[ekiga/gnome-2-22] Updated Basque language

[Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo src gnome org>]

commit f6973dec7574ea724b5288fbe2ac935cc7dcfb45
Author: Inaki Larranaga Murgoitio <dooteo zundan com>
Date:   Mon Mar 22 17:09:45 2010 +0100

    Updated Basque language

 po/eu.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index eddacc7..f503820 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -3,15 +3,15 @@
 # Copyright (C) YEAR THE PACKAGE'S COPYRIGHT HOLDER.
 #
 # Hizkuntza Politikarako Sailburuordetza <hizpol ej-gv es>, 2004.
-# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2004, 2005, 2006, 2007.
+# Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>, 2004, 2005, 2006, 2007, 2010.
 # Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo zundan com>, 2007.
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: eu\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2007-09-15 20:17+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2007-09-15 20:19+0200\n"
-"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo zundan com>\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-22 17:09+0100\n"
+"Last-Translator: Iñaki Larrañaga Murgoitio <dooteo euskalgnu org>\n"
 "Language-Team: Basque <itzulpena euskalgnu org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
 "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
@@ -2418,7 +2418,7 @@ msgstr ""
 "oraindik, sortu kontu bat hor behean. Horrela SIP helbidea edukiko duzu "
 "beste erabiltzaileek zuri deitzeko.\n"
 "\n"
-"Urrats hau jaurti dezakezu bestelako SIP zerbizua erabiltzen baduzu, edo "
+"Urrats hau jaurti dezakezu bestelako SIP zerbitzua erabiltzen baduzu, edo "
 "saio-hasierari buruzko xehetasunak beranduago zehaztea nahi baduzu."
 
 #: ../src/gui/druid.cpp:772
@@ -2990,7 +2990,7 @@ msgstr "_Edukiak"
 #: ../src/gui/main.cpp:1153 ../src/gui/statusicon.cpp:162
 #: ../src/gui/statusicon.cpp:173
 msgid "Get help by reading the Ekiga manual"
-msgstr "Lortu laguntza Ekiga-ren eskuliburua irrakurriz"
+msgstr "Lortu laguntza Ekiga-ren eskuliburua irakurriz"
 
 #: ../src/gui/main.cpp:1157 ../src/gui/main.cpp:1163
 #: ../src/gui/statusicon.cpp:166 ../src/gui/statusicon.cpp:177