[brasero/gnome-2-26] Updated Basque language

[Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo src gnome org>]

commit 5ea25faa5f200d4c0e20d792258563c7ef5d8f7c
Author: Inaki Larranaga Murgoitio <dooteo zundan com>
Date:   Mon Mar 22 16:19:31 2010 +0100

    Updated Basque language

 po/eu.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 9f06193..aacb351 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -2,19 +2,19 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER
 # This file is distributed under the same license as the PACKAGE package.
 #
-# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2008, 2009.
+# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2008, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2009-03-17 18:57+0100\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-03-17 18:58+0100\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-22 16:19+0100\n"
 "Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
 "Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
-"Plural-Forms:  nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1);\n"
 "X-Generator: KBabel 1.11.4\n"
 
 #: ../src/brasero-project-parse.c:103 ../src/brasero-project-manager.c:914
@@ -3197,7 +3197,7 @@ msgstr "Grabatu ez den eta gorde ez den azken proiektua kargatu"
 
 #: ../src/brasero-project-type-chooser.c:403
 msgid "No recently used project"
-msgstr "Azpalditik erabili gabeko proiektua"
+msgstr "Aspalditik erabili gabeko proiektua"
 
 #: ../src/brasero-project-type-chooser.c:465
 msgid "Create a new project:"
@@ -3605,7 +3605,7 @@ msgid ""
 "This option is mainly useful for integration use with other applications."
 msgstr ""
 "Grabatu zehaztutako proiektua eta EZABATU.\n"
-"Batizpat beste aplikazioekin integratzeko erabilgarria da aukera hau."
+"Batipat beste aplikazioekin integratzeko erabilgarria da aukera hau."
 
 #: ../src/main.c:130
 msgid "PATH"