[gnome-system-monitor] Updated Bengali translation

[Jamil Ahmed <jahmed src gnome org>]

commit 20344beef479c2db5b033a229b6097f5be7557d7
Author: Jamil Ahmed <itsjamil gmail com>
Date:   Sun Mar 28 01:30:53 2010 +0600

    Updated Bengali translation

 po/bn.po |   15 ++++++++-------
 1 files changed, 8 insertions(+), 7 deletions(-)
---
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index 60e7d7f..0a4b027 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -6,15 +6,15 @@
 # Mahay Alam Khan <makl10n yahoo com>, 2005.
 # Samia Niamatullah <mailsamia2001 yahoo com>, 2005.
 # Runa Bhattacharjee <runab redhat com>, 2009.
-# Israt Jahan <israt ankur org bd>, 2009.
+# Israt Jahan <israt ankur org bd>, 2009-2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: bn\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=system-";
 "monitor&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2009-08-31 22:56+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2009-09-03 18:35+0700\n"
+"POT-Creation-Date: 2010-03-23 15:55+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-24 18:35+0600\n"
 "Last-Translator: Israt Jahan <israt ankur org bd>\n"
 "Language-Team: Bengali <ankur-bd-l10n googlegroups com>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -39,10 +39,11 @@ msgstr "সিস���ম�র ��যাব প�রদর�শন �
 #: ../src/callbacks.cpp:167
 msgid "translator-credits"
 msgstr ""
-"সা�মিন�দ� দাশ��প�ত <unmadindu Softhome net> \n"
-"মাহ� �লম �ান <makl10n yahoo com> \n"
-"র�ণা ভ���া�ার�য�য <runabh gmail com> \n"
-" (�����র বা�লা প�র�ল�প�র তরফ থ���)"
+"�����র প�র�ল�প�র প��ষ�, সা�মিন�দ� দাশ��প�ত <unmadindu Softhome net>\n"
+"মাহ� �লম �ান <makl10n yahoo com>\n"
+"সামি�া নি�ামত�ল�লাহ <mailsamia2001 yahoo com>\n"
+"র�ণা ভ���া�ার�য�য <runabh gmail com>\n"
+"�সরাত �াহান <israt ankur org bd>"
 
 #: ../src/disks.cpp:300 ../src/memmaps.cpp:498
 msgid "Device"