[gnome-terminal] Fix UI translation

[Christian Persch <chpe src gnome org>]

commit 0a8f3456c818d8d67a22a3cedb1ccc8642419cad
Author: Christian Persch <chpe gnome org>
Date:   Thu Mar 18 18:12:37 2010 +0100

    Fix UI translation
    
    These strings are unused due to how we produce the .UI file from the
    .glade file, but if they are *marked* as not translatable, the real
    strings won't be translated in the live UI either. Sucks!

 src/profile-preferences.glade |   12 ++++++------
 1 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/src/profile-preferences.glade b/src/profile-preferences.glade
index 833a6e2..bca0289 100644
--- a/src/profile-preferences.glade
+++ b/src/profile-preferences.glade
@@ -325,7 +325,7 @@
 		  <child>
 		    <widget class="GtkComboBox" id="cursor-shape-combobox">
 		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="items" translatable="no">Block
+		      <property name="items" translatable="yes">Block
 I-Beam
 Underline</property>
 		      <property name="add_tearoffs">False</property>
@@ -764,7 +764,7 @@ Underline</property>
 			      <child>
 				<widget class="GtkComboBox" id="title-mode-combobox">
 				  <property name="visible">True</property>
-				  <property name="items" translatable="no">Replace initial title
+				  <property name="items" translatable="yes">Replace initial title
 Append initial title
 Prepend initial title
 Keep initial title</property>
@@ -1019,7 +1019,7 @@ Keep initial title</property>
 				  <child>
 				    <widget class="GtkComboBox" id="exit-action-combobox">
 				      <property name="visible">True</property>
-				      <property name="items" translatable="no">Exit the terminal
+				      <property name="items" translatable="yes">Exit the terminal
 Restart the command
 Hold the terminal open</property>
 				      <property name="add_tearoffs">False</property>
@@ -1858,7 +1858,7 @@ Hold the terminal open</property>
 			  <child>
 			    <widget class="GtkComboBox" id="palette-combobox">
 			      <property name="visible">True</property>
-			      <property name="items" translatable="no">Tango
+			      <property name="items" translatable="yes">Tango
 Linux console
 XTerm
 Rxvt
@@ -2633,7 +2633,7 @@ Disabled</property>
 		  <child>
 		    <widget class="GtkComboBox" id="backspace-binding-combobox">
 		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="items" translatable="no">Automatic
+		      <property name="items" translatable="yes">Automatic
 Control-H
 ASCII DEL
 Escape sequence
@@ -2654,7 +2654,7 @@ TTY Erase</property>
 		  <child>
 		    <widget class="GtkComboBox" id="delete-binding-combobox">
 		      <property name="visible">True</property>
-		      <property name="items" translatable="no">Automatic
+		      <property name="items" translatable="yes">Automatic
 Control-H
 ASCII DEL
 Escape sequence