[gnome-system-tools] Estonian translation updated



commit 80cb38b1ee96068a56f1856ec75f676f38df3b99
Author: Ivar Smolin <okul linux ee>
Date:   Sat Mar 20 19:58:36 2010 +0200

    Estonian translation updated

 po/et.po |   18 +++++++++---------
 1 files changed, 9 insertions(+), 9 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index cfb2c2a..07470da 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -15,9 +15,9 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNOME System Tools MASTER\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "system-tools&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-03-18 09:39+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-18 17:21+0300\n"
-"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-19 10:15+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-20 17:16+0200\n"
+"Last-Translator: Ivar Smolin <okul linux ee>\n"
 "Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -490,14 +490,14 @@ msgstr "Parooli _käsitsi määramine"
 #. No item should exceed a length of 40 characters, to avoid wrapping on two lines. Better simplifying than making it hard to read!
 msgid ""
 "Short name must consist of:\n"
-"  &#x27A3; lower case letters from the English alphabet\n"
-"  &#x27A3; digits\n"
-"  &#x27A3; any of the characters \".\", \"-\" and \"_\""
+"  â?£ lower case letters from the English alphabet\n"
+"  â?£ digits\n"
+"  â?£ any of the characters \".\", \"-\" and \"_\""
 msgstr ""
 "Lühinimes võivad olla:\n"
-"  &#x27A3; inglise tähestiku väiketähtedest\n"
-"  &#x27A3; numbrid\n"
-"  &#x27A3; märgid \".\", \"-\" ja \"_\""
+"  � inglise tähestiku väiketähed\n"
+"  â?£ numbrid\n"
+"  � märgid \".\", \"-\" ja \"_\""
 
 msgid "Short name must start with a letter!"
 msgstr "Lühinimi peab algama tähega!"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]