ÐлбеÑ?Ñ?"
#. A city in Kenya
#: ../data/Locations.xml.in.h:3425
msgid "Eldoret"
-msgstr "Eldoret"
+msgstr "ÐлдоÑ?еÑ?"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:3427
@@ -8507,12 +8508,12 @@ msgstr "ÐлизабеÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3435
msgid "Elizabeth City"
-msgstr "Elizabeth City"
+msgstr "ÐлизабеÑ? СиÑ?и"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3437
msgid "Elizabethtown"
-msgstr "Elizabethtown"
+msgstr "ÐлизабеÑ?Ñ?аÑ?н"
#. A city in West Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3439
@@ -8527,17 +8528,17 @@ msgstr "Ðлко"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3443
msgid "Ellensburg"
-msgstr "Ellensburg"
+msgstr "ÐлленÑ?беÑ?г"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3445
msgid "Elliot Lake"
-msgstr "Elliot Lake"
+msgstr "ÐллиоÑ? Ð?ейк"
#. A city in Liège in Belgium
#: ../data/Locations.xml.in.h:3447
msgid "Elsenborn"
-msgstr "Elsenborn"
+msgstr "ÐлÑ?зенбоÑ?н"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3449
@@ -8547,7 +8548,7 @@ msgstr "ÐлвÑ?д"
#. A city in Ohio in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3451
msgid "Elyria"
-msgstr "Elyria"
+msgstr "ÐлиÑ?иÑ?"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3453
@@ -8557,12 +8558,12 @@ msgstr "ÐмбаÑ?Ñ?аÑ?-Ð?оÑ?Ñ?еж"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3455
msgid "Emigrant Gap"
-msgstr "Emigrant Gap"
+msgstr "ÐмигÑ?анÑ?-Ð?Ñ?п"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3457
msgid "Emmonak"
-msgstr "Emmonak"
+msgstr "Ðммонак"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "ÐнгелÑ?Ñ?".
@@ -8574,7 +8575,7 @@ msgstr "ÐнгелÑ?"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3463
msgid "Englee"
-msgstr "Ð?нгли"
+msgstr "Ðнгли"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3465
@@ -8589,17 +8590,17 @@ msgstr "Ðннадаи"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:3469
msgid "Enontekiö"
-msgstr "Enontekiö"
+msgstr "Ð?нонÑ?екио"
#. A city in Saarland in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:3471
msgid "Ensheim"
-msgstr "Ensheim"
+msgstr "ÐнÑ?Ñ?айм"
#. A city in Uganda
#: ../data/Locations.xml.in.h:3473
msgid "Entebbe"
-msgstr "Entebbe"
+msgstr "Ð?нÑ?ебе"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3475
@@ -8659,7 +8660,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?аÑ?ан"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:3497
msgid "Eskisehir"
-msgstr "Eskisehir"
+msgstr "ÐÑ?киÑ?еÑ?иÑ?"
#. A state/province/territory in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:3499
@@ -8674,7 +8675,7 @@ msgstr "ÐÑ?квималÑ?"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3503
msgid "Estevan"
-msgstr "Estevan"
+msgstr "ÐÑ?Ñ?еван"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3505
@@ -8723,7 +8724,7 @@ msgstr "ÐванÑ?вилÑ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3522
msgid "Eveleth"
-msgstr "Eveleth"
+msgstr "ÐвелеÑ?"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3524
@@ -8745,7 +8746,7 @@ msgstr "ÐкÑ?еÑ?еÑ?"
#. A city in Argentina
#: ../data/Locations.xml.in.h:3532
msgid "Ezeiza"
-msgstr "Ezeiza"
+msgstr "Ðзейза"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:3534
@@ -8760,7 +8761,7 @@ msgstr "ФÑ?Ñ?бенкÑ?"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3538
msgid "Fairchild"
-msgstr "Fairchild"
+msgstr "ФÑ?Ñ?Ñ?айлд"
#. A city in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:3540
@@ -8775,7 +8776,7 @@ msgstr "ФеÑ?монÑ?"
#. A city in South Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3544
msgid "Faith"
-msgstr "Faith"
+msgstr "ФейÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3546
@@ -8795,12 +8796,12 @@ msgstr "ФолклендÑ?кие оÑ?Ñ?Ñ?ова"
#. A city in Nevada in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3555
msgid "Fallon"
-msgstr "Fallon"
+msgstr "Фаллон"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3557
msgid "Falls City"
-msgstr "Falls City"
+msgstr "ФолÑ? СиÑ?и"
#. A city in North Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3559
@@ -8810,7 +8811,7 @@ msgstr "ФаÑ?го"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3561
msgid "Faribault"
-msgstr "Faribault"
+msgstr "ФаÑ?иболÑ?"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3563
@@ -8856,7 +8857,7 @@ msgstr "ФаÑ?енина-Ð?мпаÑ?и"
#. A city in Lower Saxony in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:3583
msgid "FaÃ?berg"
-msgstr "FaÃ?berg"
+msgstr "ФаÑ?Ñ?беÑ?г"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3585
@@ -8937,7 +8938,7 @@ msgstr "ФлеÑ?ланд"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3619
msgid "Flin Flon"
-msgstr "Flin Flon"
+msgstr "Флин-Флон"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3621
@@ -8947,7 +8948,7 @@ msgstr "ФлинÑ?"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3623
msgid "Flippin"
-msgstr "Flippin"
+msgstr "Флиппин"
#. A city in Portugal
#: ../data/Locations.xml.in.h:3625
@@ -8967,7 +8968,7 @@ msgstr "ФлоÑ?еннеÑ?"
#. A city in Santa Catarina in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:3631
msgid "Florianópolis"
-msgstr "Florianópolis"
+msgstr "ФлоÑ?ианополиÑ?"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3633
@@ -8977,7 +8978,7 @@ msgstr "ФлоÑ?ида"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:3635
msgid "Florø"
-msgstr "Florø"
+msgstr "ФлÑ?Ñ?Ñ?о"
#. The capital of Christmas Island
#: ../data/Locations.xml.in.h:3637
@@ -9012,17 +9013,17 @@ msgstr "ФоÑ?моза"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3649
msgid "Fort Benning"
-msgstr "Fort Benning"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?еннинг"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3651
msgid "Fort Carson"
-msgstr "Fort Carson"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?аÑ?Ñ?он"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3653
msgid "Fort Chipewyan"
-msgstr "Fort Chipewyan"
+msgstr "ФоÑ?Ñ? ЧипÑ?Ñ?н"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3655
@@ -9037,7 +9038,7 @@ msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?одж"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3659
msgid "Fort Good Hope"
-msgstr "Fort Good Hope"
+msgstr "ФоÑ?Ñ? Ð?Ñ?д Хоп"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3661
@@ -9057,27 +9058,27 @@ msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?Ñ?диÑ?он"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3667
msgid "Fort McMurray"
-msgstr "Fort McMurray"
+msgstr "ФоÑ?Ñ? Ð?ак-Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ей"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3669
msgid "Fort Myers"
-msgstr "Fort Myers"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?айеÑ?Ñ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3671
msgid "Fort Nelson"
-msgstr "Fort Nelson"
+msgstr "ФоÑ?Ñ? Ð?елÑ?Ñ?он"
#. A city in Alabama in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3673
msgid "Fort Payne"
-msgstr "Fort Payne"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?Ñ?йн"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3675
msgid "Fort Pierce"
-msgstr "Fort Pierce"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?иÑ?Ñ?"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3677
@@ -9092,7 +9093,7 @@ msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?Ñ?овиденÑ?"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3681
msgid "Fort Simpson"
-msgstr "Fort Simpson"
+msgstr "ФоÑ?Ñ? СимпÑ?он"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3683
@@ -9112,7 +9113,7 @@ msgstr "ФоÑ?Ñ?-УÑ?йн"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3689
msgid "Fort Worth"
-msgstr "ФоÑ?Ñ? Ð?оÑ?Ñ?"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?оÑ?Ñ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3691
@@ -9132,17 +9133,17 @@ msgstr "ФоÑ?Ñ?-Ð?е-ФÑ?анÑ?"
#. A city in Ceará in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:3697
msgid "Fortaleza"
-msgstr "Fortaleza"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?алеза"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3699
msgid "Fosston"
-msgstr "Fosston"
+msgstr "ФоÑ?Ñ?Ñ?он"
#. A city in Paraná in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:3701
msgid "Foz do Iguaçu"
-msgstr "Foz do Iguaçu"
+msgstr "ФоÑ?-дÑ?-Ð?гÑ?аÑ?Ñ?"
#. FR - France
#: ../data/Locations.xml.in.h:3703
@@ -9157,7 +9158,7 @@ msgstr "ФÑ?анÑ?вилÑ?"
#. A city in Botswana
#: ../data/Locations.xml.in.h:3707
msgid "Francistown"
-msgstr "Francistown"
+msgstr "ФÑ?анÑ?иÑ?Ñ?аÑ?н"
#. A city in Hesse in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:3709
@@ -9167,12 +9168,12 @@ msgstr "ФÑ?анкÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3711
msgid "Fredericksburg"
-msgstr "Fredericksburg"
+msgstr "ФÑ?едеÑ?икÑ?беÑ?г"
#. A city in New Brunswick in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3713
msgid "Fredericton"
-msgstr "Fredericton"
+msgstr "ФÑ?едеÑ?икÑ?он"
#. The capital of Sierra Leone
#: ../data/Locations.xml.in.h:3715
@@ -9205,7 +9206,7 @@ msgstr "ФÑ?анÑ?Ñ?зÑ?кие ЮжнÑ?е ТеÑ?Ñ?иÑ?оÑ?ии"
#. A city in Maine in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3731
msgid "Frenchville"
-msgstr "Frenchville"
+msgstr "ФÑ?енÑ?вилл"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3733
@@ -9215,7 +9216,7 @@ msgstr "ФÑ?еÑ?но"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3735
msgid "Friday Harbor"
-msgstr "Friday Harbor"
+msgstr "ФÑ?айдей ХаÑ?боÑ?"
#. A city in Baden-Württemberg in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:3737
@@ -9225,7 +9226,7 @@ msgstr "ФÑ?идÑ?иÑ?Ñ?Ñ?аÑ?ен"
#. A city in Hesse in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:3739
msgid "Fritzlar"
-msgstr "Fritzlar"
+msgstr "ФÑ?иÑ?Ñ?лаÑ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3741
@@ -9235,7 +9236,7 @@ msgstr "ФÑ?онÑ?-ов-ÐÑ?коÑ?Ñ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:3743
msgid "Frosinone"
-msgstr "Frosinone"
+msgstr "ФÑ?озиноне"
#. A city in Maine in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3745
@@ -9265,17 +9266,17 @@ msgstr "ФÑ?джи"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:3755
msgid "Fujian"
-msgstr "Fujian"
+msgstr "ФÑ?Ñ?зÑ?нÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:3757
msgid "Fukue"
-msgstr "Fukue"
+msgstr "ФÑ?кÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:3759
msgid "Fukuoka"
-msgstr "Fukuoka"
+msgstr "ФÑ?кÑ?ока"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3761
@@ -9290,7 +9291,7 @@ msgstr "ФÑ?лÑ?он"
#. The capital of Tuvalu
#: ../data/Locations.xml.in.h:3765
msgid "Funafuti"
-msgstr "Funafuti"
+msgstr "ФÑ?наÑ?Ñ?Ñ?и"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:3767
@@ -9326,7 +9327,7 @@ msgstr "GMT/IST"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:3783
msgid "Gabes"
-msgstr "Gabes"
+msgstr "Ð?абеÑ?"
#. GA - Gabon
#: ../data/Locations.xml.in.h:3785
@@ -9351,17 +9352,17 @@ msgstr "Ð?адÑ?Ñ?ен"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:3793
msgid "Gafsa"
-msgstr "Gafsa"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?а"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3795
msgid "Gage"
-msgstr "Gage"
+msgstr "Ð?ейдж"
#. A city in New Brunswick in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3797
msgid "Gagetown"
-msgstr "Gagetown"
+msgstr "Ð?ейджÑ?аÑ?н"
#. The time zone for the Galapagos Islands.
#: ../data/Locations.xml.in.h:3799
@@ -9371,7 +9372,7 @@ msgstr "Ð?алапагоÑ?Ñ?кие оÑ?Ñ?Ñ?ова"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3801
msgid "Galena"
-msgstr "Galena"
+msgstr "Ð?алена"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3803
@@ -9381,12 +9382,12 @@ msgstr "Ð?ейлÑ?беÑ?г"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3805
msgid "Galliano"
-msgstr "Galliano"
+msgstr "Ð?аллиано"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3807
msgid "Gallup"
-msgstr "Gallup"
+msgstr "Ð?Ñ?ллап"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3809
@@ -9429,7 +9430,7 @@ msgstr "Ð?андо"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:3826
msgid "Gansu"
-msgstr "Gansu"
+msgstr "Ð?анÑ?Ñ?"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3828
@@ -9449,12 +9450,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?ланд"
#. A city in Cameroon
#: ../data/Locations.xml.in.h:3834
msgid "Garoua"
-msgstr "Garoua"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?а"
#. A city in North Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3836
msgid "Garrison"
-msgstr "Garrison"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?иÑ?он"
#. A city in Indiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3838
@@ -9469,7 +9470,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?пе"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3842
msgid "Gastonia"
-msgstr "Gastonia"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ониÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3844
@@ -9479,7 +9480,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?йÑ?Ñ?вилÑ?"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3846
msgid "Gatineau"
-msgstr "Gatineau"
+msgstr "Ð?аÑ?ино"
#. A city in the Netherlands Antilles
#: ../data/Locations.xml.in.h:3848
@@ -9489,7 +9490,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?о"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3850
msgid "Gaylord"
-msgstr "Gaylord"
+msgstr "Ð?ейлоÑ?д"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:3852
@@ -9525,7 +9526,7 @@ msgstr "Ð?енÑ?Ñ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3868
msgid "Geraldton"
-msgstr "Geraldton"
+msgstr "Ð?жеÑ?алдÑ?он"
#. DE - Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:3870
@@ -9540,7 +9541,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?она"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:3874
msgid "Getafe"
-msgstr "Getafe"
+msgstr "ХеÑ?аÑ?е"
#. GH - Ghana
#: ../data/Locations.xml.in.h:3876
@@ -9550,17 +9551,17 @@ msgstr "Ð?ана"
#. A city in Botswana
#: ../data/Locations.xml.in.h:3878
msgid "Ghanzi"
-msgstr "Ghanzi"
+msgstr "Ð?анзи"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:3880
msgid "Ghardaia"
-msgstr "Ghardaia"
+msgstr "Ð?аÑ?даÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3882
msgid "Giddings"
-msgstr "Giddings"
+msgstr "Ð?жиддингÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:3884
@@ -9583,7 +9584,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ова Ð?илбеÑ?Ñ?"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3893
msgid "Gillam"
-msgstr "Gillam"
+msgstr "Ð?иллам"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3895
@@ -9593,7 +9594,7 @@ msgstr "Ð?илеÑ?Ñ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3897
msgid "Gilmer"
-msgstr "Gilmer"
+msgstr "Ð?илмеÑ?"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:3899
@@ -9613,17 +9614,17 @@ msgstr "Ð?иноÑ?а Ð?аÑ?ина"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:3905
msgid "Gioia del Colle"
-msgstr "Gioia del Colle"
+msgstr "Ð?жоÑ?-делÑ?-Ð?олле"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3907
msgid "Gjoa Haven"
-msgstr "Gjoa Haven"
+msgstr "Ð?оа-Хейвен"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3909
msgid "Glencoe"
-msgstr "Glencoe"
+msgstr "Ð?ленко"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3911
@@ -9643,7 +9644,7 @@ msgstr "Ð?ленÑ?авÑ?аÑ?н"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3917
msgid "Glenwood"
-msgstr "Glenwood"
+msgstr "Ð?ленвÑ?д"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3919
@@ -9670,12 +9671,12 @@ msgstr "Ð?оианиÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3929
msgid "Golden"
-msgstr "Golden"
+msgstr "Ð?олден"
#. A city in Saint Kitts and Nevis
#: ../data/Locations.xml.in.h:3931
msgid "Golden Rock"
-msgstr "Golden Rock"
+msgstr "Ð?олден Рок"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3933
@@ -9685,7 +9686,7 @@ msgstr "Ð?олдÑ?боÑ?о"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3935
msgid "Goodland"
-msgstr "Goodland"
+msgstr "Ð?Ñ?дленд"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3937
@@ -9695,7 +9696,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?диаÑ?"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3939
msgid "Goose Bay"
-msgstr "Goose Bay"
+msgstr "Ð?Ñ?з Ð?Ñ?й"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3941
@@ -9705,7 +9706,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?поÑ?Ñ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3943
msgid "Gore Bay"
-msgstr "Gore Bay"
+msgstr "Ð?оÑ? Ð?Ñ?й"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "گرگاÙ?".
@@ -9727,7 +9728,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?на Ð?Ñ?Ñ?Ñ?овиÑ?а"
#. A city in Indiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3953
msgid "Goshen"
-msgstr "Goshen"
+msgstr "Ð?оÑ?ен"
#. A city in Hainaut in Belgium
#: ../data/Locations.xml.in.h:3955
@@ -9742,7 +9743,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?аÑ?Ñ?он"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3959
msgid "Graham"
-msgstr "Graham"
+msgstr "Ð?Ñ?ейам"
#. A city in Scotland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:3961
@@ -9757,12 +9758,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?анада"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3965
msgid "Granbury"
-msgstr "Granbury"
+msgstr "Ð?Ñ?анбеÑ?и"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3967
msgid "Grand Canyon"
-msgstr "Grand Canyon"
+msgstr "Ð?Ñ?анд-Ð?анÑ?он"
#. A city in North Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3969
@@ -9772,7 +9773,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?анд-ФоÑ?кÑ?"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3971
msgid "Grand Island"
-msgstr "Grand Island"
+msgstr "Ð?Ñ?анд-Ð?йленд"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3973
@@ -9787,12 +9788,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?анд-Ð?жанкÑ?ен"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3977
msgid "Grand Marais"
-msgstr "Grand Marais"
+msgstr "Ð?Ñ?анд-Ð?аÑ?аиÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3979
msgid "Grand Prairie"
-msgstr "Grand Prairie"
+msgstr "Ð?Ñ?анд-Ð?Ñ?ейÑ?и"
#. A city in Nova Scotia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3981
@@ -9802,12 +9803,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?анд-ÐÑ?анг"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:3983
msgid "Grande Prairie"
-msgstr "Grande Prairie"
+msgstr "Ð?Ñ?анде Ð?Ñ?ейÑ?и"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3985
msgid "Granite Falls"
-msgstr "Granite Falls"
+msgstr "Ð?Ñ?аниÑ? ФолÑ?"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3987
@@ -9827,12 +9828,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?аÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:3993
msgid "Grazzanise"
-msgstr "Grazzanise"
+msgstr "Ð?Ñ?аÑ?Ñ?анизе"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3995
msgid "Great Bend"
-msgstr "Great Bend"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?йÑ? Ð?енд"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3997
@@ -9859,7 +9860,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?енландиÑ?"
#. A city in South Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4007
msgid "Greer"
-msgstr "Greer"
+msgstr "Ð?Ñ?иÑ?"
#. GD - Grenada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4009
@@ -9869,7 +9870,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?енада"
#. A city in Switzerland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4011
msgid "Grenchen"
-msgstr "Grenchen"
+msgstr "Ð?Ñ?енÑ?ен"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:4013
@@ -9879,12 +9880,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?еноблÑ?"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4015
msgid "Greybull"
-msgstr "Greybull"
+msgstr "Ð?Ñ?ейбÑ?лл"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:4017
msgid "Groningen"
-msgstr "Groningen"
+msgstr "Ð?Ñ?онинген"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:4019
@@ -9899,12 +9900,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?оÑ?он"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:4023
msgid "Grottaglie"
-msgstr "Grottaglie"
+msgstr "Ð?Ñ?оÑ?Ñ?алÑ?е"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4025
msgid "Grove"
-msgstr "Grove"
+msgstr "Ð?Ñ?ов"
#. A city in Jalisco in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:4027
@@ -9928,7 +9929,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?ам"
#. A city in Honduras
#: ../data/Locations.xml.in.h:4037
msgid "Guanaja"
-msgstr "Guanaja"
+msgstr "Ð?Ñ?анаÑ?а"
#. A state/province/territory in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:4039
@@ -9943,19 +9944,19 @@ msgstr "Ð?Ñ?анаÑ?е"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4043
msgid "Guangdong"
-msgstr "Guangdong"
+msgstr "Ð?Ñ?андÑ?н"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4045
msgid "Guangxi"
-msgstr "Guangxi"
+msgstr "Ð?Ñ?анÑ?и"
#. A city in Guangdong in China.
#. The name is also written "广�".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:4049
msgid "Guangzhou"
-msgstr "Guangzhou"
+msgstr "Ð?Ñ?анÑ?жоÑ?"
#. A city in Cuba
#: ../data/Locations.xml.in.h:4051
@@ -9975,7 +9976,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?аÑ?икÑ?Ñ?е"
#. A city in São Paulo in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:4057
msgid "Guarulhos"
-msgstr "Guarulhos"
+msgstr "Ð?Ñ?аÑ?Ñ?лÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:4059
@@ -9990,7 +9991,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?квÑ?ил"
#. A city in Sonora in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:4063
msgid "Guaymas"
-msgstr "Guaymas"
+msgstr "Ð?Ñ?аймаÑ?"
#. GG - The Bailiwick of Guernsey, a British Crown dependency
#: ../data/Locations.xml.in.h:4065
@@ -10005,7 +10006,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?еÑ?Ñ?еÑ?о"
#. A city in Guangxi in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4069
msgid "Guilin"
-msgstr "Guilin"
+msgstr "Ð?Ñ?йлинÑ?"
#. GN - Guinea
#: ../data/Locations.xml.in.h:4071
@@ -10020,7 +10021,7 @@ msgstr "Ð?винеÑ?-Ð?иÑ?Ñ?аÑ?"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4075
msgid "Guizhou"
-msgstr "Guizhou"
+msgstr "Ð?Ñ?йÑ?жоÑ?"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4077
@@ -10030,7 +10031,7 @@ msgstr "Ð?алÑ?поÑ?Ñ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4079
msgid "Gulkana"
-msgstr "Gulkana"
+msgstr "Ð?алкана"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4081
@@ -10047,12 +10048,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?еÑ? ШаÑ?задеÑ? Ð?аÑ?ем"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4087
msgid "Gustavus"
-msgstr "Gustavus"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?авÑ?Ñ?"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4089
msgid "Guthrie"
-msgstr "Guthrie"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?и"
#. GY - Guyana
#: ../data/Locations.xml.in.h:4091
@@ -10067,7 +10068,7 @@ msgstr "Ð?аймон"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:4095
msgid "Gällivare"
-msgstr "Gällivare"
+msgstr "Ð?алливаÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:4097
@@ -10092,7 +10093,7 @@ msgstr "Хаил"
#. A city in Maryland in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4105
msgid "Hagerstown"
-msgstr "Hagerstown"
+msgstr "ХагеÑ?Ñ?Ñ?аÑ?н"
#. A city in Guam
#: ../data/Locations.xml.in.h:4107
@@ -10102,7 +10103,7 @@ msgstr "ХагаÑ?на"
#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4109
msgid "Hahn"
-msgstr "Hahn"
+msgstr "Хан"
#. A city in Idaho in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4111
@@ -10112,7 +10113,7 @@ msgstr "Ð¥Ñ?йли"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4113
msgid "Hainan"
-msgstr "Hainan"
+msgstr "ХайнанÑ?"
#. A state in Belgium. local name (fr): Hainaut. local name
#. (fr_BE): Hinnot. local name (nl): Henegouwen. local name
@@ -10120,12 +10121,12 @@ msgstr "Hainan"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:4118
msgid "Hainaut"
-msgstr "Hainaut"
+msgstr "Ðно"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4120
msgid "Haines"
-msgstr "Haines"
+msgstr "ХайнÑ?"
#. A city in Yukon Territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4122
@@ -10140,7 +10141,7 @@ msgstr "Ð?аиÑ?и"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4126
msgid "Hakodate"
-msgstr "Hakodate"
+msgstr "ХакодаÑ?е"
#. A city in Alabama in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4128
@@ -10155,17 +10156,17 @@ msgstr "Ð?алиÑ?акÑ?"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4132
msgid "Hall Beach"
-msgstr "Hall Beach"
+msgstr "Холл-Ð?иÑ?"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4134
msgid "Halli"
-msgstr "Halli"
+msgstr "Халли"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4136
msgid "Hallock"
-msgstr "Hallock"
+msgstr "Халлок"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4138
@@ -10175,19 +10176,19 @@ msgstr "Ð¥Ñ?лÑ?Ñ?л"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:4140
msgid "Halmstad"
-msgstr "Halmstad"
+msgstr "ХалÑ?мÑ?Ñ?ад"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "Ù?Ù?داÙ?".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:4144
msgid "Hamadan"
-msgstr "Hamadan"
+msgstr "Хамадан"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4146
msgid "Hamamatsu"
-msgstr "Hamamatsu"
+msgstr "ХамамаÑ?Ñ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4148
@@ -10202,7 +10203,7 @@ msgstr "ХаммеÑ?Ñ?еÑ?Ñ?"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4152
msgid "Hammond"
-msgstr "Hammond"
+msgstr "Хаммонд"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4154
@@ -10212,7 +10213,7 @@ msgstr "ХампÑ?он"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4156
msgid "Hanamaki"
-msgstr "Hanamaki"
+msgstr "ХамамаÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4158
@@ -10234,7 +10235,7 @@ msgstr "ХанÑ?жоÑ?"
#. A city in Utah in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4166
msgid "Hanksville"
-msgstr "Hanksville"
+msgstr "ХанкÑ?вилл"
#. A city in Lower Saxony in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4168
@@ -10254,12 +10255,12 @@ msgstr "Ханой"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:4177
msgid "Harbin"
-msgstr "Harbin"
+msgstr "ХаÑ?бин"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4179
msgid "Harbor Springs"
-msgstr "Harbor Springs"
+msgstr "ХаÑ?боÑ? СпÑ?ингÑ?"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4181
@@ -10269,7 +10270,7 @@ msgstr "ХаÑ?боÑ?-Ð?Ñ?еÑ?он"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4183
msgid "Harlan"
-msgstr "Harlan"
+msgstr "ХаÑ?лан"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4185
@@ -10284,7 +10285,7 @@ msgstr "Ð¥Ñ?Ñ?Ñ?ингÑ?он-ХаÑ?боÑ?"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4189
msgid "Harrison"
-msgstr "Harrison"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?иÑ?он"
#. A city in Connecticut in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4191
@@ -10299,22 +10300,22 @@ msgstr "ХаÑ?Ñ?и-Ð?еÑ?аÑ?д"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4195
msgid "Hastings"
-msgstr "Hastings"
+msgstr "Ð¥Ñ?йÑ?Ñ?ингÑ?"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:4197
msgid "Hasvik"
-msgstr "Hasvik"
+msgstr "ХаÑ?вик"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:4199
msgid "Hat Yai"
-msgstr "Hat Yai"
+msgstr "ХаÑ?Ñ?Ñ?й"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4201
msgid "Hatteras"
-msgstr "Hatteras"
+msgstr "ХаÑ?Ñ?еÑ?аÑ?"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4203
@@ -10384,17 +10385,17 @@ msgstr "Ð?авайÑ?кое-Ð?леÑ?Ñ?анÑ?кое вÑ?емÑ?, без леÑ?не
#. A city in Wales in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:4238
msgid "Hawarden"
-msgstr "Hawarden"
+msgstr "ХаваÑ?ден"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4240
msgid "Hawthorne"
-msgstr "Hawthorne"
+msgstr "ХоÑ?оÑ?н"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4242
msgid "Hay River"
-msgstr "Hay River"
+msgstr "Хей РивеÑ?"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4244
@@ -10404,7 +10405,7 @@ msgstr "Хайден"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4246
msgid "Hays"
-msgstr "Hays"
+msgstr "ХейÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4248
@@ -10414,24 +10415,24 @@ msgstr "Хили"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4250
msgid "Hearne"
-msgstr "ХеаÑ?не"
+msgstr "ХеÑ?н"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4252
msgid "Hebbronville"
-msgstr "Hebbronville"
+msgstr "ХеббÑ?онвилл"
#. A city in Anhui in China.
#. The name is also written "å??è?¥".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:4256
msgid "Hefei"
-msgstr "Hefei"
+msgstr "Ð¥Ñ?Ñ?Ñ?й"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4258
msgid "Heilongjiang"
-msgstr "Heilongjiang"
+msgstr "Ð¥Ñ?йлÑ?нÑ?зÑ?н"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4260
@@ -10460,17 +10461,17 @@ msgstr "Хенан"
#. A city in Afghanistan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4272
msgid "Herat"
-msgstr "Herat"
+msgstr "Ð?еÑ?аÑ?"
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4274
msgid "Hermiston"
-msgstr "Hermiston"
+msgstr "ХеÑ?миÑ?Ñ?он"
#. A city in Sonora in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:4276
msgid "Hermosillo"
-msgstr "Hermosillo"
+msgstr "ÐÑ?моÑ?илÑ?о"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4278
@@ -10488,7 +10489,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?Ñ?ен"
#. A city in North Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4285
msgid "Hettinger"
-msgstr "Hettinger"
+msgstr "ХеÑ?Ñ?ингеÑ?"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4287
@@ -10503,7 +10504,7 @@ msgstr "Хиббинг"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4291
msgid "Hickory"
-msgstr "Hickory"
+msgstr "ХикоÑ?и"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4293
@@ -10518,12 +10519,12 @@ msgstr "Ð?далÑ?го"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4297
msgid "High Level"
-msgstr "High Level"
+msgstr "Хай Ð?евел"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4299
msgid "Hill City"
-msgstr "Hill City"
+msgstr "Хилл СиÑ?и"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4301
@@ -10533,12 +10534,12 @@ msgstr "ХилÑ?боÑ?о"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4303
msgid "Hillsdale"
-msgstr "Hillsdale"
+msgstr "ХилÑ?дейл"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4305
msgid "Hillsville"
-msgstr "Hillsville"
+msgstr "ХилÑ?вилл"
#. A city in Hawaii in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4307
@@ -10553,7 +10554,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ов ХилÑ?он-ХеадHilton"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4311
msgid "Hinesville"
-msgstr "Hinesville"
+msgstr "ХинеÑ?вилл"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4313
@@ -10581,7 +10582,7 @@ msgstr "ХоÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4324
msgid "Hoffman"
-msgstr "Hoffman"
+msgstr "ХоÑ?ман"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4326
@@ -10591,19 +10592,19 @@ msgstr "ХоÑ?Ñ?"
#. A city in Austria
#: ../data/Locations.xml.in.h:4328
msgid "Hohenems"
-msgstr "Hohenems"
+msgstr "ХоÑ?немÑ?"
#. A city in Inner Mongolia in China.
#. The name is also written "å?¼å??浩ç?¹".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:4332
msgid "Hohhot"
-msgstr "Hohhot"
+msgstr "Ð¥Ñ?Ñ?-ХоÑ?о"
#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4334
msgid "Hohn"
-msgstr "Hohn"
+msgstr "Хон"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4336
@@ -10623,7 +10624,7 @@ msgstr "ХолгÑ?ин"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4342
msgid "Holland"
-msgstr "Holland"
+msgstr "Холланд"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4344
@@ -10633,7 +10634,7 @@ msgstr "ХолибÑ?Ñ?н"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4346
msgid "Hollywood"
-msgstr "Hollywood"
+msgstr "Ð?олливÑ?д"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:4348
@@ -10648,7 +10649,7 @@ msgstr "Холман"
#. A city in Saxony-Anhalt in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4352
msgid "Holzdorf"
-msgstr "Holzdorf"
+msgstr "ХолÑ?Ñ?доÑ?Ñ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4354
@@ -10700,17 +10701,17 @@ msgstr "Ð?онолÑ?лÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4374
msgid "Hoonah"
-msgstr "Hoonah"
+msgstr "Ð¥Ñ?на"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4376
msgid "Hooper Bay"
-msgstr "Hooper Bay"
+msgstr "Ð¥Ñ?пеÑ? Ð?Ñ?й"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4378
msgid "Hope"
-msgstr "Hope"
+msgstr "Хоп"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4380
@@ -10730,12 +10731,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?омелÑ?"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4386
msgid "Houghton Lake"
-msgstr "Houghton Lake"
+msgstr "ХоÑ?Ñ?он Ð?ейк"
#. A city in Maine in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4388
msgid "Houlton"
-msgstr "Houlton"
+msgstr "ХолÑ?он"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4390
@@ -10755,7 +10756,7 @@ msgstr "Ð¥Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?он"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4396
msgid "Howell"
-msgstr "Howell"
+msgstr "ХаÑ?Ñ?лл"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:4398
@@ -10770,17 +10771,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?одно"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:4402
msgid "Hua Hin"
-msgstr "Hua Hin"
+msgstr "Ð¥Ñ?аÑ?ин"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4404
msgid "Hubei"
-msgstr "Ð¥Ñ?бей"
+msgstr "Ð¥Ñ?бÑ?й"
#. A city in Guatemala
#: ../data/Locations.xml.in.h:4406
msgid "Huehuetenango"
-msgstr "Huehuetenango"
+msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?Ñ?енанго"
#. A city in South and South West England in the United
#. Kingdom
@@ -10792,7 +10793,7 @@ msgstr "Ð¥Ñ?Ñ?-ТаÑ?н"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4412
msgid "Hunan"
-msgstr "Hunan"
+msgstr "Ð¥Ñ?нанÑ?"
#. HU - Hungary
#: ../data/Locations.xml.in.h:4414
@@ -10812,22 +10813,22 @@ msgstr "ХанÑ?ингÑ?он-Ð?иÑ?"
#. A city in South Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4420
msgid "Huron"
-msgstr "озеÑ?о Ð?Ñ?Ñ?он"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?он"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4422
msgid "Huslia"
-msgstr "Ð¥Ñ?Ñ?лиа"
+msgstr "ХаÑ?лиÑ?"
#. A city in Massachusetts in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4424
msgid "Hyannis"
-msgstr "Hyannis"
+msgstr "ХаÑ?ниÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4426
msgid "Hydaburg"
-msgstr "Hydaburg"
+msgstr "ХайдабеÑ?г"
#. A city in India
#: ../data/Locations.xml.in.h:4428
@@ -10837,7 +10838,7 @@ msgstr "ХайдаÑ?абад"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:4430
msgid "Hyères"
-msgstr "Hyères"
+msgstr "Ð?еÑ?"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:4432
@@ -10852,7 +10853,7 @@ msgstr "Ð?н-Салала"
#. A city in Romania
#: ../data/Locations.xml.in.h:4436
msgid "IaÅ?i"
-msgstr "IaÅ?i"
+msgstr "ЯÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Colombia
#: ../data/Locations.xml.in.h:4438
@@ -10887,7 +10888,7 @@ msgstr "Ð?йдаÑ?о-ФолÑ?"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4450
msgid "Igloolik"
-msgstr "Igloolik"
+msgstr "Ð?глÑ?лик"
#. A city in Lagos Nigeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:4452
@@ -10919,7 +10920,7 @@ msgstr "Ð?ллинойÑ?"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:4464
msgid "Illizi"
-msgstr "Illizi"
+msgstr "Ð?ллизи"
#. A city in El Salvador
#: ../data/Locations.xml.in.h:4466
@@ -10929,7 +10930,7 @@ msgstr "Ð?лопанго"
#. A city in Nigeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:4468
msgid "Ilorin"
-msgstr "Ilorin"
+msgstr "Ð?лоÑ?ин"
#. A city in Maranhão in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:4470
@@ -10939,7 +10940,7 @@ msgstr "Ð?мпеÑ?аÑ?из"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4472
msgid "Imperial Beach"
-msgstr "Imperial Beach"
+msgstr "Ð?мпеÑ?иал Ð?иÑ?"
#. A city in South Korea
#: ../data/Locations.xml.in.h:4474
@@ -10949,7 +10950,7 @@ msgstr "Ð?нÑ?-Ð?н"
#. A city in Missouri in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4476
msgid "Independence"
-msgstr "Independence"
+msgstr "Ð?ндепенденÑ?"
#. IN - India
#: ../data/Locations.xml.in.h:4478
@@ -10999,7 +11000,7 @@ msgstr "Ð?нÑ?еÑ?наÑ?ионал-ФолÑ?"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4496
msgid "Inuvik"
-msgstr "Inuvik"
+msgstr "Ð?нÑ?вик"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4498
@@ -11034,7 +11035,7 @@ msgstr "Ð?пиалеÑ?"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4510
msgid "Iqaluit"
-msgstr "Iqaluit"
+msgstr "Ð?калÑ?иÑ?"
#. A city in Chile
#: ../data/Locations.xml.in.h:4512
@@ -11044,7 +11045,7 @@ msgstr "Ð?кикÑ?"
#. A city in Peru
#: ../data/Locations.xml.in.h:4514
msgid "Iquitos"
-msgstr "Iquitos"
+msgstr "Ð?киÑ?оÑ?"
#. IR - Islamic Republic of Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:4516
@@ -11069,7 +11070,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?ландиÑ?"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:4524
msgid "Iringa"
-msgstr "Iringa"
+msgstr "Ð?Ñ?инга"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?Ñ?кÑ?Ñ?к".
@@ -11090,12 +11091,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?кÑ?Ñ?Ñ?кое вÑ?емÑ?"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4536
msgid "Iron Mountain"
-msgstr "Iron Mountain"
+msgstr "Ð?йÑ?он Ð?аÑ?нÑ?ин"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4538
msgid "Ironwood"
-msgstr "Ironwood"
+msgstr "Ð?йÑ?онвÑ?д"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4540
@@ -11125,7 +11126,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?ламабад"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4550
msgid "Island Lake"
-msgstr "Island Lake"
+msgstr "Ð?йÑ?лÑ?нд Ð?ейк"
#. IM - Isle of Man, a British Crown dependency
#: ../data/Locations.xml.in.h:4552
@@ -11135,7 +11136,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ов Ð?Ñ?н"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4554
msgid "Islip"
-msgstr "Islip"
+msgstr "Ð?йлип"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:4556
@@ -11155,7 +11156,7 @@ msgstr "СÑ?амбÑ?л"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:4562
msgid "Istres"
-msgstr "Istres"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Pará in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:4564
@@ -11180,7 +11181,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?оÑ?иÑ?ек"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4572
msgid "Ivalo"
-msgstr "Ivalo"
+msgstr "Ð?вало"
#. A city in Ukraine
#: ../data/Locations.xml.in.h:4574
@@ -11190,7 +11191,7 @@ msgstr "Ð?вано-ФÑ?анковÑ?к"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4576
msgid "Ivugivik"
-msgstr "Ð?вигивик"
+msgstr "Ð?вÑ?гивик"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4578
@@ -11200,12 +11201,12 @@ msgstr "Ð?вакÑ?ни"
#. A city in Guerrero in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:4580
msgid "Ixtapa"
-msgstr "Ixtapa"
+msgstr "Ð?кÑ?Ñ?апа"
#. A city in Oaxaca in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:4582
msgid "Ixtepec"
-msgstr "Ixtepec"
+msgstr "Ð?кÑ?Ñ?епек"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:4584
@@ -11273,7 +11274,7 @@ msgstr "Ð?анадо"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4611
msgid "Janesville"
-msgstr "Janesville"
+msgstr "Ð?жейнÑ?вилл"
#. JP - Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4613
@@ -11298,7 +11299,7 @@ msgstr "Ð?еловиÑ?и"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:4621
msgid "Jendouba"
-msgstr "Jendouba"
+msgstr "Ð?жендÑ?ба"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:4623
@@ -11323,7 +11324,7 @@ msgstr "Ð?жеÑ?Ñ?и-СиÑ?и"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4631
msgid "Jiangsu"
-msgstr "Ð?иангÑ?Ñ?"
+msgstr "ЦзÑ?нÑ?Ñ?"
#. A city in Saudi Arabia
#: ../data/Locations.xml.in.h:4633
@@ -11338,7 +11339,7 @@ msgstr "Ð?ижелÑ?"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:4637
msgid "Jilin"
-msgstr "Jilin"
+msgstr "Ð?иÑ?ин"
#. A city in Nicaragua
#: ../data/Locations.xml.in.h:4639
@@ -11353,12 +11354,12 @@ msgstr "Ð?изан"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4643
msgid "Joensuu"
-msgstr "Joensuu"
+msgstr "Ð?оÑ?нÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in South Africa
#: ../data/Locations.xml.in.h:4645
msgid "Johannesburg"
-msgstr "Johannesburg"
+msgstr "Ð?оÑ?аннеÑ?бÑ?Ñ?г"
#. The time zone for the Johnston Atoll in the United
#. States Minor Outlying Islands, which keeps the same time
@@ -11383,7 +11384,7 @@ msgstr "Ð?жоÑ?оÑ?-Ð?аÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4658
msgid "Joliet"
-msgstr "Joliet"
+msgstr "Ð?жолиеÑ?"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4660
@@ -11403,12 +11404,12 @@ msgstr "Ð?жоплин"
#. A city in ParaÃba in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:4666
msgid "João Pessoa"
-msgstr "João Pessoa"
+msgstr "Ð?Ñ?ан-Ð?еÑ?оа"
#. A city in Nicaragua
#: ../data/Locations.xml.in.h:4668
msgid "Juigalpa"
-msgstr "Juigalpa"
+msgstr "Ð?жÑ?игалÑ?па"
#. A city in Minas Gerais in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:4670
@@ -11438,17 +11439,17 @@ msgstr "Ð?жÑ?нкÑ?он-СиÑ?и"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4680
msgid "Jyväskylä"
-msgstr "Jyväskylä"
+msgstr "ЮвÑ?Ñ?кÑ?лÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:4682
msgid "Jönköping"
-msgstr "Jönköping"
+msgstr "JÐ?Ñ?нÑ?Ñ?пинг"
#. A city in Uganda
#: ../data/Locations.xml.in.h:4684
msgid "Kabale"
-msgstr "Kabale"
+msgstr "Ð?абале"
#. The capital of Afghanistan.
#. "Kabul" is the traditional English name.
@@ -11466,12 +11467,12 @@ msgstr "Ð?адена"
#. A city in Nigeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:4693
msgid "Kaduna"
-msgstr "Kaduna"
+msgstr "Ð?адÑ?на"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4695
msgid "Kagoshima"
-msgstr "Kagoshima"
+msgstr "Ð?агоÑ?има"
#. A city in Hawaii in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4697
@@ -11486,22 +11487,22 @@ msgstr "Ð?аилÑ?а"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:4701
msgid "Kairouan"
-msgstr "Kairouan"
+msgstr "Ð?айÑ?Ñ?ан"
#. A city in Missouri in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4703
msgid "Kaiser"
-msgstr "Kaiser"
+msgstr "Ð?айзеÑ?"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4705
msgid "Kajaani"
-msgstr "Kajaani"
+msgstr "Ð?аÑ?ани"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4707
msgid "Kake"
-msgstr "Kake"
+msgstr "Ð?ейк"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4709
@@ -11549,7 +11550,7 @@ msgstr "Ð?алиÑ?пел"
#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4731
msgid "Kalkar"
-msgstr "Kalkar"
+msgstr "Ð?алÑ?каÑ?"
#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4733
@@ -11583,7 +11584,7 @@ msgstr "Ð?аменика над СиÑ?оÑ?оÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4747
msgid "Kamloops"
-msgstr "Kamloops"
+msgstr "Ð?амлÑ?пÑ?"
#. The capital of Uganda
#: ../data/Locations.xml.in.h:4749
@@ -11598,12 +11599,12 @@ msgstr "Ð?анаÑ?ма"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4753
msgid "Kankakee"
-msgstr "Kankakee"
+msgstr "Ð?анкаки"
#. A city in Nigeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:4755
msgid "Kano"
-msgstr "Kano"
+msgstr "Ð?ано"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4757
@@ -11625,7 +11626,7 @@ msgstr "Ð?аоÑ?Ñ?н"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4765
msgid "Kapuskasing"
-msgstr "Kapuskasing"
+msgstr "Ð?апаÑ?казинг"
#. A city in Pakistan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4767
@@ -11652,7 +11653,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?ловÑ? Ð?аÑ?Ñ?"
#. A city in Baden-Württemberg in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4777
msgid "Karlsruhe"
-msgstr "Karlsruhe"
+msgstr "Ð?аÑ?лÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:4779
@@ -11667,17 +11668,17 @@ msgstr "Ð?аÑ?паÑ?ион"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:4783
msgid "Kars"
-msgstr "Kars"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?"
#. A city in Denmark
#: ../data/Locations.xml.in.h:4785
msgid "Karup"
-msgstr "Karup"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?п"
#. A city in Botswana
#: ../data/Locations.xml.in.h:4787
msgid "Kasane"
-msgstr "Kasane"
+msgstr "Ð?аÑ?ане"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:4789
@@ -11697,12 +11698,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?ожи"
#. A city in Hesse in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:4795
msgid "Kassel"
-msgstr "Kassel"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?елÑ?"
#. A city in Denmark
#: ../data/Locations.xml.in.h:4797
msgid "Kastrup"
-msgstr "Kastrup"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?п"
#. A city in Northern Territory in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:4799
@@ -11739,7 +11740,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?наÑ?ка"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4813
msgid "Kauhava"
-msgstr "Kauhava"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ава"
#. A city in Hawaii in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4815
@@ -11749,7 +11750,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?малапаÑ?"
#. A city in Hawaii in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4817
msgid "Kaunakakai"
-msgstr "Kaunakakai"
+msgstr "Ð?аÑ?нкакай"
#. A city in Lithuania
#: ../data/Locations.xml.in.h:4819
@@ -11786,22 +11787,22 @@ msgstr "Ð?еÑ?кемеÑ?"
#. A city in New Hampshire in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4833
msgid "Keene"
-msgstr "Keene"
+msgstr "Ð?ин"
#. A city in Hawaii in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4835
msgid "Kekaha"
-msgstr "Kekaha"
+msgstr "Ð?екаÑ?а"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4837
msgid "Kelowna"
-msgstr "Kelowna"
+msgstr "Ð?елаÑ?на"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4839
msgid "Kelso"
-msgstr "Kelso"
+msgstr "Ð?елÑ?о"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?емеÑ?ово".
@@ -11813,7 +11814,7 @@ msgstr "Ð?емеÑ?ово"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4845
msgid "Kemi"
-msgstr "Kemi"
+msgstr "Ð?еми"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4847
@@ -11823,7 +11824,7 @@ msgstr "Ð?енай"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4849
msgid "Kenansville"
-msgstr "Kenansville"
+msgstr "Ð?енанÑ?вилл"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4851
@@ -11853,7 +11854,7 @@ msgstr "Ð?ениÑ?"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4861
msgid "Keokuk"
-msgstr "Keokuk"
+msgstr "Ð?еокек"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:4863
@@ -11863,12 +11864,12 @@ msgstr "Ð?еÑ?ман"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:4865
msgid "Kermanshah"
-msgstr "Kermanshah"
+msgstr "Ð?еÑ?манÑ?аÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4867
msgid "Kerrville"
-msgstr "Kerrville"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?вилл"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4869
@@ -11910,12 +11911,12 @@ msgstr "ХаÑ?Ñ?ков"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:4888
msgid "Khartoum"
-msgstr "Khartoum"
+msgstr "ХаÑ?Ñ?Ñ?м"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:4890
msgid "Khon Kaen"
-msgstr "Khon Kaen"
+msgstr "Ð?Ñ?онкÑ?н"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "خرÙ? آباد".
@@ -11945,7 +11946,7 @@ msgstr "Ð?игома"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4905
msgid "Kill Devil Hills"
-msgstr "Kill Devil Hills"
+msgstr "Ð?илл Ð?евил ХилÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4907
@@ -11960,7 +11961,7 @@ msgstr "Ð?илмолÑ?аг"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4911
msgid "Kimball"
-msgstr "Kimball"
+msgstr "Ð?имбал"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:4913
@@ -11970,7 +11971,7 @@ msgstr "Ð?индеÑ?Ñ?ли"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4915
msgid "King Salmon"
-msgstr "King Salmon"
+msgstr "Ð?инг Салмон"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4917
@@ -12040,7 +12041,7 @@ msgstr "Ð?иÑ?кÑ?вилÑ?"
#. A city in Scotland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:4943
msgid "Kirkwall"
-msgstr "Kirkwall"
+msgstr "Ð?иÑ?кÑ?олл"
#. A city in North West England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:4945
@@ -12067,22 +12068,22 @@ msgstr "Ð?иÑ?лÑ?коÑ?"
#. A city in Kenya
#: ../data/Locations.xml.in.h:4955
msgid "Kisumu"
-msgstr "Kisumu"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?мÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:4957
msgid "Kitakyushu"
-msgstr "Kitakyushu"
+msgstr "Ð?иÑ?акÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:4959
msgid "Kittilä"
-msgstr "Kittilä"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?ила"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4961
msgid "Kivalina"
-msgstr "Kivalina"
+msgstr "Ð?ивалина"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:4963
@@ -12107,7 +12108,7 @@ msgstr "Ð?ланг"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4971
msgid "Klawock"
-msgstr "Klawock"
+msgstr "Ð?лоок"
#. A city in Limburg in Belgium
#: ../data/Locations.xml.in.h:4973
@@ -12147,17 +12148,17 @@ msgstr "Ð?оÑ?ин"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4987
msgid "Kodiak"
-msgstr "Kodiak"
+msgstr "Ð?адÑ?Ñ?к"
#. A city in Indiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:4989
msgid "Kokomo"
-msgstr "Kokomo"
+msgstr "Ð?окомо"
#. A city in West-Flanders in Belgium
#: ../data/Locations.xml.in.h:4991
msgid "Koksijde"
-msgstr "Koksijde"
+msgstr "Ð?окÑ?айд"
#. A city in India.
#. "Calcutta" is the traditional English name.
@@ -12200,7 +12201,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?а-Ð?Ñ?аÑ?Ñ?"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5010
msgid "Kota Kinabalu"
-msgstr "Kota Kinabalu"
+msgstr "Ð?оÑ?а-Ð?инабалÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5012
@@ -12215,7 +12216,7 @@ msgstr "Ð?овлÑ?н"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5016
msgid "Koyuk"
-msgstr "Koyuk"
+msgstr "Ð?ойек"
#. A city in Greece
#: ../data/Locations.xml.in.h:5018
@@ -12235,7 +12236,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?аков"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:5024
msgid "Kramfors"
-msgstr "Kramfors"
+msgstr "Ð?Ñ?амÑ?оÑ?Ñ?"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?Ñ?аÑ?нодаÑ?".
@@ -12263,7 +12264,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?аÑ?ноÑ?Ñ?Ñ?кое вÑ?емÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:5040
msgid "Kristianstad"
-msgstr "Kristianstad"
+msgstr "Ð?Ñ?иÑ?Ñ?ианÑ?Ñ?ад"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:5042
@@ -12275,7 +12276,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?иÑ?Ñ?ианÑ?анд"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5046
msgid "Kruunupyy"
-msgstr "Kruunupyy"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?нÑ?пии"
#. A city in Ukraine
#: ../data/Locations.xml.in.h:5048
@@ -12295,17 +12296,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?ала-Ð?Ñ?мпÑ?Ñ?"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5054
msgid "Kuantan"
-msgstr "Kuantan"
+msgstr "Ð?Ñ?аÑ?ан"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5056
msgid "Kuching"
-msgstr "Kuching"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?инг"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5058
msgid "Kudat"
-msgstr "Kudat"
+msgstr "Ð?Ñ?даÑ?"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5060
@@ -12325,7 +12326,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?лиÑ?Ñ?к"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:5066
msgid "Kumamoto"
-msgstr "Kumamoto"
+msgstr "Ð?Ñ?мамоÑ?о"
#. A city in Yunnan in China.
#. The name is also written "æ??æ??".
@@ -12342,17 +12343,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?нÑ?ан"
#. A city in Western Australia in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5074
msgid "Kununurra"
-msgstr "Kununurra"
+msgstr "Ð?Ñ?нÑ?неÑ?Ñ?а"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:5076
msgid "Kuopio"
-msgstr "Kuopio"
+msgstr "Ð?Ñ?опио"
#. A city in Estonia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5078
msgid "Kuressaare"
-msgstr "Kuressaare"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?ааÑ?е"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:5080
@@ -12367,12 +12368,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?аÑ?ан"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5084
msgid "Kuujjuaq"
-msgstr "Kuujjuaq"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?жжÑ?ак"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:5086
msgid "Kuusamo"
-msgstr "Kuusamo"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?амо"
#. KG - Kyrgyzstan
#: ../data/Locations.xml.in.h:5088
@@ -12387,7 +12388,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?паÑ?оÑ?"
#. A city in Estonia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5092
msgid "Kärdla"
-msgstr "Kärdla"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?дла"
#. A city in Greece.
#. The name is also written "Î?ÎÏ?κÏ?Ï?α".
@@ -12461,7 +12462,7 @@ msgstr "Ð?а-Ð?ог"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5124
msgid "La Junta"
-msgstr "La Junta"
+msgstr "Ð?а Ð?жÑ?нÑ?а"
#. A city in Honduras
#: ../data/Locations.xml.in.h:5126
@@ -12481,7 +12482,7 @@ msgstr "Ð?а-РоÑ?елÑ?"
#. A city in the Dominican Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:5132
msgid "La Romana"
-msgstr "La Romana"
+msgstr "Ð?а Романа"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5134
@@ -12491,7 +12492,7 @@ msgstr "Ð?а-Ронж"
#. A city in Chile
#: ../data/Locations.xml.in.h:5136
msgid "La Serena"
-msgstr "La Serena"
+msgstr "Ð?а-СеÑ?ена"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5138
@@ -12501,7 +12502,7 @@ msgstr "Ð?а-ТикÑ?Ñ?"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5140
msgid "La Verne"
-msgstr "La Verne"
+msgstr "Ð?а Ð?еÑ?н"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5142
@@ -12511,7 +12512,7 @@ msgstr "Ð?а-Ð?еÑ?а"
#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:5144
msgid "Laage"
-msgstr "Laage"
+msgstr "Ð?аге"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5146
@@ -12521,7 +12522,7 @@ msgstr "Ð?ак-ла-Ð?иÑ?"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5148
msgid "Lacon"
-msgstr "Lacon"
+msgstr "Ð?акон"
#. A city in New Hampshire in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5150
@@ -12531,7 +12532,7 @@ msgstr "Ð?акониÑ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5152
msgid "Ladysmith"
-msgstr "Ladysmith"
+msgstr "Ð?едиÑ?миÑ?"
#. A city in Bavaria in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:5154
@@ -12541,7 +12542,7 @@ msgstr "Ð?агеÑ?-Ð?еÑ?Ñ?елд"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:5156
msgid "Laghouat"
-msgstr "Laghouat"
+msgstr "Ð?агÑ?аÑ?"
#. A city in Oaxaca in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:5158
@@ -12551,7 +12552,7 @@ msgstr "Ð?агÑ?на-Тепик"
#. A city in Hawaii in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5160
msgid "Lahaina"
-msgstr "Lahaina"
+msgstr "Ð?аÑ?айна"
#. A city in Pakistan
#: ../data/Locations.xml.in.h:5162
@@ -12561,7 +12562,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?оÑ?"
#. A city in Baden-Württemberg in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:5164
msgid "Lahr"
-msgstr "Lahr"
+msgstr "Ð?аÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:5166
@@ -12571,7 +12572,7 @@ msgstr "Ð?айгÑ?еглиа"
#. A city in Portugal
#: ../data/Locations.xml.in.h:5168
msgid "Lajes"
-msgstr "Lajes"
+msgstr "Ð?ажеÑ?"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5170
@@ -12618,7 +12619,7 @@ msgstr "Ð?амаÑ?"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5188
msgid "Lambertville"
-msgstr "Lambertville"
+msgstr "Ð?амбеÑ?Ñ?вилл"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5190
@@ -12628,7 +12629,7 @@ msgstr "Ð?амоне"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:5192
msgid "Lampang"
-msgstr "Lampang"
+msgstr "Ð?ампанг"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:5194
@@ -12638,7 +12639,7 @@ msgstr "Ð?ампедÑ?за"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5196
msgid "Land O' Lakes"
-msgstr "Land O' Lakes"
+msgstr "Ð?Ñ?нд Ð?'Ð?Ñ?йкÑ?"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5198
@@ -12653,7 +12654,7 @@ msgstr "Ð?андÑ?беÑ?г"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5202
msgid "Lannion"
-msgstr "Lannion"
+msgstr "Ð?анÑ?он"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5204
@@ -12665,12 +12666,12 @@ msgstr "Ð?анÑ?инг"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5208
msgid "Lanzhou"
-msgstr "Lanzhou"
+msgstr "Ð?анÑ?Ñ?жоÑ?"
#. A city in the Philippines
#: ../data/Locations.xml.in.h:5210
msgid "Laoag"
-msgstr "Laoag"
+msgstr "Ð?аоаг"
#. LA - Lao People's Democratic Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:5212
@@ -12680,7 +12681,7 @@ msgstr "Ð?аоÑ?"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:5214
msgid "Lappeenranta"
-msgstr "Lappeenranta"
+msgstr "Ð?аппеÑ?нÑ?анÑ?а"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:5216
@@ -12710,7 +12711,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?нака"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5226
msgid "Las Cruces"
-msgstr "Las Cruces"
+msgstr "Ð?аÑ?-Ð?Ñ?Ñ?Ñ?еÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5228
@@ -12720,7 +12721,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?кеÑ?и"
#. A city in Ecuador
#: ../data/Locations.xml.in.h:5230
msgid "Latacunga"
-msgstr "Latacunga"
+msgstr "Ð?аÑ?акÑ?нга"
#. A city in Syria.
#. "Latakia" is the traditional English name.
@@ -12748,12 +12749,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?виÑ?"
#. A city in Tasmania in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5243
msgid "Launceston"
-msgstr "Launceston"
+msgstr "Ð?онÑ?Ñ?он"
#. A city in Baden-Württemberg in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:5245
msgid "Laupheim"
-msgstr "Laupheim"
+msgstr "Ð?аÑ?пÑ?айм"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5247
@@ -12763,17 +12764,17 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?он"
#. A city in Martinique
#: ../data/Locations.xml.in.h:5249
msgid "Le Lamentin"
-msgstr "Le Lamentin"
+msgstr "Ð?е Ð?аменÑ?ин"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5251
msgid "Le Mans"
-msgstr "Le Mans"
+msgstr "Ð?е-Ð?ан"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5253
msgid "Le Mars"
-msgstr "Le Mars"
+msgstr "Ð?е Ð?аÑ?Ñ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5255
@@ -12788,7 +12789,7 @@ msgstr "Ð?идеÑ?"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5259
msgid "Leadville"
-msgstr "Leadville"
+msgstr "Ð?идвилл"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5261
@@ -12803,7 +12804,7 @@ msgstr "Ð?еаÑ?монÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:5265
msgid "Lecce"
-msgstr "Lecce"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?е"
#. A city in North West England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:5267
@@ -12818,7 +12819,7 @@ msgstr "Ð?иминг-Ð?аÑ?"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:5271
msgid "Leeuwarden"
-msgstr "Leeuwarden"
+msgstr "Ð?еÑ?ваÑ?ден"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5273
@@ -12859,7 +12860,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?оÑ?о"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5288
msgid "Lethbridge"
-msgstr "Lethbridge"
+msgstr "Ð?еÑ?бÑ?идж"
#. A city in Colombia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5290
@@ -12869,12 +12870,12 @@ msgstr "Ð?еÑ?иÑ?иÑ?"
#. A city in Botswana
#: ../data/Locations.xml.in.h:5292
msgid "Letlhakane"
-msgstr "Letlhakane"
+msgstr "Ð?еÑ?лÑ?акане"
#. A city in Scotland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:5294
msgid "Leuchars"
-msgstr "Leuchars"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?аÑ?Ñ?"
#. A city in West Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5296
@@ -12894,7 +12895,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?иÑ?Ñ?аÑ?н"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:5302
msgid "Liaoning"
-msgstr "Liaoning"
+msgstr "Ð?Ñ?онин"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5304
@@ -12904,12 +12905,12 @@ msgstr "Ð?ибеÑ?ал"
#. A city in the Czech Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:5306
msgid "Liberec"
-msgstr "Liberec"
+msgstr "Ð?ибеÑ?еÑ?"
#. The capital of Gabon
#: ../data/Locations.xml.in.h:5308
msgid "Libreville"
-msgstr "Libreville"
+msgstr "Ð?ибÑ?евилÑ?"
#. LY - Libyan Arab Jamahiriya
#: ../data/Locations.xml.in.h:5310
@@ -12919,7 +12920,7 @@ msgstr "Ð?ивиÑ?"
#. A city in Mozambique
#: ../data/Locations.xml.in.h:5312
msgid "Lichinga"
-msgstr "Lichinga"
+msgstr "Ð?иÑ?инга"
#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:5314
@@ -12934,12 +12935,12 @@ msgstr "Ð?иÑ?Ñ?енÑ?Ñ?ейн"
#. A city in Latvia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5318
msgid "LiepÄ?ja"
-msgstr "LiepÄ?ja"
+msgstr "Ð?иепаÑ?"
#. A city in Hawaii in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5320
msgid "Lihue"
-msgstr "Lihue"
+msgstr "Ð?иÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5322
@@ -12951,7 +12952,7 @@ msgstr "Ð?иллÑ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5326
msgid "Limburg"
-msgstr "Limburg"
+msgstr "Ð?имбÑ?Ñ?г"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5328
@@ -12961,7 +12962,7 @@ msgstr "Ð?има-Ð?илладж"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5330
msgid "Limoges"
-msgstr "Limoges"
+msgstr "Ð?имож"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5332
@@ -12979,7 +12980,7 @@ msgstr "Ð?айн-Ð?йленд"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:5339
msgid "Linköping"
-msgstr "Linköping"
+msgstr "Ð?инÑ?Ñ?пинг"
#. A city in North West England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:5341
@@ -13007,7 +13008,7 @@ msgstr "Ð?иÑ?ва"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5352
msgid "Little Falls"
-msgstr "Little Falls"
+msgstr "Ð?иÑ?л ФолÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5354
@@ -13032,7 +13033,7 @@ msgstr "Ð?ивингÑ?Ñ?он"
#. A city in Zambia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5362
msgid "Livingstone"
-msgstr "Livingstone"
+msgstr "Ð?ивингÑ?Ñ?он"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5364
@@ -13045,7 +13046,7 @@ msgstr "Ð?ивониÑ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5369
msgid "Liège"
-msgstr "Liège"
+msgstr "Ð?Ñ?еж"
#. A city in Croatia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5371
@@ -13060,12 +13061,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?блÑ?на"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:5375
msgid "Ljungbyhed"
-msgstr "Ljungbyhed"
+msgstr "Ð?Ñ?нгбиÑ?ед"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5377
msgid "Llano"
-msgstr "Llano"
+msgstr "Ð?лано"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5379
@@ -13090,7 +13091,7 @@ msgstr "Ð?окаÑ?не"
#. The capital of Togo
#: ../data/Locations.xml.in.h:5387
msgid "Lome"
-msgstr "Lome"
+msgstr "Ð?оме"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5389
@@ -13105,7 +13106,7 @@ msgstr "Ð?ондÑ?ина"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5393
msgid "Lone Rock"
-msgstr "Lone Rock"
+msgstr "Ð?он Рок"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5395
@@ -13143,12 +13144,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?д-Хов-Ð?йленд"
#. A city in Baja California Sur in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:5410
msgid "Loreto"
-msgstr "Loreto"
+msgstr "Ð?оÑ?еÑ?о"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5412
msgid "Los Alamitos"
-msgstr "Los Alamitos"
+msgstr "Ð?оÑ? Ð?ламиÑ?оÑ?"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5414
@@ -13183,12 +13184,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?имÑ?Ñ?"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5426
msgid "Louisa"
-msgstr "Louisa"
+msgstr "Ð?Ñ?иза"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5428
msgid "Louisburg"
-msgstr "Louisburg"
+msgstr "Ð?Ñ?иÑ?бÑ?Ñ?г"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5430
@@ -13228,12 +13229,12 @@ msgstr "Ð?акнаÑ?"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5447
msgid "Lucky Lake"
-msgstr "Ð?аки-Ð?Ñ?йк"
+msgstr "Ð?аки-Ð?ейк"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5449
msgid "Ludington"
-msgstr "Ludington"
+msgstr "Ð?Ñ?дингÑ?он"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5451
@@ -13248,22 +13249,22 @@ msgstr "Ð?Ñ?гано"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:5455
msgid "Luleå"
-msgstr "Luleå"
+msgstr "Ð?Ñ?лео"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5457
msgid "Lumberton"
-msgstr "Lumberton"
+msgstr "Ð?амбеÑ?Ñ?он"
#. A city in Sierra Leone
#: ../data/Locations.xml.in.h:5459
msgid "Lungi"
-msgstr "Lungi"
+msgstr "Ð?Ñ?нги"
#. A city in Malta
#: ../data/Locations.xml.in.h:5461
msgid "Luqa"
-msgstr "Luqa"
+msgstr "Ð?Ñ?ка"
#. The capital of Zambia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5463
@@ -13285,7 +13286,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?веÑ?н"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5471
msgid "Luxeuil-les-Bains"
-msgstr "Luxeuil-les-Bains"
+msgstr "Ð?Ñ?кÑ?Ñ?й-Ð?е-Ð?Ñ?н"
#. A city in Egypt.
#. "Luxor" is the traditional English name.
@@ -13298,12 +13299,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?кÑ?оÑ?"
#. A city in Slovakia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5478
msgid "LuÄ?enec"
-msgstr "LuÄ?enec"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?енеÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:5480
msgid "Lycksele"
-msgstr "Lycksele"
+msgstr "Ð?икÑ?еле"
#. A city in East and South East England in the United
#. Kingdom
@@ -13322,12 +13323,12 @@ msgstr "Ð?инÑ?беÑ?г"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5490
msgid "Lyneham"
-msgstr "Lyneham"
+msgstr "Ð?инÑ?ем"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5492
msgid "Lynn Lake"
-msgstr "Lynn Lake"
+msgstr "Ð?инн Ð?ейк"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5494
@@ -13337,7 +13338,7 @@ msgstr "Ð?ион"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5496
msgid "Lytton"
-msgstr "Lytton"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?он"
#. A city in Greece
#: ../data/Locations.xml.in.h:5498
@@ -13362,7 +13363,7 @@ msgstr "Ð?акедониÑ?"
#. A city in Alagoas in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:5506
msgid "Maceió"
-msgstr "Maceió"
+msgstr "Ð?аÑ?ейо"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5508
@@ -13372,7 +13373,7 @@ msgstr "Ð?акинаÑ?-Ð?йленд"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5510
msgid "Macomb"
-msgstr "Macomb"
+msgstr "Ð?акомб"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5512
@@ -13400,12 +13401,12 @@ msgstr "Ð?адеÑ?а"
#. The capital of Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:5523
msgid "Madrid"
-msgstr "Madrid"
+msgstr "Ð?адÑ?ид"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:5525
msgid "Mae Hong Son"
-msgstr "Mae Hong Son"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?онгÑ?он"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?агадан".
@@ -13543,7 +13544,7 @@ msgstr "Ð?алдонадо"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5594
msgid "Male"
-msgstr "Male"
+msgstr "Ð?але"
#. ML - Mali
#: ../data/Locations.xml.in.h:5596
@@ -13553,7 +13554,7 @@ msgstr "Ð?али"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:5598
msgid "Malmö"
-msgstr "Malmö"
+msgstr "Ð?алÑ?мо"
#. The capital of Mayotte
#: ../data/Locations.xml.in.h:5600
@@ -13611,7 +13612,7 @@ msgstr "Ð?аниÑ?Ñ?и"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5623
msgid "Manistique"
-msgstr "Manistique"
+msgstr "Ð?аниÑ?Ñ?ик"
#. A state/province/territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5625
@@ -13636,7 +13637,7 @@ msgstr "Ð?анкейÑ?о"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5633
msgid "Manley Hot Springs"
-msgstr "Manley Hot Springs"
+msgstr "Ð?анли ХоÑ? СпÑ?ингÑ?"
#. A city in Ohio in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5635
@@ -13648,7 +13649,7 @@ msgstr "Ð?анÑ?Ñ?елÑ?д"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5639
msgid "Manston"
-msgstr "Manston"
+msgstr "Ð?анÑ?Ñ?он"
#. A city in Ecuador
#: ../data/Locations.xml.in.h:5641
@@ -13663,7 +13664,7 @@ msgstr "Ð?анÑ?ео"
#. A city in Swaziland
#: ../data/Locations.xml.in.h:5645
msgid "Manzini"
-msgstr "Manzini"
+msgstr "Ð?анзини"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5647
@@ -13688,7 +13689,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?-делÑ?-Ð?лаÑ?а"
#. A city in Pará in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:5655
msgid "Marabá"
-msgstr "Marabá"
+msgstr "Ð?аÑ?аба"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:5657
@@ -13713,24 +13714,24 @@ msgstr "Ð?аÑ?аÑ?он"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5665
msgid "Marfa"
-msgstr "Marfa"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?а"
#. A city in East and South East England in the United
#. Kingdom
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5669
msgid "Marham"
-msgstr "Marham"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ем"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5671
msgid "Marianna"
-msgstr "Marianna"
+msgstr "Ð?аÑ?ианна"
#. A city in Slovenia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5673
msgid "Maribor"
-msgstr "Maribor"
+msgstr "Ð?аÑ?ибоÑ?"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5675
@@ -13742,7 +13743,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?икоÑ?Ñ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5679
msgid "Mariehamn"
-msgstr "Mariehamn"
+msgstr "Ð?ааÑ?ианÑ?амина"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5681
@@ -13775,7 +13776,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?кеÑ?Ñ?"
#. A city in Morocco
#: ../data/Locations.xml.in.h:5694
msgid "Marrakech"
-msgstr "Marrakech"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?акеÑ?"
#. A city in Egypt
#: ../data/Locations.xml.in.h:5696
@@ -13822,7 +13823,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?инÑ?вилÑ?"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5714
msgid "Mary's Harbour"
-msgstr "Mary's Harbour"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?и ХаÑ?боÑ?"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5716
@@ -13832,7 +13833,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?иленд"
#. A city in the Philippines
#: ../data/Locations.xml.in.h:5718
msgid "Masbate"
-msgstr "Masbate"
+msgstr "Ð?аÑ?баÑ?е"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:5720
@@ -13861,12 +13862,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?жид-Ð?бн-РаÑ?ид"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5732
msgid "Mason"
-msgstr "Mason"
+msgstr "Ð?ейÑ?он"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5734
msgid "Mason City"
-msgstr "Mason City"
+msgstr "Ð?ейÑ?он СиÑ?и"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5736
@@ -13876,7 +13877,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5738
msgid "Massena"
-msgstr "Massena"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ена"
#. A city in Costa Rica
#: ../data/Locations.xml.in.h:5740
@@ -13891,7 +13892,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?а-УÑ?Ñ?"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5744
msgid "Matagami"
-msgstr "Matagami"
+msgstr "Ð?аÑ?агами"
#. A city in Tamaulipas in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:5746
@@ -13921,7 +13922,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?има"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:5756
msgid "Matsuyama"
-msgstr "Matsuyama"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ма"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5758
@@ -13936,7 +13937,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?ин"
#. A city in Botswana
#: ../data/Locations.xml.in.h:5762
msgid "Maun"
-msgstr "Maun"
+msgstr "Ð?аÑ?н"
#. MR - Mauritania
#: ../data/Locations.xml.in.h:5764
@@ -13959,12 +13960,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?йÑ?он-СÑ?ейÑ?н"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5773
msgid "Maxton"
-msgstr "Maxton"
+msgstr "Ð?акÑ?Ñ?он"
#. A city in Yukon Territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5775
msgid "Mayo"
-msgstr "Mayo"
+msgstr "Ð?айо"
#. YT - Mayotte
#: ../data/Locations.xml.in.h:5777
@@ -13974,12 +13975,12 @@ msgstr "Ð?айоÑ?Ñ?е"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5779
msgid "Mayport"
-msgstr "Mayport"
+msgstr "Ð?Ñ?йпоÑ?Ñ?"
#. A city in Sinaloa in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:5781
msgid "Mazatlán"
-msgstr "Mazatlán"
+msgstr "Ð?аÑ?аÑ?лан"
#. The capital of Swaziland
#: ../data/Locations.xml.in.h:5783
@@ -13994,7 +13995,7 @@ msgstr "Ð?балени"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:5787
msgid "Mbeya"
-msgstr "Mbeya"
+msgstr "Ð?беÑ?"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5789
@@ -14014,12 +14015,12 @@ msgstr "Ð?ак-Ð?олл"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5795
msgid "McCarthy"
-msgstr "McCarthy"
+msgstr "Ð?аккаÑ?Ñ?и"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5797
msgid "McComb"
-msgstr "McComb"
+msgstr "Ð?ак-Ð?омб"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5799
@@ -14039,7 +14040,7 @@ msgstr "Ð?ак-Ð?Ñ?егоÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5805
msgid "McKinley Park"
-msgstr "McKinley Park"
+msgstr "Ð?ак-Ð?инли Ð?аÑ?к"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5807
@@ -14054,7 +14055,7 @@ msgstr "Ð?ак-Ð?еод-Ð?Ñ?йк"
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5811
msgid "McMinnville"
-msgstr "McMinnville"
+msgstr "Ð?акминнвилл"
#. An American research station in Antarctica, which keeps
#. the same time as New Zealand. The string is only used in
@@ -14067,17 +14068,17 @@ msgstr "СÑ?аниÑ?иÑ? Ð?ак-Ð?Ñ?Ñ?до (Ð?овозеландÑ?кое вÑ?е
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5818
msgid "Meacham"
-msgstr "Meacham"
+msgstr "Ð?иÑ?ем"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5820
msgid "Meadow Lake"
-msgstr "Meadow Lake"
+msgstr "Ð?едоÑ? Ð?ейк"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5822
msgid "Meadville"
-msgstr "Meadville"
+msgstr "Ð?идвилл"
#. A city in Saudi Arabia.
#. "Mecca" is the traditional English name.
@@ -14093,7 +14094,7 @@ msgstr "Mекка"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5832
msgid "Mecklenburg-Western Pomerania"
-msgstr "Mecklenburg-Western Pomerania"
+msgstr "Ð?екленбÑ?Ñ?г â?? Ð?еÑ?еднÑ?Ñ? Ð?омеÑ?аниÑ?"
#. A city in Indonesia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5834
@@ -14108,7 +14109,7 @@ msgstr "Ð?еделÑ?ин"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:5838
msgid "Medicine Hat"
-msgstr "Medicine Hat"
+msgstr "Ð?едиÑ?ин ХаÑ?"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5840
@@ -14126,12 +14127,12 @@ msgstr "Ð?едина"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5847
msgid "Meeker"
-msgstr "Meeker"
+msgstr "Ð?икеÑ?"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:5849
msgid "Mehamn"
-msgstr "Mehamn"
+msgstr "Ð?еÑ?амн"
#. A city in Denmark
#: ../data/Locations.xml.in.h:5851
@@ -14141,7 +14142,7 @@ msgstr "Ð?ейлби"
#. A city in Morocco
#: ../data/Locations.xml.in.h:5853
msgid "Meknes"
-msgstr "Meknes"
+msgstr "Ð?екнеÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5855
@@ -14171,7 +14172,7 @@ msgstr "Ð?елÑ?оÑ?Ñ?"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:5865
msgid "Melilla"
-msgstr "Melilla"
+msgstr "Ð?елилÑ?Ñ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5867
@@ -14181,7 +14182,7 @@ msgstr "Ð?елÑ?н"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:5869
msgid "Memambetsu"
-msgstr "Memambetsu"
+msgstr "Ð?емамбеÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Tennessee in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5871
@@ -14221,12 +14222,12 @@ msgstr "Ð?еÑ?Ñ?ед"
#. A city in Nevada in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5885
msgid "Mercury"
-msgstr "Mercury"
+msgstr "Ð?еÑ?кÑ?Ñ?Ñ?и"
#. A city in Connecticut in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5887
msgid "Meriden"
-msgstr "Meriden"
+msgstr "Ð?еÑ?иден"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5889
@@ -14241,7 +14242,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?илл"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:5893
msgid "Merzifon"
-msgstr "Merzifon"
+msgstr "Ð?еÑ?зиÑ?он"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5895
@@ -14251,7 +14252,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?а"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5897
msgid "Mesquite"
-msgstr "Mesquite"
+msgstr "Ð?еÑ?киÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:5899
@@ -14261,22 +14262,22 @@ msgstr "Ð?еÑ?Ñ?ина"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5901
msgid "Metlakatla"
-msgstr "Metlakatla"
+msgstr "Ð?еÑ?лейкаÑ?ла"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5903
msgid "Metropolis"
-msgstr "Metropolis"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?ополиÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:5905
msgid "Metz"
-msgstr "Metz"
+msgstr "Ð?еÑ?"
#. A city in Baja California in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:5907
msgid "Mexicali"
-msgstr "Mexicali"
+msgstr "Ð?еÑ?икали"
#. MX - Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:5909
@@ -14294,7 +14295,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?ико СиÑ?и"
#. A city in Baden-Württemberg in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:5916
msgid "MeÃ?stetten"
-msgstr "MeÃ?stetten"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?ен"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5918
@@ -14320,7 +14321,7 @@ msgstr "СÑ?едний Ð?оÑ?Ñ?ок"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5927
msgid "Middle Wallop"
-msgstr "Middle Wallop"
+msgstr "Ð?идл Уоллоп"
#. A city in Kentucky in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5929
@@ -14366,7 +14367,7 @@ msgstr "Ð?иÑ?онеÑ?ки"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:5949
msgid "Mikkeli"
-msgstr "Mikkeli"
+msgstr "Ð?иккели"
#. A city in Italy.
#. "Milan" is the traditional English name.
@@ -14381,7 +14382,7 @@ msgstr "Ð?илан"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:5958
msgid "Mildenhall"
-msgstr "Mildenhall"
+msgstr "Ð?илденÑ?олл"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5960
@@ -14401,12 +14402,12 @@ msgstr "Ð?илк РивеÑ?"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5966
msgid "Milledgeville"
-msgstr "Milledgeville"
+msgstr "Ð?иледжвилл"
#. A city in Tennessee in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5968
msgid "Millington"
-msgstr "Millington"
+msgstr "Ð?иллингÑ?он"
#. A city in Maine in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5970
@@ -14441,7 +14442,7 @@ msgstr "Ð?инаÑ?-Ð?еÑ?аиÑ?"
#. A city in Veracruz in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:5982
msgid "Minatitlán"
-msgstr "Minatitlán"
+msgstr "Ð?инаÑ?иÑ?лан"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:5984
@@ -14478,7 +14479,7 @@ msgstr "Ð?инÑ?к"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:5998
msgid "Miri"
-msgstr "Miri"
+msgstr "Ð?иÑ?и"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?иÑ?нÑ?й".
@@ -14520,12 +14521,12 @@ msgstr "Ð?иÑ?о"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:6016
msgid "Miyazaki"
-msgstr "Miyazaki"
+msgstr "Ð?иÑ?дзаки"
#. A city in Utah in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6018
msgid "Moab"
-msgstr "Moab"
+msgstr "Ð?оÑ?б"
#. A city in Alabama in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6020
@@ -14575,12 +14576,12 @@ msgstr "Ð?олино-ди-Ð?нкона"
#. A city in Kenya
#: ../data/Locations.xml.in.h:6038
msgid "Mombasa"
-msgstr "Mombasa"
+msgstr "Ð?омбаÑ?а"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:6040
msgid "Mombetsu"
-msgstr "Mombetsu"
+msgstr "Ð?омбеÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6042
@@ -14615,7 +14616,7 @@ msgstr "Ð?онÑ?-Ð?оли"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:6054
msgid "Mont-de-Marsan"
-msgstr "Mont-de-Marsan"
+msgstr "Ð?он-де-Ð?аÑ?Ñ?ан"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6056
@@ -14630,7 +14631,7 @@ msgstr "Ð?онÑ?ана"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6060
msgid "Montauk"
-msgstr "Montauk"
+msgstr "Ð?онÑ?аÑ?к"
#. A city in Portugal
#: ../data/Locations.xml.in.h:6062
@@ -14685,7 +14686,7 @@ msgstr "Ð?онÑ?магни"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:6082
msgid "Montpellier"
-msgstr "Montpellier"
+msgstr "Ð?онпелÑ?е"
#. A city in Quebec in Canada.
#. The local name in French is "Montréal".
@@ -14717,22 +14718,22 @@ msgstr "Ð?онолиÑ?оÑ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6096
msgid "Moorhead"
-msgstr "Moorhead"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ед"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6098
msgid "Moose Lake"
-msgstr "Moose Lake"
+msgstr "Ð?Ñ?з Ð?ейк"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6100
msgid "Moosonee"
-msgstr "Moosonee"
+msgstr "Ð?Ñ?зони"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6102
msgid "Mora"
-msgstr "Mora"
+msgstr "Ð?оÑ?а"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6104
@@ -14777,7 +14778,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?окÑ?Ñ?е"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:6120
msgid "Morogoro"
-msgstr "Morogoro"
+msgstr "Ð?оÑ?огоÑ?о"
#. The capital of Comoros
#: ../data/Locations.xml.in.h:6122
@@ -14811,12 +14812,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?ковÑ?кое вÑ?емÑ?"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6136
msgid "Moses Lake"
-msgstr "Moses Lake"
+msgstr "Ð?озеÑ? Ð?ейк"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:6138
msgid "Moshi"
-msgstr "Moshi"
+msgstr "Ð?оÑ?и"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6140
@@ -14826,7 +14827,7 @@ msgstr "Ð?озини"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:6142
msgid "Mosjøen"
-msgstr "Mosjøen"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?ен"
#. A city in Scotland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:6144
@@ -14841,7 +14842,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?оÑ?о"
#. A city in Bosnia and Herzegovina
#: ../data/Locations.xml.in.h:6148
msgid "Mostar"
-msgstr "Mostar"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?аÑ?"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6150
@@ -14851,17 +14852,17 @@ msgstr "Ð?оÑ?лÑ?Ñ?и"
#. A city in Chad
#: ../data/Locations.xml.in.h:6152
msgid "Moundou"
-msgstr "Moundou"
+msgstr "Ð?Ñ?ндÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6154
msgid "Mount Airy"
-msgstr "Mount Airy"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ? ÐйÑ?и"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6156
msgid "Mount Carmel"
-msgstr "Mount Carmel"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ? Ð?аÑ?мел"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6158
@@ -14876,12 +14877,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?нÑ?-Холли"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6162
msgid "Mount Ida"
-msgstr "Mount Ida"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ? Ð?йда"
#. A city in Queensland in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6164
msgid "Mount Isa"
-msgstr "Mount Isa"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ?-Ð?йза"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6166
@@ -14891,12 +14892,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?нÑ?-Ð?еÑ?л-Ð?аÑ?к"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6168
msgid "Mount Pocono"
-msgstr "Mount Pocono"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ? Ð?оконо"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6170
msgid "Mount Shasta"
-msgstr "Mount Shasta"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ? ШаÑ?Ñ?а"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6172
@@ -14906,7 +14907,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?нÑ?-Ð?еÑ?нон"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6174
msgid "Mount Wilson"
-msgstr "Mount Wilson"
+msgstr "Ð?аÑ?нÑ? УилÑ?он"
#. The time zone used in the central-west part of North
#. America (ie, the Rocky Mountains). In Mexico it is
@@ -14951,7 +14952,7 @@ msgstr "Ð?озамбик"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:6201
msgid "Mtwara"
-msgstr "Mtwara"
+msgstr "Ð?Ñ?ваÑ?а"
#. A city in Oman
#: ../data/Locations.xml.in.h:6203
@@ -14984,7 +14985,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?мбаи"
#. A city in Indiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6216
msgid "Muncie"
-msgstr "Muncie"
+msgstr "Ð?анÑ?и"
#. A city in Bavaria in Germany.
#. "Munich" is the traditional English name.
@@ -15017,12 +15018,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?каÑ?"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6234
msgid "Muscatine"
-msgstr "Muscatine"
+msgstr "Ð?аÑ?каÑ?ин"
#. A city in Alabama in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6236
msgid "Muscle Shoals"
-msgstr "Muscle Shoals"
+msgstr "Ð?аÑ?кл ШолÑ?"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6238
@@ -15032,7 +15033,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?кигон"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6240
msgid "Muskogee"
-msgstr "Muskogee"
+msgstr "Ð?аÑ?коджи"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6242
@@ -15042,12 +15043,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?кока-ФолÑ?"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:6244
msgid "Musoma"
-msgstr "Musoma"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?ома"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:6246
msgid "Mwanza"
-msgstr "Mwanza"
+msgstr "Ð?ванза"
#. MM - Myanmar (also known as Burma, but "Myanmar" is
#. currently the official ISO 3166 short English name, and gets
@@ -15065,7 +15066,7 @@ msgstr "Ð?иколаев"
#. A city in South Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6255
msgid "Myrtle Beach"
-msgstr "Myrtle Beach"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?л Ð?иÑ?"
#. A city in Greece
#: ../data/Locations.xml.in.h:6257
@@ -15075,7 +15076,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?илини"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:6259
msgid "Málaga"
-msgstr "Málaga"
+msgstr "Ð?алага"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:6261
@@ -15095,7 +15096,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?ико"
#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:6267
msgid "Mönchengladbach"
-msgstr "Mönchengladbach"
+msgstr "Ð?Ñ?нÑ?енгладбаÑ?"
#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:6269
@@ -15112,12 +15113,12 @@ msgstr "Ð?иконоÑ?"
#. The capital of Chad
#: ../data/Locations.xml.in.h:6275
msgid "N'Djamena"
-msgstr "Ð?'Ð?жамена"
+msgstr "Ð?джамена"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6277
msgid "Nabesna"
-msgstr "Nabesna"
+msgstr "Ð?абеÑ?на"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6279
@@ -15127,7 +15128,7 @@ msgstr "Ð?акодоÑ?еÑ?"
#. A city in Morocco
#: ../data/Locations.xml.in.h:6281
msgid "Nador"
-msgstr "Nador"
+msgstr "Ð?адоÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:6283
@@ -15147,7 +15148,7 @@ msgstr "Ð?агпÑ?Ñ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:6289
msgid "Naha"
-msgstr "Naha"
+msgstr "Ð?аÑ?а"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6291
@@ -15157,12 +15158,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?анни-Ð?Ñ?Ñ?Ñ?е"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6293
msgid "Nain"
-msgstr "Nain"
+msgstr "Ð?ейн"
#. The capital of Kenya
#: ../data/Locations.xml.in.h:6295
msgid "Nairobi"
-msgstr "Nairobi"
+msgstr "Ð?айÑ?оби"
#. A city in Saudi Arabia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6297
@@ -15194,7 +15195,7 @@ msgstr "Ð?амибиÑ?"
#. A city in Mozambique
#: ../data/Locations.xml.in.h:6309
msgid "Nampula"
-msgstr "Nampula"
+msgstr "Ð?ампÑ?ла"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:6311
@@ -15209,12 +15210,12 @@ msgstr "Ð?амÑ?Ñ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:6315
msgid "Nan"
-msgstr "Nan"
+msgstr "Ð?ан"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6317
msgid "Nanaimo"
-msgstr "Nanaimo"
+msgstr "Ð?енеймо"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:6319
@@ -15226,14 +15227,14 @@ msgstr "Ð?анÑ?и"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:6323
msgid "Nanjing"
-msgstr "Nanjing"
+msgstr "Ð?анкин"
#. A city in Guangxi in China.
#. The name is also written "å??å®?".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:6327
msgid "Nanning"
-msgstr "Nanning"
+msgstr "Ð?анÑ?нин"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6329
@@ -15243,7 +15244,7 @@ msgstr "Ð?анÑ?з-Ð?ей"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:6331
msgid "Nantes"
-msgstr "Nantes"
+msgstr "Ð?анÑ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6333
@@ -15268,7 +15269,7 @@ msgstr "Ð?апеÑ?вилÑ?"
#. A city in Greenland
#: ../data/Locations.xml.in.h:6341
msgid "Narsarsuaq"
-msgstr "Narsarsuaq"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ак"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:6343
@@ -15293,7 +15294,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?о"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6351
msgid "Natashquan"
-msgstr "Natashquan"
+msgstr "Ð?аÑ?аÑ?кан"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6353
@@ -15303,7 +15304,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ез"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6355
msgid "Natchitoches"
-msgstr "Natchitoches"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?иÑ?оÑ?еÑ?"
#. NR - Nauru
#: ../data/Locations.xml.in.h:6357
@@ -15323,7 +15324,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?иÑ?"
#. A city in Zambia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6363
msgid "Ndola"
-msgstr "Ndola"
+msgstr "Ð?дола"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6365
@@ -15378,7 +15379,7 @@ msgstr "Ð?идеÑ?ландÑ?кие Ð?нÑ?илÑ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:6388
msgid "Neuburg an der Donau"
-msgstr "Neuburg an der Donau"
+msgstr "Ð?ойбÑ?Ñ?г-на-Ð?Ñ?нае"
#. A city in Switzerland
#: ../data/Locations.xml.in.h:6390
@@ -15388,7 +15389,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?аÑ?елÑ?"
#. A city in Baden-Württemberg in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:6392
msgid "Neuostheim"
-msgstr "Neuostheim"
+msgstr "ХеддеÑ?Ñ?айм"
#. A city in Argentina
#: ../data/Locations.xml.in.h:6394
@@ -15408,7 +15409,7 @@ msgstr "Ð?евеÑ?"
#. A city in Turkey
#: ../data/Locations.xml.in.h:6400
msgid "Nevsehir"
-msgstr "Nevsehir"
+msgstr "Ð?евÑ?еÑ?иÑ?"
#. A city in Massachusetts in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6402
@@ -15469,7 +15470,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?-Хейвен"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6428
msgid "New Iberia"
-msgstr "Ð?оваÑ? Ð?беÑ?иÑ?"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?-Ð?беÑ?иÑ?"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6430
@@ -15484,17 +15485,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?-Ð?екÑ?ико"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6434
msgid "New Orleans"
-msgstr "Ð?овÑ?й Ð?Ñ?леан"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?-Ð?Ñ?леан"
#. A city in Ohio in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6436
msgid "New Philadelphia"
-msgstr "New Philadelphia"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ? ФиладелÑ?Ñ?иÑ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6438
msgid "New Richmond"
-msgstr "New Richmond"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ? РиÑ?монд"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6440
@@ -15519,7 +15520,7 @@ msgstr "Ð?оваÑ? Ð?еландиÑ?"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6448
msgid "Newberry"
-msgstr "Newberry"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?беÑ?Ñ?и"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6450
@@ -15547,12 +15548,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?елен"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6461
msgid "Newhall"
-msgstr "Newhall"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?олл"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6463
msgid "Newnan"
-msgstr "Newnan"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?нен"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6465
@@ -15567,12 +15568,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?он"
#. A city in Cameroon
#: ../data/Locations.xml.in.h:6469
msgid "Ngaoundere"
-msgstr "Ngaoundere"
+msgstr "Ð?гаÑ?ндеÑ?е"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6471
msgid "Niagara Falls"
-msgstr "Ð?иагаÑ?Ñ?кий водопад"
+msgstr "Ð?иагаÑ?а-ФолÑ?"
#. The capital of Niger
#: ../data/Locations.xml.in.h:6473
@@ -15582,7 +15583,7 @@ msgstr "Ð?иамей-Ð?Ñ?Ñ?о"
#. A city in Togo
#: ../data/Locations.xml.in.h:6475
msgid "Niamtougou"
-msgstr "Niamtougou"
+msgstr "Ð?иамÑ?огÑ?"
#. NI - Nicaragua
#: ../data/Locations.xml.in.h:6477
@@ -15607,7 +15608,7 @@ msgstr "Ð?икоÑ?иÑ?"
#. A city in Baden-Württemberg in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:6485
msgid "Niederstetten"
-msgstr "Niederstetten"
+msgstr "Ð?идеÑ?Ñ?Ñ?еÑ?Ñ?ен"
#. NE - Niger
#: ../data/Locations.xml.in.h:6487
@@ -15622,7 +15623,7 @@ msgstr "Ð?игеÑ?иÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:6491
msgid "Niigata"
-msgstr "Niigata"
+msgstr "Ð?иигаÑ?а"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6493
@@ -15632,7 +15633,7 @@ msgstr "Ð?ипавин"
#. A city in Slovakia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6495
msgid "Nitra"
-msgstr "Nitra"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?а"
#. NU - Niue
#: ../data/Locations.xml.in.h:6497
@@ -15649,12 +15650,12 @@ msgstr "Ð?ижневаÑ?Ñ?овÑ?к"
#. A city in Serbia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6503
msgid "Niš"
-msgstr "Niš"
+msgstr "Ð?иÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6505
msgid "Noatak"
-msgstr "Noatak"
+msgstr "Ð?оÑ?ак"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6507
@@ -15669,7 +15670,7 @@ msgstr "Ð?ом"
#. A city in Lower Saxony in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:6511
msgid "Nordholz"
-msgstr "Nordholz"
+msgstr "Ð?оÑ?дÑ?олÑ?Ñ?"
#. NF - Norfolk Island, a territory of Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6513
@@ -15679,12 +15680,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?олкÑ?кие оÑ?Ñ?Ñ?ова"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6515
msgid "Norman"
-msgstr "Norman"
+msgstr "Ð?оÑ?ман"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6517
msgid "Norman Wells"
-msgstr "Norman Wells"
+msgstr "Ð?оÑ?ман УÑ?лÑ?"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6519
@@ -15694,7 +15695,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?мандин"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:6521
msgid "Norrköping"
-msgstr "Norrköping"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?епинг"
#. A city in Massachusetts in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6523
@@ -15708,17 +15709,17 @@ msgstr "СевеÑ?наÑ? Ð?меÑ?ика"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6526
msgid "North Battleford"
-msgstr "North Battleford"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? Ð?аÑ?Ñ?леÑ?оÑ?д"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6528
msgid "North Bay"
-msgstr "North Bay"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? Ð?Ñ?й"
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6530
msgid "North Bend"
-msgstr "North Bend"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? Ð?енд"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6532
@@ -15750,7 +15751,7 @@ msgstr "СевеÑ?наÑ? Ð?оÑ?еÑ?"
#. A city in Nevada in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6544
msgid "North Las Vegas"
-msgstr "North Las Vegas"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? Ð?аÑ? Ð?егаÑ?"
#. A city in South Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6546
@@ -15768,17 +15769,17 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?-Ð?лаÑ?Ñ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:6553
msgid "North Rhine-Westphalia"
-msgstr "North Rhine-Westphalia"
+msgstr "СевеÑ?нÑ?й Рейн â?? Ð?еÑ?Ñ?Ñ?алиÑ?"
#. A state/province/territory in United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:6555
msgid "North West England"
-msgstr "North West England"
+msgstr "СевеÑ?о-Ð?ападнаÑ? Ð?нглиÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6557
msgid "North Wilkesboro"
-msgstr "North Wilkesboro"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? УилкÑ?боÑ?о"
#. A state/province/territory in United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:6559
@@ -15802,12 +15803,12 @@ msgstr "СевеÑ?наÑ? Ñ?еÑ?Ñ?иÑ?оÑ?иÑ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:6569
msgid "Northolt"
-msgstr "Northolt"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?олÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6571
msgid "Northway"
-msgstr "Northway"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?Ñ?й"
#. A state/province/territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6573
@@ -15827,7 +15828,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?вегиÑ?"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6579
msgid "Norway House"
-msgstr "Norway House"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?й ХаÑ?Ñ?"
#. A city in East and South East England in the United
#. Kingdom
@@ -15844,7 +15845,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?вÑ?д"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:6587
msgid "Notodden"
-msgstr "Notodden"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?одден"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6589
@@ -15854,12 +15855,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?-Ð?ам-де-ла-СалеÑ?Ñ?"
#. A city in Mauritania
#: ../data/Locations.xml.in.h:6591
msgid "Nouadhibou"
-msgstr "Nouadhibou"
+msgstr "Ð?Ñ?адибÑ?"
#. The capital of Mauritania
#: ../data/Locations.xml.in.h:6593
msgid "Nouakchott"
-msgstr "Nouakchott"
+msgstr "Ð?Ñ?акÑ?оÑ?"
#. A city in Morocco
#: ../data/Locations.xml.in.h:6595
@@ -15920,7 +15921,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?во-Ð?еон"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6621
msgid "Nuiqsut"
-msgstr "Nuiqsut"
+msgstr "Ð?аикÑ?Ñ?Ñ?"
#. The capital of Tonga
#: ../data/Locations.xml.in.h:6623
@@ -15935,7 +15936,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?кÑ?Ñ?"
#. A state/province/territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6627
msgid "Nunavut"
-msgstr "Nunavut"
+msgstr "Ð?Ñ?навÑ?Ñ?"
#. A city in Bavaria in Germany.
#. "Nuremberg" is the traditional English name.
@@ -15958,12 +15959,12 @@ msgstr "Ð?айкопинг"
#. A city in Greece
#: ../data/Locations.xml.in.h:6638
msgid "Náxos"
-msgstr "Ð?аÑ?оÑ?"
+msgstr "Ð?акÑ?оÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:6640
msgid "Nîmes"
-msgstr "Nîmes"
+msgstr "Ð?им"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6642
@@ -15998,7 +15999,7 @@ msgstr "Ð?кланд"
#. A city in Bavaria in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:6654
msgid "Oberpfaffenhofen"
-msgstr "Oberpfaffenhofen"
+msgstr "Ð?беÑ?пÑ?аÑ?Ñ?енÑ?оÑ?ен"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:6656
@@ -16038,7 +16039,7 @@ msgstr "Ð?дака"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:6670
msgid "Odate"
-msgstr "Odate"
+msgstr "Ð?даÑ?Ñ?"
#. A city in Denmark
#: ../data/Locations.xml.in.h:6672
@@ -16075,7 +16076,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?накоÑ?и"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6686
msgid "Ogallala"
-msgstr "Ogallala"
+msgstr "Ð?галлала"
#. A city in Utah in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6688
@@ -16140,12 +16141,12 @@ msgstr "Ð?клаÑ?ома СиÑ?и"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6712
msgid "Okmulgee"
-msgstr "Okmulgee"
+msgstr "Ð?кмÑ?лги"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6714
msgid "Olathe"
-msgstr "Olathe"
+msgstr "Ð?лÑ?Ñ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:6716
@@ -16160,7 +16161,7 @@ msgstr "Ð?лд-Ð?Ñ?оÑ?"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6720
msgid "Olive Branch"
-msgstr "Olive Branch"
+msgstr "Ð?лив-Ð?Ñ?анÑ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6722
@@ -16249,7 +16250,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?анж СиÑ?и"
#. A city in South Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6761
msgid "Orangeburg"
-msgstr "Orangeburg"
+msgstr "Ð?Ñ?инджбеÑ?г"
#. The capital of Aruba
#: ../data/Locations.xml.in.h:6763
@@ -16291,7 +16292,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?монд-Ð?иÑ?"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6779
msgid "Oroville"
-msgstr "Oroville"
+msgstr "Ð?Ñ?овилл"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6781
@@ -16330,7 +16331,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?ан"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6797
msgid "Osceola"
-msgstr "Osceola"
+msgstr "Ð?Ñ?еола"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6799
@@ -16350,12 +16351,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?коÑ?"
#. A city in Croatia
#: ../data/Locations.xml.in.h:6805
msgid "Osijek"
-msgstr "Osijek"
+msgstr "Ð?Ñ?иек"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6807
msgid "Oskaloosa"
-msgstr "Oskaloosa"
+msgstr "Ð?Ñ?калÑ?за"
#. The capital of Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:6809
@@ -16385,12 +16386,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?амÑ?а"
#. The capital of Burkina Faso
#: ../data/Locations.xml.in.h:6819
msgid "Ouagadougou"
-msgstr "Ouagadougou"
+msgstr "УагадÑ?гÑ?"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:6821
msgid "Ouargla"
-msgstr "Ouargla"
+msgstr "УаÑ?гла"
#. A city in Morocco
#: ../data/Locations.xml.in.h:6823
@@ -16420,7 +16421,7 @@ msgstr "Ð?веÑ?ланд-Ð?аÑ?к"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6833
msgid "Owatonna"
-msgstr "Owatonna"
+msgstr "Ð?Ñ?оÑ?онна"
#. A city in Kentucky in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6835
@@ -16471,7 +16472,7 @@ msgstr "Ð?адебоÑ?н"
#. A city in Kentucky in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6857
msgid "Paducah"
-msgstr "Paducah"
+msgstr "Ð?адака"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6859
@@ -16551,7 +16552,7 @@ msgstr "Ð?алма"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6889
msgid "Palmdale"
-msgstr "Palmdale"
+msgstr "Ð?алмдейл"
#. A city in São Paulo in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:6891
@@ -16607,7 +16608,7 @@ msgstr "Ð?аневеджио"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6915
msgid "Pangnirtung"
-msgstr "Pangnirtung"
+msgstr "Ð?ангниÑ?Ñ?Ñ?нг"
#. A city in the Dominican Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:6917
@@ -16672,7 +16673,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?айба"
#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:6941
msgid "Parchim"
-msgstr "Parchim"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?им"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6943
@@ -16682,7 +16683,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?енÑ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6945
msgid "Park Rapids"
-msgstr "Park Rapids"
+msgstr "Ð?аÑ?к РапидÑ?"
#. A city in West Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6947
@@ -16702,7 +16703,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?наиба"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6953
msgid "Parsons"
-msgstr "Parsons"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?онÑ?"
#. A state/province/territory in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:6955
@@ -16712,7 +16713,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?а"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6957
msgid "Pascagoula"
-msgstr "Pascagoula"
+msgstr "Ð?аÑ?кагÑ?ла"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6959
@@ -16767,12 +16768,12 @@ msgstr "Ð?аÑ?ло-Ð?лÑ?Ñ?онÑ?о"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6979
msgid "Pauls Valley"
-msgstr "Pauls Valley"
+msgstr "Ð?олÑ? Ð?алли"
#. A city in Rhode Island in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6981
msgid "Pawtucket"
-msgstr "Pawtucket"
+msgstr "Ð?оÑ?акеÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6983
@@ -16787,7 +16788,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?йнеÑ?вилÑ?"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:6987
msgid "Peace River"
-msgstr "Peace River"
+msgstr "Ð?иÑ? РивеÑ?"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6989
@@ -16807,7 +16808,7 @@ msgstr "Ð?еканбаÑ?Ñ?"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6995
msgid "Pella"
-msgstr "Pella"
+msgstr "Ð?елла"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:6997
@@ -16822,12 +16823,12 @@ msgstr "Ð?елоÑ?аÑ?"
#. A city in Mozambique
#: ../data/Locations.xml.in.h:7001
msgid "Pemba"
-msgstr "Pemba"
+msgstr "Ð?емба"
#. A city in Wales in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:7003
msgid "Pembrey"
-msgstr "Pembrey"
+msgstr "Ð?ембÑ?и"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7005
@@ -16857,7 +16858,7 @@ msgstr "Ð?енÑ?акола"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7015
msgid "Penticton"
-msgstr "Penticton"
+msgstr "Ð?енÑ?икÑ?он"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "Ð?енза".
@@ -16881,7 +16882,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?мÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7027
msgid "Perpignan"
-msgstr "Perpignan"
+msgstr "Ð?еÑ?пинÑ?Ñ?н"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7029
@@ -16891,7 +16892,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?Ñ?и"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7031
msgid "Perryton"
-msgstr "Perryton"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?иÑ?он"
#. A city in Western Australia in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7033
@@ -16911,7 +16912,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?каÑ?а"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7039
msgid "Petawawa"
-msgstr "Petawawa"
+msgstr "Ð?еÑ?авава"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7041
@@ -16979,7 +16980,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ова ФеникÑ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:7071
msgid "Phrae"
-msgstr "Phrae"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:7073
@@ -17014,7 +17015,7 @@ msgstr "Ð?иÑ?Ñ?"
#. A city in Slovakia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7085
msgid "Piešťany"
-msgstr "Piešťany"
+msgstr "Ð?Ñ?еÑ?Ñ?Ñ?нÑ?"
#. A city in the Philippines
#: ../data/Locations.xml.in.h:7087
@@ -17029,27 +17030,27 @@ msgstr "Ð?илоÑ?-Ð?аÑ?нд"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7091
msgid "Pincher Creek"
-msgstr "Pincher Creek"
+msgstr "Ð?инÑ?еÑ? Ð?Ñ?ик"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7093
msgid "Pine Bluff"
-msgstr "пайн-Ð?лаÑ?Ñ?"
+msgstr "Ð?айн-Ð?лаÑ?Ñ?"
#. A city in South Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7095
msgid "Pine Ridge"
-msgstr "Pine Ridge"
+msgstr "Ð?айн Ридж"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7097
msgid "Pine River"
-msgstr "Pine River"
+msgstr "Ð?айн РивеÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7099
msgid "Pine Springs"
-msgstr "Pine Springs"
+msgstr "Ð?айн СпÑ?ингÑ?"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7101
@@ -17064,7 +17065,7 @@ msgstr "Ð?айнÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7105
msgid "Pipestone"
-msgstr "Pipestone"
+msgstr "Ð?айпÑ?Ñ?он"
#. A city in São Paulo in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7107
@@ -17109,7 +17110,7 @@ msgstr "Ð?лаÑ?еÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7123
msgid "Plainview"
-msgstr "Plainview"
+msgstr "Ð?лейнвÑ?Ñ?"
#. A city in Mauritius
#: ../data/Locations.xml.in.h:7125
@@ -17149,7 +17150,7 @@ msgstr "Ð?окаÑ?елло"
#. A city in Montenegro
#: ../data/Locations.xml.in.h:7139
msgid "Podgorica"
-msgstr "Podgorica"
+msgstr "Ð?одгоÑ?иÑ?а"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7141
@@ -17173,17 +17174,17 @@ msgstr "Ð?оÑ?нпей / Ð?оÑ?Ñ?ае"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7151
msgid "Point Hope"
-msgstr "Point Hope"
+msgstr "Ð?ойнÑ? Хоп"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7153
msgid "Point Lay"
-msgstr "Point Lay"
+msgstr "Ð?ойнÑ? Ð?ей"
#. A city in West Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7155
msgid "Point Pleasant"
-msgstr "Point Pleasant"
+msgstr "Ð?ойнÑ? Ð?лезанÑ?"
#. A city in Saint Lucia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7157
@@ -17193,12 +17194,12 @@ msgstr "Ð?онÑ?е-Сабле"
#. A city in the Republic of the Congo
#: ../data/Locations.xml.in.h:7159
msgid "Pointe-Noire"
-msgstr "Pointe-Noire"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?нÑ?-Ð?Ñ?аÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7161
msgid "Poitiers"
-msgstr "Poitiers"
+msgstr "Ð?Ñ?аÑ?Ñ?е"
#. PL - Poland
#: ../data/Locations.xml.in.h:7163
@@ -17218,7 +17219,7 @@ msgstr "Ð?омпано-Ð?иÑ?"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7169
msgid "Ponca City"
-msgstr "Ponca City"
+msgstr "Ð?онка СиÑ?и"
#. A city in Puerto Rico
#: ../data/Locations.xml.in.h:7171
@@ -17228,17 +17229,17 @@ msgstr "Ð?онÑ?е"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7173
msgid "Pond Inlet"
-msgstr "Pond Inlet"
+msgstr "Ð?онд-Ð?нлеÑ?"
#. A city in Portugal
#: ../data/Locations.xml.in.h:7175
msgid "Ponta Delgada"
-msgstr "Ponta Delgada"
+msgstr "Ð?онÑ?а-Ð?елгада"
#. A city in Mato Grosso do Sul in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7177
msgid "Ponta Porã"
-msgstr "Ponta Porã"
+msgstr "Ð?онÑ?а-Ð?оÑ?ан"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:7179
@@ -17273,7 +17274,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?-Ð?лекÑ?андеÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7191
msgid "Port Alsworth"
-msgstr "Port Alsworth"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? Ð?лÑ?воÑ?Ñ?"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7193
@@ -17293,17 +17294,17 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?-ÐлизабеÑ?"
#. A city in Nigeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:7199
msgid "Port Harcourt"
-msgstr "Port Harcourt"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? ХаÑ?коÑ?Ñ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7201
msgid "Port Hardy"
-msgstr "Port Hardy"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? ХаÑ?ди"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7203
msgid "Port Heiden"
-msgstr "Port Heiden"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ? Ð?ейден"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7205
@@ -17348,7 +17349,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?-Ð?еллеÑ?"
#. A city in Gabon
#: ../data/Locations.xml.in.h:7221
msgid "Port-Gentil"
-msgstr "Port-Gentil"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?-Ð?анÑ?илÑ?"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7223
@@ -17383,7 +17384,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Rio Grande do Sul in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7235
msgid "Porto Alegre"
-msgstr "Porto Alegre"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?-Ð?легÑ?и"
#. A city in Portugal
#: ../data/Locations.xml.in.h:7237
@@ -17398,7 +17399,7 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?о-Ð?ово"
#. A city in Slovenia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7241
msgid "Portorož"
-msgstr "Portorož"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?оÑ?ож"
#. PT - Portugal
#: ../data/Locations.xml.in.h:7243
@@ -17418,32 +17419,32 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?е-де-ла-Ð?алейн"
#. A city in South Africa
#: ../data/Locations.xml.in.h:7249
msgid "Potchefstroom"
-msgstr "Potchefstroom"
+msgstr "Ð?оÑ?еÑ?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?м"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7251
msgid "Poteau"
-msgstr "Poteau"
+msgstr "Ð?оÑ?о"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7253
msgid "PotosÃ"
-msgstr "PotosÃ"
+msgstr "Ð?оÑ?оÑ?и"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7255
msgid "Pottstown"
-msgstr "Pottstown"
+msgstr "Ð?оÑ?Ñ?Ñ?аÑ?н"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7257
msgid "Poughkeepsie"
-msgstr "Poughkeepsie"
+msgstr "Ð?оÑ?кипзи"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7259
msgid "Powell River"
-msgstr "Powell River"
+msgstr "Ð?аÑ?Ñ?лл РивеÑ?"
#. A city in Veracruz in Mexico.
#. One of several cities in Mexico called "Poza Rica".
@@ -17483,7 +17484,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?аÑ?ика-Ð?и-Ð?аÑ?е"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7278
msgid "Pratt"
-msgstr "Pratt"
+msgstr "Ð?Ñ?аÑ?Ñ?"
#. A city in Cape Verde
#: ../data/Locations.xml.in.h:7280
@@ -17503,17 +17504,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?езиденÑ?е-Ð?Ñ?Ñ?денÑ?е"
#. A city in Maine in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7286
msgid "Presque Isle"
-msgstr "Presque Isle"
+msgstr "Ð?Ñ?еÑ?к Ð?йл"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7288
msgid "Preston"
-msgstr "Preston"
+msgstr "Ð?Ñ?еÑ?Ñ?он"
#. A city in Scotland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:7290
msgid "Prestwick"
-msgstr "Prestwick"
+msgstr "Ð?Ñ?еÑ?Ñ?вик"
#. The capital of South Africa
#: ../data/Locations.xml.in.h:7292
@@ -17528,12 +17529,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?айÑ?"
#. A city in Slovakia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7296
msgid "Prievidza"
-msgstr "Prievidza"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?евидза"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7298
msgid "Prince Albert"
-msgstr "Prince Albert"
+msgstr "Ð?Ñ?инÑ? ÐлбеÑ?Ñ?"
#. A state/province/territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7300
@@ -17543,12 +17544,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ов Ð?Ñ?инÑ?а ÐдваÑ?да"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7302
msgid "Prince George"
-msgstr "Prince George"
+msgstr "Ð?Ñ?инÑ? Ð?жоÑ?дж"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7304
msgid "Prince Rupert"
-msgstr "Prince Rupert"
+msgstr "Ð?Ñ?инÑ? Ð Ñ?пеÑ?Ñ?"
#. A city in Rhode Island in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7306
@@ -17578,7 +17579,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?бло"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:7316
msgid "Puerto Ayacucho"
-msgstr "Puerto Ayacucho"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о Ð?йкÑ?Ñ?о"
#. A city in Guatemala
#: ../data/Locations.xml.in.h:7318
@@ -17598,7 +17599,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-Ð?абезаÑ?"
#. A city in Oaxaca in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:7324
msgid "Puerto Escondido"
-msgstr "Puerto Escondido"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-ÐÑ?кондидо"
#. A city in Argentina
#: ../data/Locations.xml.in.h:7326
@@ -17608,12 +17609,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-Ð?гÑ?азÑ?"
#. A city in Honduras
#: ../data/Locations.xml.in.h:7328
msgid "Puerto Lempira"
-msgstr "Puerto Lempira"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-Ð?емпиÑ?а"
#. A city in Costa Rica
#: ../data/Locations.xml.in.h:7330
msgid "Puerto Limón"
-msgstr "Puerto Limón"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-Ð?имон"
#. A city in Peru
#: ../data/Locations.xml.in.h:7332
@@ -17623,7 +17624,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-Ð?алÑ?донадо"
#. A city in Chile
#: ../data/Locations.xml.in.h:7334
msgid "Puerto Montt"
-msgstr "Puerto Montt"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-Ð?онÑ?Ñ?"
#. A city in the Dominican Republic
#: ../data/Locations.xml.in.h:7336
@@ -17645,7 +17646,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-Сан-ХоÑ?е"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7344
msgid "Puerto Suárez"
-msgstr "Puerto Suárez"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?о-СÑ?аÑ?еÑ?"
#. A city in Jalisco in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:7346
@@ -17690,7 +17691,7 @@ msgstr "ФаÑ?оÑ?"
#. A city in Estonia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7362
msgid "Pärnu"
-msgstr "Pärnu"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?нÑ?"
#. A city in Hungary
#: ../data/Locations.xml.in.h:7364
@@ -17756,12 +17757,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?анай"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7392
msgid "Quakertown"
-msgstr "Quakertown"
+msgstr "Ð?вакеÑ?Ñ?аÑ?н"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7394
msgid "Quantico"
-msgstr "Quantico"
+msgstr "Ð?ванÑ?ико"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7396
@@ -17776,12 +17777,12 @@ msgstr "Ð?винÑ?ленд"
#. A city in Mozambique
#: ../data/Locations.xml.in.h:7400
msgid "Quelimane"
-msgstr "Quelimane"
+msgstr "Ð?елимане"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7402
msgid "Quesnel"
-msgstr "Quesnel"
+msgstr "Ð?веÑ?нел"
#. A city in Colombia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7404
@@ -17791,7 +17792,7 @@ msgstr "Ð?ибдо"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7406
msgid "Quillayute"
-msgstr "Quillayute"
+msgstr "Ð?Ñ?иллиÑ?Ñ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7408
@@ -17838,7 +17839,7 @@ msgstr "РабаÑ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7426
msgid "Racine"
-msgstr "Racine"
+msgstr "РаÑ?ин"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7428
@@ -17858,7 +17859,7 @@ msgstr "РаÑ?Ñ?а"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7434
msgid "Raleigh"
-msgstr "Raleigh"
+msgstr "Роли"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7436
@@ -17891,17 +17892,17 @@ msgstr "Янгон"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7449
msgid "Rankin Inlet"
-msgstr "Rankin Inlet"
+msgstr "Ð Ñ?нкин-Ð?нлеÑ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:7451
msgid "Ranong"
-msgstr "Ranong"
+msgstr "Ранонг"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7453
msgid "Rantoul"
-msgstr "Rantoul"
+msgstr "РанÑ?Ñ?л"
#. A city in South Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7455
@@ -17911,22 +17912,22 @@ msgstr "Рапид-СиÑ?и"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:7457
msgid "Rasht"
-msgstr "Rasht"
+msgstr "РеÑ?Ñ?"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7459
msgid "Raton"
-msgstr "Raton"
+msgstr "РаÑ?он"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7461
msgid "Rawlins"
-msgstr "Rawlins"
+msgstr "РолинÑ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:7463
msgid "Rayong"
-msgstr "Rayong"
+msgstr "Районг"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7465
@@ -17961,12 +17962,12 @@ msgstr "Ред-Ð?иÑ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7477
msgid "Red Lake"
-msgstr "Ред-Ð?Ñ?йк"
+msgstr "Ред-Ð?ейк"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7479
msgid "Red Oak"
-msgstr "Red Oak"
+msgstr "Ред Ð?к"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7481
@@ -17986,7 +17987,7 @@ msgstr "Редмонд"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7487
msgid "Redwood Falls"
-msgstr "Redwood Falls"
+msgstr "РедвÑ?д ФолÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:7489
@@ -17998,11 +17999,11 @@ msgstr "Реджо-ди-Ð?алабÑ?иÑ?"
msgid "Regina"
msgstr "Реджайна"
+#
#: ../data/Locations.xml.in.h:7492
-#, fuzzy
msgctxt "Region"
msgid "Antarctica"
-msgstr "Ð?нÑ?аÑ?кÑ?ика"
+msgstr "Ð?нÑ?аÑ?кÑ?ида"
#. FIXME: rename this to Atlantic Ocean
#: ../data/Locations.xml.in.h:7494
@@ -18013,17 +18014,17 @@ msgstr "Ð?Ñ?ланÑ?ика"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7496
msgid "Reims"
-msgstr "Reims"
+msgstr "РеймÑ?"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7498
msgid "Remada"
-msgstr "Remada"
+msgstr "Ремада"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7500
msgid "Rennes"
-msgstr "Rennes"
+msgstr "Ренн"
#. A city in Nevada in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7502
@@ -18038,7 +18039,7 @@ msgstr "РенÑ?он"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7506
msgid "Repulse Bay"
-msgstr "Repulse Bay"
+msgstr "Репалз Ð?Ñ?й"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:7508
@@ -18053,7 +18054,7 @@ msgstr "РеÑ?иÑ?Ñ?енÑ?иÑ?"
#. A city in Nunavut in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7512
msgid "Resolute"
-msgstr "Resolute"
+msgstr "РезолÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Guatemala
#: ../data/Locations.xml.in.h:7514
@@ -18068,12 +18069,12 @@ msgstr "РеÑ?Ñ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7518
msgid "Revelstoke"
-msgstr "Revelstoke"
+msgstr "РевелÑ?Ñ?ок"
#. A city in Idaho in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7520
msgid "Rexburg"
-msgstr "Rexburg"
+msgstr "РекÑ?беÑ?г"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7522
@@ -18093,7 +18094,7 @@ msgstr "РейноÑ?а"
#. A city in North Rhine-Westphalia in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:7528
msgid "Rheine"
-msgstr "Rheine"
+msgstr "Райне"
#. A state in Germany. The local name is "Rheinland-Pfalz".
#. Please use that unless you know that it has a different
@@ -18101,12 +18102,12 @@ msgstr "Rheine"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:7533
msgid "Rhineland-Palatinate"
-msgstr "Rhineland-Palatinate"
+msgstr "Рейнланд-Ð?Ñ?алÑ?Ñ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7535
msgid "Rhinelander"
-msgstr "Rhinelander"
+msgstr "РайнлендеÑ?"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7537
@@ -18121,7 +18122,7 @@ msgstr "РибеÑ?алÑ?Ñ?а"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7541
msgid "Rice Lake"
-msgstr "Rice Lake"
+msgstr "РайÑ? Ð?ейк"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:7543
@@ -18131,12 +18132,12 @@ msgstr "РиеÑ?и"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7545
msgid "Rifle"
-msgstr "Rifle"
+msgstr "РайÑ?л"
#. A city in Croatia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7547
msgid "Rijeka"
-msgstr "Rijeka"
+msgstr "Риека"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:7549
@@ -18146,7 +18147,7 @@ msgstr "Римини"
#. A city in Acre in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7551
msgid "Rio Branco"
-msgstr "Rio Branco"
+msgstr "РиÑ?-Ð?Ñ?анкÑ?"
#. A state/province/territory in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7553
@@ -18171,7 +18172,7 @@ msgstr "РионегÑ?о"
#. A city in Nicaragua
#: ../data/Locations.xml.in.h:7561
msgid "Rivas"
-msgstr "Rivas"
+msgstr "РиваÑ?"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7563
@@ -18219,7 +18220,7 @@ msgstr "Роанок"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7582
msgid "Roanoke Rapids"
-msgstr "Roanoke Rapids"
+msgstr "Роанок РапидÑ?"
#. A city in Honduras
#: ../data/Locations.xml.in.h:7584
@@ -18244,12 +18245,12 @@ msgstr "РобоÑ?"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7592
msgid "Rochelle"
-msgstr "Rochelle"
+msgstr "РоÑ?елл"
#. A city in South Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7594
msgid "Rock Hill"
-msgstr "Rock Hill"
+msgstr "Рок Хилл"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7596
@@ -18269,7 +18270,7 @@ msgstr "Рокглен"
#. A city in Queensland in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7602
msgid "Rockhampton"
-msgstr "Rockhampton"
+msgstr "РокгемпÑ?он"
#. A city in Maine in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7604
@@ -18284,7 +18285,7 @@ msgstr "РокпоÑ?Ñ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7608
msgid "Rocksprings"
-msgstr "Rocksprings"
+msgstr "РокÑ?пÑ?ингÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7610
@@ -18304,7 +18305,7 @@ msgstr "Роки-Ð?оинÑ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7616
msgid "Rodez"
-msgstr "Rodez"
+msgstr "Родез"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7618
@@ -18339,7 +18340,7 @@ msgstr "РоналÑ?дÑ?вей"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:7630
msgid "Ronchi dei Legionari"
-msgstr "Ronchi dei Legionari"
+msgstr "РонÑ?и-дей-Ð?егионаÑ?и"
#. A state/province/territory in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7632
@@ -18369,7 +18370,7 @@ msgstr "РозÑ?аÑ?н"
#. A city in Denmark
#: ../data/Locations.xml.in.h:7642
msgid "Roskilde"
-msgstr "Roskilde"
+msgstr "РоÑ?килле"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "РоÑ?Ñ?ов-на-Ð?онÑ?".
@@ -18386,12 +18387,12 @@ msgstr "РоÑ?велл"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:7650
msgid "Rota"
-msgstr "Rota"
+msgstr "РоÑ?а"
#. A city in Bavaria in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:7652
msgid "Roth"
-msgstr "Roth"
+msgstr "РоÑ?"
#. A British research station in Antarctica. The string is
#. only used in places where "Antarctica" is already clear
@@ -18409,7 +18410,7 @@ msgstr "РоÑ?Ñ?еÑ?дам"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:7661
msgid "Rouen"
-msgstr "Rouen"
+msgstr "Ð Ñ?ан"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7663
@@ -18419,12 +18420,12 @@ msgstr "РоÑ?н"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:7665
msgid "Rovaniemi"
-msgstr "Rovaniemi"
+msgstr "Рованиеми"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7667
msgid "Roxboro"
-msgstr "Roxboro"
+msgstr "РокÑ?боÑ?о"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7669
@@ -18439,7 +18440,7 @@ msgstr "Ð Ñ?Ñ?Ñ?енабаке"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7673
msgid "Rush City"
-msgstr "Rush City"
+msgstr "РаÑ? СиÑ?и"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7675
@@ -18449,7 +18450,7 @@ msgstr "РаÑ?Ñ?елл"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7677
msgid "Russellville"
-msgstr "Russellville"
+msgstr "РаÑ?Ñ?еллвилл"
#. RU - Russian Federation
#: ../data/Locations.xml.in.h:7679
@@ -18459,7 +18460,7 @@ msgstr "РоÑ?Ñ?иÑ?"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7681
msgid "Ruston"
-msgstr "Ruston"
+msgstr "РаÑ?Ñ?он"
#. A city in Vermont in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7683
@@ -18474,7 +18475,7 @@ msgstr "Ð Ñ?анда"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:7687
msgid "Rygge"
-msgstr "Rygge"
+msgstr "Ð Ñ?гге"
#. A city in Poland
#: ../data/Locations.xml.in.h:7689
@@ -18506,7 +18507,7 @@ msgstr "Ронне"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:7701
msgid "Røros"
-msgstr "Røros"
+msgstr "Ð Ñ?Ñ?оÑ?"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:7703
@@ -18521,7 +18522,7 @@ msgstr "Ð Ñ?Ñ?Ñ?вол"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:7707
msgid "Røst"
-msgstr "Røst"
+msgstr "Ð Ñ?Ñ?Ñ?"
#. The capital of Latvia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7709
@@ -18536,7 +18537,7 @@ msgstr "СадаÑ?"
#. A state/province/territory in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:7713
msgid "Saarland"
-msgstr "Saarland"
+msgstr "СааÑ?"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:7715
@@ -18556,7 +18557,7 @@ msgstr "СабзеваÑ?"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7721
msgid "Sachs Harbour"
-msgstr "Sachs Harbour"
+msgstr "СаÑ?Ñ? ХаÑ?боÑ?"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7723
@@ -18566,7 +18567,7 @@ msgstr "СакÑ?аменÑ?о"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7725
msgid "Safford"
-msgstr "Safford"
+msgstr "СаÑ?Ñ?оÑ?д"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:7727
@@ -18581,7 +18582,7 @@ msgstr "Сагино"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7731
msgid "Saguache"
-msgstr "Saguache"
+msgstr "СагÑ?аÑ?"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:7733
@@ -18850,12 +18851,12 @@ msgstr "СолÑ?-Ð?ейк-СиÑ?и"
#. A city in Argentina
#: ../data/Locations.xml.in.h:7847
msgid "Salta"
-msgstr "Salta"
+msgstr "СалÑ?Ñ?а"
#. A city in Coahuila in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:7849
msgid "Saltillo"
-msgstr "Saltillo"
+msgstr "СалÑ?Ñ?илÑ?о"
#. A city in Bahia in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7851
@@ -18929,7 +18930,7 @@ msgstr "Сан-Ð?еÑ?наÑ?дино"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7884
msgid "San Borja"
-msgstr "San Borja"
+msgstr "Сан-Ð?оÑ?Ñ?а"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7886
@@ -18969,7 +18970,7 @@ msgstr "Сан-ХавÑ?еÑ?"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7900
msgid "San JoaquÃn"
-msgstr "San JoaquÃn"
+msgstr "Сан-Хоакин"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7902
@@ -18991,7 +18992,7 @@ msgstr "Сан-ХоÑ?е-Ð?е-ЧикиÑ?оÑ?"
#. A city in Baja California Sur in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:7910
msgid "San José del Cabo"
-msgstr "San José del Cabo"
+msgstr "Сан-ХоÑ?е-делÑ?-Ð?або"
#. A city in Puerto Rico
#: ../data/Locations.xml.in.h:7912
@@ -19049,7 +19050,7 @@ msgstr "Санаа"
#. A city in Iran
#: ../data/Locations.xml.in.h:7935
msgid "Sanandaj"
-msgstr "Sanandaj"
+msgstr "Сенендедж"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:7937
@@ -19059,7 +19060,7 @@ msgstr "СандпойнÑ?"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:7939
msgid "Sandakan"
-msgstr "Sandakan"
+msgstr "Сандакан"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:7941
@@ -19176,7 +19177,7 @@ msgstr "СанÑ?андеÑ?"
#. A city in Pará in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:7987
msgid "Santarém"
-msgstr "Santarém"
+msgstr "СанÑ?аÑ?ен"
#. A city in Cuba
#: ../data/Locations.xml.in.h:7989
@@ -19196,7 +19197,7 @@ msgstr "СанÑ?оÑ?"
#. A city in Hainan in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:7995
msgid "Sanya"
-msgstr "Sanya"
+msgstr "СанÑ?Ñ?"
#. ST - Sao Tome and Principe. The local (Portuguese) name is
#. "São Tomé and PrÃncipe". The official ISO 3166 short English
@@ -19239,7 +19240,7 @@ msgstr "СаÑ?Ñ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8014
msgid "Sarnia"
-msgstr "Sarnia"
+msgstr "СаÑ?ниÑ?"
#. A state/province/territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8016
@@ -19269,7 +19270,7 @@ msgstr "СаÑ?лÑ?-СайнÑ?-Ð?аÑ?и"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8026
msgid "Sault Ste. Marie"
-msgstr "Sault Ste. Marie"
+msgstr "СолÑ?-СÑ?е-Ð?аÑ?и"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8028
@@ -19284,12 +19285,12 @@ msgstr "Саванна"
#. A city in Finland
#: ../data/Locations.xml.in.h:8032
msgid "Savonlinna"
-msgstr "Savonlinna"
+msgstr "Савонлинна"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8034
msgid "Savoonga"
-msgstr "Savoonga"
+msgstr "Савоонга"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:8036
@@ -19302,7 +19303,7 @@ msgstr "Савада"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:8041
msgid "Saxony"
-msgstr "Saxony"
+msgstr "СакÑ?ониÑ?"
#. A state in Germany. The local name is "Sachsen-Anhalt".
#. Please use that unless you know that it has a different
@@ -19310,7 +19311,7 @@ msgstr "Saxony"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:8046
msgid "Saxony-Anhalt"
-msgstr "Saxony-Anhalt"
+msgstr "СакÑ?ониÑ?-Ð?нÑ?алÑ?Ñ?"
#. A city in Yemen
#: ../data/Locations.xml.in.h:8048
@@ -19325,7 +19326,7 @@ msgstr "Скамон-Ð?Ñ?й"
#. A city in Oregon in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8052
msgid "Scappoose"
-msgstr "Scappoose"
+msgstr "СкаппÑ?з"
#. A city in Brussels, Flemish and Walloon Brabant in
#. Belgium
@@ -19337,17 +19338,17 @@ msgstr "ШаÑ?Ñ?ен"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8058
msgid "Schefferville"
-msgstr "Schefferville"
+msgstr "ШеÑ?Ñ?еÑ?вилл"
#. A city in Schleswig-Holstein in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:8060
msgid "Schleswig"
-msgstr "Schleswig"
+msgstr "ШлÑ?виг"
#. A state in Germany. The Danish name is "Slesvig-Holsten".
#: ../data/Locations.xml.in.h:8062
msgid "Schleswig-Holstein"
-msgstr "Schleswig-Holstein"
+msgstr "Шлезвиг-Ð?олÑ?Ñ?Ñ?ейн"
#. A state/province/territory in United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:8064
@@ -19367,7 +19368,7 @@ msgstr "СкоÑ?Ñ?дейл"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8070
msgid "Searcy"
-msgstr "Searcy"
+msgstr "СиÑ?Ñ?и"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8072
@@ -19377,7 +19378,7 @@ msgstr "СиÑ?Ñ?л"
#. A city in Missouri in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8074
msgid "Sedalia"
-msgstr "Sedalia"
+msgstr "СедалиÑ?"
#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:8076
@@ -19397,12 +19398,12 @@ msgstr "Сейнайокл"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8082
msgid "Selawik"
-msgstr "Selawik"
+msgstr "Селавик"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8084
msgid "Seldovia"
-msgstr "Seldovia"
+msgstr "СелдовиÑ?"
#. A city in Botswana
#: ../data/Locations.xml.in.h:8086
@@ -19412,7 +19413,7 @@ msgstr "Селеби-Фикве"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8088
msgid "Selinsgrove"
-msgstr "Selinsgrove"
+msgstr "СелинÑ?гÑ?ов"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "سÙ?Ù?اÙ?".
@@ -19447,7 +19448,7 @@ msgstr "СеÑ?л"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8105
msgid "Sepang"
-msgstr "Sepang"
+msgstr "Сепанг"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8107
@@ -19467,7 +19468,7 @@ msgstr "СеÑ?гипе"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:8113
msgid "Setif"
-msgstr "Setif"
+msgstr "СеÑ?иÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8115
@@ -19487,7 +19488,7 @@ msgstr "СÑ?акÑ?"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:8121
msgid "Shaanxi"
-msgstr "Shaanxi"
+msgstr "ШÑ?нÑ?Ñ?и"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "Ø´Ù?ر باÙ?ا".
@@ -19506,7 +19507,7 @@ msgstr "ШаÑ?Ñ?-ÐлÑ?-Ð?оÑ?д"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:8131
msgid "Shandong"
-msgstr "Шандонг"
+msgstr "ШанÑ?дÑ?н"
#. A city in Ireland.
#. The local name in Irish is "Sionainn".
@@ -19518,12 +19519,12 @@ msgstr "Шаннон"
#. A city in Guangdong in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:8137
msgid "Shantou"
-msgstr "Shantou"
+msgstr "ШанÑ?Ñ?оÑ?"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:8139
msgid "Shanxi"
-msgstr "Шан-Хи"
+msgstr "ШанÑ?Ñ?и"
#. A city in the United Arab Emirates.
#. "Sharjah" is the traditional English name.
@@ -19541,7 +19542,7 @@ msgstr "ШаÑ?м-Ñ?Ñ?-ШейÑ?"
#. A city in North West England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:8148
msgid "Shawbury"
-msgstr "Shawbury"
+msgstr "ШобеÑ?и"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8150
@@ -19551,12 +19552,12 @@ msgstr "Шевиниган"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8152
msgid "Shawnee"
-msgstr "Shawnee"
+msgstr "Шони"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8154
msgid "Sheboygan"
-msgstr "Sheboygan"
+msgstr "Шебойган"
#. A city in Nova Scotia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8156
@@ -19566,17 +19567,17 @@ msgstr "ШиÑ?-ХаÑ?боÑ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8158
msgid "Shelby"
-msgstr "Shelby"
+msgstr "Шелби"
#. A city in Indiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8160
msgid "Shelbyville"
-msgstr "Shelbyville"
+msgstr "Шелбивилл"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8162
msgid "Sheldon"
-msgstr "Sheldon"
+msgstr "Шелдон"
#. A city in Western Australia in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8164
@@ -19586,7 +19587,7 @@ msgstr "ШелбоÑ?о"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8166
msgid "Shelton"
-msgstr "Shelton"
+msgstr "ШелÑ?он"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8168
@@ -19603,12 +19604,12 @@ msgstr "ШенÑ?Ñ?нг"
#. A city in Guangdong in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:8174
msgid "Shenzhen"
-msgstr "Shenzhen"
+msgstr "ШÑ?нÑ?Ñ?жÑ?нÑ?"
#. A city in Quebec in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8176
msgid "Sherbrooke"
-msgstr "Sherbrooke"
+msgstr "ШеÑ?бÑ?Ñ?к"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8178
@@ -19629,7 +19630,7 @@ msgstr "Шимла"
#. A city in Yukon Territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8185
msgid "Shingle Point"
-msgstr "Shingle Point"
+msgstr "Шингл-Ð?оинÑ?"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "Ø´Û?راز".
@@ -19641,7 +19642,7 @@ msgstr "ШиÑ?аз"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8191
msgid "Shirley"
-msgstr "Shirley"
+msgstr "ШиÑ?ли"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:8193
@@ -19668,7 +19669,7 @@ msgstr "ШоÑ?еÑ?Ñ?м-Ð?ай-Си"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8203
msgid "Show Low"
-msgstr "Show Low"
+msgstr "ШоÑ? Ð?оÑ?"
#. A Japanese research station in Antarctica. The string is
#. only used in places where "Antarctica" is already clear
@@ -19696,7 +19697,7 @@ msgstr "СибиÑ?"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8216
msgid "Sibu"
-msgstr "Sibu"
+msgstr "СибÑ?"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:8218
@@ -19731,12 +19732,12 @@ msgstr "СÑ?еÑ?Ñ?а-Ð?иÑ?Ñ?а"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8230
msgid "Siloam Springs"
-msgstr "Siloam Springs"
+msgstr "СилоÑ?м СпÑ?ингÑ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8232
msgid "Silver Bay"
-msgstr "Silver Bay"
+msgstr "СилвеÑ? Ð?Ñ?й"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8234
@@ -19766,37 +19767,37 @@ msgstr "СинÑ?Ñ?а"
#. A city in Switzerland
#: ../data/Locations.xml.in.h:8244
msgid "Sion"
-msgstr "Sion"
+msgstr "СÑ?он"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8246
msgid "Sioux City"
-msgstr "Sioux City"
+msgstr "СÑ?-Ñ?иÑ?и"
#. A city in South Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8248
msgid "Sioux Falls"
-msgstr "Sioux Falls"
+msgstr "СÑ?-ФолÑ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8250
msgid "Sioux Lookout"
-msgstr "Sioux Lookout"
+msgstr "СиÑ? Ð?Ñ?каÑ?Ñ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8252
msgid "Siren"
-msgstr "Siren"
+msgstr "СиÑ?ен"
#. A city in South Dakota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8254
msgid "Sisseton"
-msgstr "Sisseton"
+msgstr "СиÑ?Ñ?еÑ?он"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8256
msgid "Sitiawan"
-msgstr "Sitiawan"
+msgstr "СиÑ?иаван"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8258
@@ -19811,12 +19812,12 @@ msgstr "Скаген"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8262
msgid "Skagway"
-msgstr "Skagway"
+msgstr "СкагÑ?Ñ?й"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:8264
msgid "Skellefteå"
-msgstr "Skellefteå"
+msgstr "ШеллеÑ?Ñ?ео"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:8266
@@ -19841,12 +19842,12 @@ msgstr "СкиÑ?оÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:8274
msgid "Skövde"
-msgstr "Skövde"
+msgstr "ШÑ?овде"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8276
msgid "Slave Lake"
-msgstr "Slave Lake"
+msgstr "Слейв Ð?ейк"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8278
@@ -19856,17 +19857,17 @@ msgstr "СлейÑ?он"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8280
msgid "Sleetmute"
-msgstr "Sleetmute"
+msgstr "СлиÑ?мÑ?Ñ?"
#. A city in Slovakia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8282
msgid "SliaÄ?"
-msgstr "SliaÄ?"
+msgstr "СлиаÑ?"
#. A city in Louisiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8284
msgid "Slidell"
-msgstr "Slidell"
+msgstr "Слиделл"
#. SK - Slovakia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8286
@@ -19881,12 +19882,12 @@ msgstr "СловениÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8290
msgid "Smithers"
-msgstr "Smithers"
+msgstr "СмиÑ?еÑ?Ñ?"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8292
msgid "Smithfield"
-msgstr "Smithfield"
+msgstr "СмиÑ?Ñ?илд"
#. A city in Tennessee in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8294
@@ -19924,7 +19925,7 @@ msgstr "Сола"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8309
msgid "Soldotna"
-msgstr "Soldotna"
+msgstr "СолдоÑ?на"
#. SB - Solomon Islands
#: ../data/Locations.xml.in.h:8311
@@ -19954,7 +19955,7 @@ msgstr "СомеÑ?вилÑ?"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:8321
msgid "Songea"
-msgstr "Songea"
+msgstr "Сонгеа"
#. A city in Denmark
#: ../data/Locations.xml.in.h:8323
@@ -20001,7 +20002,7 @@ msgstr "СаÑ?Ñ?-Ð¥Ñ?вен"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8341
msgid "South Hill"
-msgstr "South Hill"
+msgstr "СаÑ?Ñ?-Хилл"
#. KR - The Republic of Korea, aka South Korea
#: ../data/Locations.xml.in.h:8343
@@ -20016,7 +20017,7 @@ msgstr "СаÑ?Ñ?-Ð?ейк-ТаÑ?о"
#. A state/province/territory in United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:8347
msgid "South and South West England"
-msgstr "South and South West England"
+msgstr "Ð?ападнаÑ? и Юго-Ð?ападнаÑ? Ð?нглиÑ?"
#. A city in East and South East England in the United
#. Kingdom
@@ -20038,7 +20039,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?паниÑ?"
#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:8357
msgid "Spangdahlem"
-msgstr "Spangdahlem"
+msgstr "Шпангдалем"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8359
@@ -20147,12 +20148,12 @@ msgstr "СÑ?Ñ?нÑ?он"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8403
msgid "Staples"
-msgstr "Staples"
+msgstr "СÑ?ейплÑ?"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8405
msgid "State College"
-msgstr "State College"
+msgstr "СÑ?ейÑ? Ð?олледж"
#. A state/province/territory in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8407
@@ -20262,7 +20263,7 @@ msgstr "ШанÑ?ай"
#: ../data/Locations.xml.in.h:8443
msgctxt "State in China"
msgid "Tianjin"
-msgstr "ТÑ?нÑ?Ñ?зиÌ?нÑ?"
+msgstr "ТÑ?нÑ?Ñ?зинÑ?"
#. A state/province/territory in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:8445
@@ -20393,12 +20394,12 @@ msgstr "Ð?айоминг"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8487
msgid "Statesboro"
-msgstr "Statesboro"
+msgstr "СÑ?ейÑ?Ñ?боÑ?о"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8489
msgid "Statesville"
-msgstr "Statesville"
+msgstr "СÑ?ейÑ?Ñ?вилл"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8491
@@ -20427,7 +20428,7 @@ msgstr "СÑ?имбоаÑ?-СпÑ?ингÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8503
msgid "Stephen"
-msgstr "СÑ?еÑ?енвилÑ?"
+msgstr "СÑ?еÑ?ан"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8505
@@ -20442,7 +20443,7 @@ msgstr "СÑ?еÑ?линг-ХейÑ?Ñ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8509
msgid "Stevens Point"
-msgstr "Stevens Point"
+msgstr "СÑ?ивенÑ? Ð?ойнÑ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8511
@@ -20477,17 +20478,17 @@ msgstr "СÑ?онÑ?ам"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8523
msgid "Stony Rapids"
-msgstr "Stony Rapids"
+msgstr "СÑ?они РапидÑ?"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8525
msgid "Storm Lake"
-msgstr "Storm Lake"
+msgstr "СÑ?оÑ?м Ð?ейк"
#. A city in Scotland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:8527
msgid "Stornoway"
-msgstr "Stornoway"
+msgstr "СÑ?оÑ?наÑ?Ñ?й"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:8529
@@ -20504,17 +20505,17 @@ msgstr "СÑ?Ñ?игино"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8535
msgid "Stuart"
-msgstr "Stuart"
+msgstr "СÑ?Ñ?Ñ?аÑ?Ñ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8537
msgid "Sturgeon Bay"
-msgstr "Sturgeon Bay"
+msgstr "СÑ?еÑ?джен Ð?Ñ?й"
#. A city in Michigan in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8539
msgid "Sturgis"
-msgstr "Sturgis"
+msgstr "СÑ?Ñ?Ñ?джиÑ?"
#. A city in the Philippines
#: ../data/Locations.xml.in.h:8541
@@ -20539,17 +20540,17 @@ msgstr "СÑ?дан"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8549
msgid "Sudbury"
-msgstr "Sudbury"
+msgstr "СадбеÑ?и"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8551
msgid "Suffolk"
-msgstr "Suffolk"
+msgstr "СÑ?Ñ?Ñ?олк"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8553
msgid "Sulphur Springs"
-msgstr "Sulphur Springs"
+msgstr "СалÑ?еÑ? СпÑ?ингÑ?"
#. A city in Scotland in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:8555
@@ -20579,12 +20580,12 @@ msgstr "СаннивÑ?йл"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8565
msgid "Superior"
-msgstr "оз. Ð?еÑ?Ñ?нее"
+msgstr "СÑ?пеÑ?иоÑ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:8567
msgid "Surat Thani"
-msgstr "Surat Thani"
+msgstr "СÑ?Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?ани"
#. A city in Russia.
#. The local name in Russian is "СÑ?Ñ?гÑ?Ñ?".
@@ -20614,7 +20615,7 @@ msgstr "СвалÑ?баÑ?д и Ян-Ð?айен"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:8582
msgid "Svartnes"
-msgstr "Svartnes"
+msgstr "СваÑ?Ñ?неÑ?"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:8584
@@ -20639,12 +20640,12 @@ msgstr "ШвеÑ?иÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8592
msgid "Sweetwater"
-msgstr "Sweetwater"
+msgstr "СÑ?иÑ?Ñ?оÑ?еÑ?"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8594
msgid "Swift Current"
-msgstr "Swift Current"
+msgstr "СвиÑ?Ñ? Ð?еÑ?Ñ?енÑ?"
#. CH - Switzerland
#: ../data/Locations.xml.in.h:8596
@@ -20679,12 +20680,12 @@ msgstr "ЩеÑ?ин"
#. A city in Hungary
#: ../data/Locations.xml.in.h:8608
msgid "Szeged"
-msgstr "Szeged"
+msgstr "Сегед"
#. A city in Hungary
#: ../data/Locations.xml.in.h:8610
msgid "Szolnok"
-msgstr "Szolnok"
+msgstr "СолÑ?нок"
#. A city in Greece
#: ../data/Locations.xml.in.h:8612
@@ -20704,7 +20705,7 @@ msgstr "Сан-Ð?абÑ?иелÑ?"
#. A city in São Paulo in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:8618
msgid "São José dos Campos"
-msgstr "Сан=ХоÑ?е-Ð?оÑ?-Ð?ампоÑ?"
+msgstr "Сан-Ð?озе-дÑ?Ñ?-Ð?ампÑ?Ñ?"
#. A city in Maranhão in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:8620
@@ -20719,7 +20720,7 @@ msgstr "Сан-Ð?едÑ?о-Ð?а-Ð?лдеÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:8624
msgid "Söderhamn"
-msgstr "Söderhamn"
+msgstr "СÑ?деÑ?Ñ?амн"
#. A city in Greenland
#: ../data/Locations.xml.in.h:8626
@@ -20729,7 +20730,7 @@ msgstr "Ð?ондÑ?е-СÑ?Ñ?Ñ?мÑ?Ñ?Ñ?Ñ?д"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:8628
msgid "Sørkjosen"
-msgstr "Sørkjosen"
+msgstr "СоÑ?кÑ?оÑ?ен"
#. A city in the Faroe Islands
#: ../data/Locations.xml.in.h:8630
@@ -20744,7 +20745,7 @@ msgstr "Таиз"
#. A city in Egypt
#: ../data/Locations.xml.in.h:8634
msgid "Taba"
-msgstr "Taba"
+msgstr "Таба"
#. A city in Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8636
@@ -20764,7 +20765,7 @@ msgstr "ТабаÑ?ко"
#. A city in Tanzania
#: ../data/Locations.xml.in.h:8642
msgid "Tabora"
-msgstr "Tabora"
+msgstr "ТабоÑ?а"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "تبرÙ?ز".
@@ -20781,7 +20782,7 @@ msgstr "ТабÑ?к"
#. A city in Peru
#: ../data/Locations.xml.in.h:8650
msgid "Tacna"
-msgstr "Tacna"
+msgstr "Такна"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8652
@@ -20805,14 +20806,14 @@ msgstr "ТаиÑ?и / Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ова СообÑ?еÑ?Ñ?ва"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8662
msgid "Tahlequah"
-msgstr "Tahlequah"
+msgstr "Талква"
#. A city in Macau.
#. The local name in Chinese is "Dangzai / 氹�".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:8666
msgid "Taipa"
-msgstr "Taipa"
+msgstr "Тайпа"
#. The capital of Taiwan.
#. The name is also written "è?ºå??".
@@ -20833,7 +20834,7 @@ msgstr "ТайванÑ?"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:8678
msgid "Taiyuan"
-msgstr "Taiyuan"
+msgstr "ТайÑ?анÑ?"
#. TJ - Tajikistan
#: ../data/Locations.xml.in.h:8680
@@ -20843,7 +20844,7 @@ msgstr "ТаджикиÑ?Ñ?ан"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:8682
msgid "Takamatsu"
-msgstr "Takamatsu"
+msgstr "ТакамаÑ?Ñ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:8684
@@ -20908,7 +20909,7 @@ msgstr "ТамаÑ?липаÑ?"
#. A city in Senegal
#: ../data/Locations.xml.in.h:8708
msgid "Tambacounda"
-msgstr "Tambacounda"
+msgstr "ТамбакÑ?нда"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8710
@@ -20933,7 +20934,7 @@ msgstr "ТамÑ?аÑ?"
#. A city in New South Wales in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8718
msgid "Tamworth"
-msgstr "Tamworth"
+msgstr "ТамвоÑ?Ñ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8720
@@ -20988,7 +20989,7 @@ msgstr "ТаÑ?аÑ?ка"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:8743
msgid "Tarbes"
-msgstr "Tarbes"
+msgstr "ТаÑ?б"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8745
@@ -21031,7 +21032,7 @@ msgstr "ТаÑ?еÑ?ма"
#. A city in Malaysia
#: ../data/Locations.xml.in.h:8762
msgid "Tawau"
-msgstr "Tawau"
+msgstr "ТаваÑ?"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8764
@@ -21051,12 +21052,12 @@ msgstr "ТиздоÑ?Ñ?"
#. A city in Amazonas in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:8770
msgid "Tefé"
-msgstr "Tefé"
+msgstr "ТеÑ?е"
#. The capital of Honduras
#: ../data/Locations.xml.in.h:8772
msgid "Tegucigalpa"
-msgstr "ТегÑ?Ñ?игалÑ?па"
+msgstr "ТегÑ?Ñ?игалÑ?па"
#. The capital of Iran.
#. The name is also written "تÙ?راÙ?".
@@ -21088,7 +21089,7 @@ msgstr "ТелиÑ?ка"
#. A city in Colorado in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8786
msgid "Telluride"
-msgstr "Telluride"
+msgstr "ТеллеÑ?айд"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8788
@@ -21103,7 +21104,7 @@ msgstr "Темпл"
#. A city in Chile
#: ../data/Locations.xml.in.h:8792
msgid "Temuco"
-msgstr "Temuco"
+msgstr "ТемÑ?ко"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8794
@@ -21133,7 +21134,7 @@ msgstr "ТеÑ?Ñ?а-Ð?ова"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8804
msgid "Terrace"
-msgstr "Terrace"
+msgstr "ТеÑ?Ñ?аÑ?"
#. A city in Indiana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8806
@@ -21196,7 +21197,7 @@ msgstr "Ð?е-Ð?илл"
#. A city in Manitoba in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8831
msgid "The Pas"
-msgstr "The Pas"
+msgstr "Ð?е-Ð?аÑ?"
#. The capital of Anguilla
#: ../data/Locations.xml.in.h:8833
@@ -21206,7 +21207,7 @@ msgstr "Ð?е-Ð?оллей"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8835
msgid "The Villages"
-msgstr "The Villages"
+msgstr "Ð?е-Ð?иллиджеÑ?"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8837
@@ -21221,7 +21222,7 @@ msgstr "Салоники"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8841
msgid "Thief River Falls"
-msgstr "Thief River Falls"
+msgstr "ТиÑ? РивеÑ? ФолÑ?"
#. A city in India.
#. The local name in Malayalam is "തിര�വനന�തപ�ര�".
@@ -21265,7 +21266,7 @@ msgstr "ТÑ?ле, воздÑ?Ñ?наÑ? база СШÐ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8861
msgid "Thunder Bay"
-msgstr "Thunder Bay"
+msgstr "ТандеÑ?-Ð?ей"
#. A state in Germany. The local name is "Thüringen". Please
#. use that unless you know that it has a different name in
@@ -21273,12 +21274,12 @@ msgstr "Thunder Bay"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:8866
msgid "Thuringia"
-msgstr "Thuringia"
+msgstr "ТÑ?Ñ?ингиÑ?"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:8868
msgid "Tiaret"
-msgstr "Tiaret"
+msgstr "ТиаÑ?еÑ?"
#. A city in Prince Edward Island in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8870
@@ -21368,17 +21369,17 @@ msgstr "РоÑ?айма"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:8916
msgid "Timimoun"
-msgstr "Timimoun"
+msgstr "ТимимÑ?н"
#. A city in Romania
#: ../data/Locations.xml.in.h:8918
msgid "TimiÅ?oara"
-msgstr "TimiÅ?oara"
+msgstr "ТимиÑ?оаÑ?а"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8920
msgid "Timmins"
-msgstr "Timmins"
+msgstr "ТимминÑ?"
#. TL - Timor-Leste (formerly known as "East Timor")
#: ../data/Locations.xml.in.h:8922
@@ -21388,12 +21389,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?оÑ?нÑ?й ТимоÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8924
msgid "Tin City"
-msgstr "Tin City"
+msgstr "Тин СиÑ?и"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:8926
msgid "Tindouf"
-msgstr "Tindouf"
+msgstr "ТиндÑ?Ñ?"
#. The capital of Albania.
#. "Tirana" is the traditional English name.
@@ -21467,7 +21468,7 @@ msgstr "ТокÑ?мен"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:8961
msgid "Tofino"
-msgstr "Tofino"
+msgstr "ТоÑ?ино"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8963
@@ -21522,7 +21523,7 @@ msgstr "Тонопа"
#. A city in North East England in the United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:8983
msgid "Topcliffe"
-msgstr "Topcliffe"
+msgstr "ТопклиÑ?Ñ?"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8985
@@ -21557,12 +21558,12 @@ msgstr "ТоÑ?Ñ?еон"
#. A city in Coahuila in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:8997
msgid "Torreón"
-msgstr "Torreón"
+msgstr "ТоÑ?Ñ?еон"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:8999
msgid "Torrington"
-msgstr "Torrington"
+msgstr "ТоÑ?Ñ?ингÑ?он"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:9001
@@ -21572,7 +21573,7 @@ msgstr "ТоÑ?Ñ?оÑ?и"
#. A city in Algeria
#: ../data/Locations.xml.in.h:9003
msgid "Touggourt"
-msgstr "Touggourt"
+msgstr "ТÑ?ггÑ?Ñ?Ñ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:9005
@@ -21622,7 +21623,7 @@ msgstr "ТÑ?аÑ?и"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:9023
msgid "Trang"
-msgstr "Trang"
+msgstr "Чанг"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:9025
@@ -21637,7 +21638,7 @@ msgstr "ТÑ?авеÑ?Ñ?-СиÑ?и"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:9029
msgid "Trevico"
-msgstr "ТÑ?евизо"
+msgstr "ТÑ?евико"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:9031
@@ -21652,7 +21653,7 @@ msgstr "ТÑ?иеÑ?Ñ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:9035
msgid "Trignac"
-msgstr "ТÑ?инÑ?к"
+msgstr "ТÑ?инÑ?Ñ?к"
#. TT - Trinidad and Tobago
#: ../data/Locations.xml.in.h:9037
@@ -21675,7 +21676,7 @@ msgstr "ТÑ?Ñ?-РивÑ?еÑ?еÑ?"
#. A city in Mecklenburg-Western Pomerania in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:9046
msgid "Trollenhagen"
-msgstr "Trollenhagen"
+msgstr "ТÑ?олленÑ?аген"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:9048
@@ -21695,7 +21696,7 @@ msgstr "ТÑ?оÑ?Ñ?-Ð?Ñ?йк"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:9054
msgid "Troyes"
-msgstr "Troyes"
+msgstr "ТÑ?Ñ?а"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9056
@@ -21705,7 +21706,7 @@ msgstr "ТÑ?аки"
#. A city in Peru
#: ../data/Locations.xml.in.h:9058
msgid "Trujillo"
-msgstr "Trujillo"
+msgstr "ТÑ?Ñ?Ñ?илÑ?о"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9060
@@ -21725,7 +21726,7 @@ msgstr "ТÑ?Ñ?ики"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9066
msgid "Tucson"
-msgstr "ТÑ?Ñ?он(ТакÑ?он)"
+msgstr "ТÑ?Ñ?он"
#. A city in New Mexico in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9068
@@ -21740,17 +21741,17 @@ msgstr "ТÑ?кÑ?Ñ?Ñ?и"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9072
msgid "Tuktoyaktuk"
-msgstr "Tuktoyaktuk"
+msgstr "ТÑ?кÑ?оÑ?кÑ?Ñ?к"
#. A city in Romania
#: ../data/Locations.xml.in.h:9074
msgid "Tulcea"
-msgstr "Tulcea"
+msgstr "ТÑ?лÑ?а"
#. A city in Austria
#: ../data/Locations.xml.in.h:9076
msgid "Tulln"
-msgstr "Tulln"
+msgstr "ТÑ?лÑ?н"
#. A city in Oklahoma in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9078
@@ -21760,7 +21761,7 @@ msgstr "ТалÑ?а"
#. A city in Peru
#: ../data/Locations.xml.in.h:9080
msgid "Tumbes"
-msgstr "Tumbes"
+msgstr "ТÑ?мбеÑ?"
#. A city in Mississippi in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9082
@@ -21842,7 +21843,7 @@ msgstr "ТÑ?кÑ?Ñ?ла"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9117
msgid "Twentynine Palms"
-msgstr "Twentynine Palms"
+msgstr "ТÑ?Ñ?нÑ?инин Ð?алмÑ?"
#. A city in Newfoundland and Labrador in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9119
@@ -21857,7 +21858,7 @@ msgstr "Твин-ФолÑ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9123
msgid "Two Harbors"
-msgstr "Two Harbors"
+msgstr "ТÑ? ХаÑ?боÑ?Ñ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9125
@@ -21877,7 +21878,7 @@ msgstr "ТÑ?менÑ?"
#. A city in Romania
#: ../data/Locations.xml.in.h:9131
msgid "Târgu-MureÅ?"
-msgstr "Târgu-MureÅ?"
+msgstr "ТÑ?Ñ?гÑ?-Ð?Ñ?Ñ?еÑ?"
#. The capital of the Faroe Islands
#: ../data/Locations.xml.in.h:9133
@@ -21897,7 +21898,7 @@ msgstr "УбеÑ?лÑ?ндиÑ?"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:9139
msgid "Ubon Ratchathani"
-msgstr "Ubon Ratchathani"
+msgstr "Убон РаÑ?Ñ?аÑ?Ñ?ани"
#. A city in Russia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9141
@@ -21907,7 +21908,7 @@ msgstr "УдаÑ?нÑ?й"
#. A city in Thailand
#: ../data/Locations.xml.in.h:9143
msgid "Udon Thani"
-msgstr "Udon Thani"
+msgstr "УдонÑ?Ñ?ани"
#. A city in Russia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9145
@@ -21922,7 +21923,7 @@ msgstr "Уганда"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9149
msgid "Ukiah"
-msgstr "Ukiah"
+msgstr "Юкайа"
#. UA - Ukraine
#: ../data/Locations.xml.in.h:9151
@@ -21964,7 +21965,7 @@ msgstr "УналаклиÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9167
msgid "Unalaska"
-msgstr "Unalaska"
+msgstr "ЮналÑ?Ñ?ка"
#. AE - United Arab Emirates
#: ../data/Locations.xml.in.h:9169
@@ -22009,7 +22010,7 @@ msgstr "ЮнивеÑ?Ñ?ал-СиÑ?и"
#. A city in South Africa
#: ../data/Locations.xml.in.h:9188
msgid "Upington"
-msgstr "Upington"
+msgstr "УпингÑ?он"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9190
@@ -22051,7 +22052,7 @@ msgstr "УÑ?Ñ?мки"
#. A city in Argentina
#: ../data/Locations.xml.in.h:9206
msgid "Ushuaia"
-msgstr "Ushuaia"
+msgstr "УÑ?Ñ?айÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:9208
@@ -22123,7 +22124,7 @@ msgstr "СÑ?анÑ?иÑ? Ð?алкаÑ?Ñ?Ñ?е"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9236
msgid "Valdez"
-msgstr "Valdez"
+msgstr "Ð?алдеÑ?"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9238
@@ -22138,7 +22139,7 @@ msgstr "Ð?аленÑ?айн"
#. A city in Venezuela
#: ../data/Locations.xml.in.h:9242
msgid "Valera"
-msgstr "Valera"
+msgstr "Ð?алеÑ?а"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:9244
@@ -22173,7 +22174,7 @@ msgstr "Ð?ан"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9256
msgid "Van Nuys"
-msgstr "Van Nuys"
+msgstr "Ð?ан Ð?аиÑ?"
#. A city in Finland.
#. The local name in Swedish is "Vanda".
@@ -22210,7 +22211,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?икан"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:9272
msgid "Veauche"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?е"
+msgstr "Ð?оÑ?"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9274
@@ -22243,7 +22244,7 @@ msgstr "Ð?енÑ?Ñ?Ñ?а"
#. A city in South Africa
#: ../data/Locations.xml.in.h:9287
msgid "Vereeniging"
-msgstr "Vereeniging"
+msgstr "Ð?еÑ?еенигинг"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9289
@@ -22253,12 +22254,12 @@ msgstr "Ð?еÑ?монÑ?"
#. A city in Utah in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9291
msgid "Vernal"
-msgstr "Vernal"
+msgstr "Ð?еÑ?нал"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9293
msgid "Vero Beach"
-msgstr "Vero Beach"
+msgstr "Ð?еÑ?о Ð?иÑ?"
#. A city in Italy
#: ../data/Locations.xml.in.h:9295
@@ -22283,7 +22284,7 @@ msgstr "Ð?икÑ?оÑ?вилÑ?"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9303
msgid "Vidalia"
-msgstr "Vidalia"
+msgstr "Ð?идалиÑ?"
#. The capital of Austria.
#. "Vienna" is the traditional English name.
@@ -22299,7 +22300,7 @@ msgstr "Ð?ена"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:9313
msgid "Vientiane"
-msgstr "Vientiane"
+msgstr "Ð?Ñ?енÑ?Ñ?Ñ?н"
#. VN - Viet Nam (The official ISO 3166 short English name
#. includes a space, though it is also frequently written
@@ -22312,7 +22313,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?еÑ?нам"
#. A city in Saint Lucia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9320
msgid "Vigie"
-msgstr "Vigie"
+msgstr "Ð?иги"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:9322
@@ -22332,17 +22333,17 @@ msgstr "Ð?илано-Ð?иÑ?"
#. A city in Rondônia in Brazil
#: ../data/Locations.xml.in.h:9328
msgid "Vilhena"
-msgstr "Vilhena"
+msgstr "Ð?илÑ?ена"
#. A city in Tabasco in Mexico
#: ../data/Locations.xml.in.h:9330
msgid "Villahermosa"
-msgstr "Villahermosa"
+msgstr "Ð?илÑ?Ñ?Ñ?Ñ?моÑ?а"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9332
msgid "Villamontes"
-msgstr "Villamontes"
+msgstr "Ð?илÑ?Ñ?-Ð?онÑ?еÑ?"
#. A city in Spain
#: ../data/Locations.xml.in.h:9334
@@ -22367,7 +22368,7 @@ msgstr "Ð?инеÑ?Ñ?д-Хейвен"
#. A city in Iowa in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9342
msgid "Vinton"
-msgstr "Vinton"
+msgstr "Ð?инÑ?он"
#. A state/province/territory in United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9344
@@ -22387,7 +22388,7 @@ msgstr "Ð?иÑ?о-Ð?иÑ?о"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9350
msgid "Visalia"
-msgstr "Visalia"
+msgstr "Ð?иÑ?алиÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:9352
@@ -22441,7 +22442,7 @@ msgstr "Ð?олгогÑ?ад"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:9374
msgid "Volkel"
-msgstr "Volkel"
+msgstr "Ð?олкел"
#. A city in Russia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9376
@@ -22464,17 +22465,17 @@ msgstr "СÑ?анÑ?иÑ? Ð?оÑ?Ñ?ок"
#. A city in Serbia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9385
msgid "Vršac"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?аÑ?"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?аÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:9387
msgid "Västerås"
-msgstr "Västerås"
+msgstr "Ð?еÑ?Ñ?еÑ?оÑ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:9389
msgid "Växjö"
-msgstr "Växjö"
+msgstr "Ð?екÑ?Ñ?"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:9391
@@ -22531,7 +22532,7 @@ msgstr "УÑ?йнÑ?лиÑ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9413
msgid "Wainwright"
-msgstr "Wainwright"
+msgstr "УÑ?йнÑ?айÑ?"
#. The time zone for Wake Island in the United States Minor
#. Outlying Islands. The string is only used in places
@@ -22545,7 +22546,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?ов УÑ?йк"
#. A city in the United States Minor Outlying Islands
#: ../data/Locations.xml.in.h:9421
msgid "Wake Island, Wake Island Army Airfield Airport"
-msgstr "УÑ?йк-Ð?йленд, аÑ?мейÑ?кий аÑ?Ñ?опоÑ?Ñ?"
+msgstr "УÑ?йк-Ð?йленд, военнÑ?й аÑ?Ñ?опоÑ?Ñ?"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9423
@@ -22555,7 +22556,7 @@ msgstr "УÑ?йкÑ?илд"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:9425
msgid "Wakkanai"
-msgstr "Wakkanai"
+msgstr "Ð?акканай"
#. A state/province/territory in United Kingdom
#: ../data/Locations.xml.in.h:9427
@@ -22592,22 +22593,22 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?ен"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9441
msgid "Warroad"
-msgstr "Warroad"
+msgstr "УоÑ?Ñ?од"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9443
msgid "Waseca"
-msgstr "Waseca"
+msgstr "Ð?аÑ?ека"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9445
msgid "Wasilla"
-msgstr "Wasilla"
+msgstr "УÑ?йÑ?илла"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9447
msgid "Waskish"
-msgstr "Waskish"
+msgstr "Ð?аÑ?киÑ?"
#. A city in Connecticut in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9449
@@ -22627,39 +22628,39 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?Ñ?Ñ?"
#. A city in Yukon Territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9455
msgid "Watson Lake"
-msgstr "Watson Lake"
+msgstr "УоÑ?Ñ?он Ð?ейк"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9457
msgid "Watsonville"
-msgstr "Watsonville"
+msgstr "УоÑ?Ñ?онвилл"
#. A city in East and South East England in the United
#. Kingdom
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:9461
msgid "Wattisham"
-msgstr "Wattisham"
+msgstr "УоÑ?Ñ?иÑ?ам"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9463
msgid "Waukegan"
-msgstr "Waukegan"
+msgstr "Уокеган"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9465
msgid "Waukesha"
-msgstr "Waukesha"
+msgstr "УокиÑ?а"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9467
msgid "Waupaca"
-msgstr "Waupaca"
+msgstr "УоÑ?пака"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9469
msgid "Wausau"
-msgstr "Wausau"
+msgstr "УоÑ?аÑ?"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9471
@@ -22674,7 +22675,7 @@ msgstr "Ð?ава"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9475
msgid "Waycross"
-msgstr "Waycross"
+msgstr "УÑ?йкÑ?оÑ?Ñ?"
#. A city in Nebraska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9477
@@ -22709,22 +22710,22 @@ msgstr "Ð?еллингÑ?он"
#. A city in New York in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9489
msgid "Wellsville"
-msgstr "Wellsville"
+msgstr "УÑ?ллÑ?вилл"
#. A city in Washington in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9491
msgid "Wenatchee"
-msgstr "Wenatchee"
+msgstr "УÑ?наÑ?Ñ?и"
#. A city in Utah in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9493
msgid "Wendover"
-msgstr "Wendover"
+msgstr "УÑ?ндовеÑ?"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9495
msgid "Weslaco"
-msgstr "Weslaco"
+msgstr "УÑ?Ñ?лако"
#. This represents the time zone in the western part of the
#. Brazilian state of Amazonas. See the comment on
@@ -22739,22 +22740,22 @@ msgstr "Ð?ападнаÑ? Ð?мазонка"
#. A city in Wisconsin in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9504
msgid "West Bend"
-msgstr "West Bend"
+msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?-Ð?енд"
#. A city in Illinois in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9506
msgid "West Chicago"
-msgstr "Ð?ападнÑ?й Чикаго"
+msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?-Чикаго"
#. A city in California in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9508
msgid "West Covina"
-msgstr "Ð?ападнÑ?й Ð?овина"
+msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?-Ð?овина"
#. A city in Arkansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9510
msgid "West Memphis"
-msgstr "Ð?ападнÑ?й Ð?емÑ?иÑ?"
+msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?-Ð?емÑ?иÑ?"
#. A city in Florida in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9512
@@ -22779,7 +22780,7 @@ msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?-Ð?лейнÑ?"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9523
msgid "West Point"
-msgstr "Ð?еÑ?Ñ?-Ð?ойнÑ?"
+msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?-Ð?ойнÑ?"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9525
@@ -22812,7 +22813,7 @@ msgstr "Ð?еÑ?Ñ?еÑ?ланд"
#. A city in Rhode Island in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9538
msgid "Westerly"
-msgstr "Westerly"
+msgstr "УÑ?Ñ?Ñ?еÑ?ли"
#. A state/province/territory in Australia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9540
@@ -22909,7 +22910,7 @@ msgstr "Ð?аÑ?Ñ?он"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9587
msgid "Wheaton"
-msgstr "Wheaton"
+msgstr "УиÑ?он"
#. A city in West Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9589
@@ -22929,7 +22930,7 @@ msgstr "УайÑ?-Рок"
#. A city in Alberta in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9595
msgid "Whitecourt"
-msgstr "Whitecourt"
+msgstr "УайÑ?коÑ?Ñ?"
#. A city in New Hampshire in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9597
@@ -22944,7 +22945,7 @@ msgstr "УайÑ?Ñ?иÑ?-ФоллÑ?"
#. A city in Yukon Territory in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9601
msgid "Whitehorse"
-msgstr "Whitehorse"
+msgstr "УайÑ?Ñ?оÑ?Ñ?"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9603
@@ -22954,7 +22955,7 @@ msgstr "УиÑ?Ñ?иеÑ?"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9605
msgid "Wiarton"
-msgstr "Wiarton"
+msgstr "УиаÑ?Ñ?он"
#. A city in Kansas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9607
@@ -22989,12 +22990,12 @@ msgstr "Ð?илкеÑ?Ñ?-Ð?Ñ?йÑ?Ñ?"
#. A city in British Columbia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9619
msgid "Williams Lake"
-msgstr "Williams Lake"
+msgstr "УилÑ?Ñ?мÑ? Ð?ейк"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9621
msgid "Williamsburg"
-msgstr "Williamsburg"
+msgstr "УилÑ?Ñ?мÑ?беÑ?г"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9623
@@ -23014,7 +23015,7 @@ msgstr "Ð?иллоÑ?"
#. A city in Pennsylvania in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9629
msgid "Willow Grove"
-msgstr "Willow Grove"
+msgstr "УиллоÑ? Ð?Ñ?ов"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9631
@@ -23024,17 +23025,17 @@ msgstr "Ð?инÑ?еÑ?Ñ?еÑ?"
#. A city in Georgia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9633
msgid "Winder"
-msgstr "Winder"
+msgstr "УиндеÑ?"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9635
msgid "Windom"
-msgstr "Windom"
+msgstr "Уиндом"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9637
msgid "Window Rock"
-msgstr "Window Rock"
+msgstr "УиндоÑ? Рок"
#. A city in Ontario in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9639
@@ -23054,7 +23055,7 @@ msgstr "Ð?инÑ?илд"
#. A city in Texas in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9645
msgid "Wink"
-msgstr "Wink"
+msgstr "Уинк"
#. A city in Nevada in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9647
@@ -23069,7 +23070,7 @@ msgstr "Ð?иннипег"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9651
msgid "Winona"
-msgstr "Winona"
+msgstr "Уайнона"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9653
@@ -23114,19 +23115,19 @@ msgstr "УиÑ?конÑ?ин-РапидÑ?"
#. A city in Virginia in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9669
msgid "Wise"
-msgstr "Wise"
+msgstr "Уайз"
#. A city in East and South East England in the United
#. Kingdom
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:9673
msgid "Wittering"
-msgstr "Wittering"
+msgstr "Ð?иÑ?Ñ?еÑ?инг"
#. A city in the Netherlands
#: ../data/Locations.xml.in.h:9675
msgid "Woensdrecht"
-msgstr "Woensdrecht"
+msgstr "Ð?Ñ?нÑ?дÑ?еÑ?Ñ?"
#. A city in Montana in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9677
@@ -23156,12 +23157,12 @@ msgstr "Ð?оÑ?Ñ?еÑ?Ñ?еÑ?"
#. A city in Wyoming in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9687
msgid "Worland"
-msgstr "Worland"
+msgstr "УоÑ?ленд"
#. A city in Minnesota in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9689
msgid "Worthington"
-msgstr "Worthington"
+msgstr "УоÑ?Ñ?ингÑ?он"
#. A city in Alaska in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9691
@@ -23178,12 +23179,12 @@ msgstr "Ð?Ñ?оÑ?лав"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:9697
msgid "Wuhan"
-msgstr "Wuhan"
+msgstr "УÑ?анÑ?"
#. A city in Lower Saxony in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:9699
msgid "Wunstorf"
-msgstr "Wunstorf"
+msgstr "Ð?Ñ?нÑ?Ñ?оÑ?Ñ?"
#. A city in Saskatchewan in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9701
@@ -23193,7 +23194,7 @@ msgstr "Ð?инÑ?Ñ?д"
#. A city in Bavaria in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:9703
msgid "Würzburg"
-msgstr "Ð?Ñ?Ñ?збÑ?Ñ?г"
+msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?бÑ?Ñ?г"
#. A city in Shaanxi in China.
#. The name is also written "西�".
@@ -23207,12 +23208,12 @@ msgstr "Хиан"
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:9711
msgid "Xiamen"
-msgstr "Xiamen"
+msgstr "СÑ?мÑ?нÑ?"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:9713
msgid "Xinjiang"
-msgstr "Xinjiang"
+msgstr "СинÑ?Ñ?зÑ?н"
#. A city in Bolivia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9715
@@ -23246,7 +23247,7 @@ msgstr "ЯкÑ?Ñ?Ñ?кое вÑ?емÑ?"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:9729
msgid "Yamagata"
-msgstr "Yamagata"
+msgstr "ЯмагаÑ?а"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:9731
@@ -23266,12 +23267,12 @@ msgstr "ЯнкÑ?он"
#. A city in Japan
#: ../data/Locations.xml.in.h:9737
msgid "Yao"
-msgstr "Yao"
+msgstr "Яо"
#. The capital of Cameroon
#: ../data/Locations.xml.in.h:9739
msgid "Yaounde"
-msgstr "Yaounde"
+msgstr "ЯÑ?нде"
#. One of two time zones in the Federated States of
#. Micronesia, including the islands of Yap and Chuuk. The
@@ -23285,14 +23286,14 @@ msgstr "Яап / ЧÑ?Ñ?к"
#. A city in Nova Scotia in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9747
msgid "Yarmouth"
-msgstr "Yarmouth"
+msgstr "ЯÑ?мÑ?Ñ?"
#. A city in Iran.
#. The name is also written "Ù?زد".
#.
#: ../data/Locations.xml.in.h:9751
msgid "Yazd"
-msgstr "Yazd"
+msgstr "Ð?езд"
#. A city in Russia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9753
@@ -23373,17 +23374,17 @@ msgstr "ЮкаÑ?ан"
#. FIXME: rename this to Yukon
#: ../data/Locations.xml.in.h:9787
msgid "Yukon Territory"
-msgstr "Yukon Territory"
+msgstr "ТеÑ?Ñ?иÑ?оÑ?иÑ? Юкон"
#. A city in Arizona in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:9789
msgid "Yuma"
-msgstr "Yuma"
+msgstr "Юма"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:9791
msgid "Yunnan"
-msgstr "Yunnan"
+msgstr "ЮнÑ?нанÑ?"
#. A city in Russia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9793
@@ -23447,12 +23448,12 @@ msgstr "CаÑ?агоÑ?а"
#. A city in Austria
#: ../data/Locations.xml.in.h:9819
msgid "Zell am See"
-msgstr "Zell am See"
+msgstr "ЦеллÑ?-ам-Ð?ее"
#. A city in Austria
#: ../data/Locations.xml.in.h:9821
msgid "Zeltweg"
-msgstr "Zeltweg"
+msgstr "ЦелÑ?Ñ?вег"
#. A city in Serbia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9823
@@ -23462,7 +23463,7 @@ msgstr "Ð?емÑ?н"
#. A state/province/territory in China
#: ../data/Locations.xml.in.h:9825
msgid "Zhejiang"
-msgstr "Zhejiang"
+msgstr "ЧжÑ?Ñ?зÑ?н"
#. A city in Henan in China.
#. The name is also written "é??å·?".
@@ -23474,7 +23475,7 @@ msgstr "ХанÑ?жоÑ?"
#. A city in Senegal
#: ../data/Locations.xml.in.h:9831
msgid "Ziguinchor"
-msgstr "Ziguinchor"
+msgstr "Ð?игÑ?нÑ?оÑ?"
#. ZW - Zimbabwe
#: ../data/Locations.xml.in.h:9833
@@ -23484,12 +23485,12 @@ msgstr "Ð?имбабве"
#. A city in Niger
#: ../data/Locations.xml.in.h:9835
msgid "Zinder"
-msgstr "Zinder"
+msgstr "Ð?индеÑ?"
#. A city in Rhineland-Palatinate in Germany
#: ../data/Locations.xml.in.h:9837
msgid "Zweibrücken"
-msgstr "Zweibrücken"
+msgstr "ЦвайбÑ?Ñ?ккен"
#. A city in Greece
#: ../data/Locations.xml.in.h:9839
@@ -23549,17 +23550,17 @@ msgstr "Ð?лезÑ?нд"
#. A city in France
#: ../data/Locations.xml.in.h:9861
msgid "Ã?vreux"
-msgstr "Ã?vreux"
+msgstr "ÐвÑ?Ñ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:9863
msgid "Ã?rebro"
-msgstr "Ã?rebro"
+msgstr "ÐÑ?ебÑ?Ñ?"
#. A city in Sweden
#: ../data/Locations.xml.in.h:9865
msgid "�rnsköldsvik"
-msgstr "�rnsköldsvik"
+msgstr "ÐÑ?нÑ?Ñ?лÑ?дÑ?вик"
#. A city in Norway
#: ../data/Locations.xml.in.h:9867
@@ -23574,4 +23575,4 @@ msgstr "Ð?одзÑ?"
#. A city in Lithuania
#: ../data/Locations.xml.in.h:9871
msgid "Å iauliai"
-msgstr "Å iauliai"
+msgstr "ШÑ?Ñ?лÑ?й"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]