[gnac] Updated German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit 44a16d1cf96510fcfa1ab4d525588eb2eb4aa98b
Author: Mario Blättermann <mariobl gnome org>
Date:   Sat Mar 6 21:43:13 2010 +0100

    Updated German translation

 po/de.po |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 4e6600a..04e0fbe 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -2,17 +2,17 @@
 # Copyright (C) 2009 gnac's COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the gnac package.
 # Martin Lettner <m lettner gmail com>, 2009.
-# Mario Blättermann <mariobl gnome org>, 2009.
+# Mario Blättermann <mariobl gnome org>, 2009, 2010.
 # Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>, 2009.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: \n"
+"Project-Id-Version: gnac master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
 "product=gnac&component=core\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-10-03 18:30+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-10-17 23:36+0200\n"
-"Last-Translator: Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-05 08:43+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-06 21:40+0200\n"
+"Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -713,7 +713,7 @@ msgstr ""
 #: ../data/profiles/speex.xml.in.h:6
 msgid ""
 "Specify the complexity allowed for the encoder. The cpu requirement for a "
-"complexity of 10 is about five times higher that for 1."
+"complexity of 10 is about five times higher than for 1."
 msgstr ""
 "Geben Sie die für den Encoder erlaubte Komplexität an. Die Prozessorlast für "
 "eine Komplexität von 10 ist fünf Mal höher als für 1."