[release-notes/gnome-2-30] Add screenshots for French translation



commit 80b349c1591acf493af6173103267e5a9340b303
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Wed Mar 31 13:41:20 2010 +0200

    Add screenshots for French translation

 help/fr/figures/gnome-2-30.png       |  Bin 0 -> 293107 bytes
 help/fr/figures/rnusers.epiphany.png |  Bin 0 -> 195887 bytes
 help/fr/figures/rnusers.hamster.jpg  |  Bin 0 -> 58324 bytes
 help/fr/figures/rnusers.nautilus.jpg |  Bin 0 -> 112967 bytes
 help/fr/fr.po                        |   16 ++++++++++------
 5 files changed, 10 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/help/fr/figures/gnome-2-30.png b/help/fr/figures/gnome-2-30.png
new file mode 100644
index 0000000..812c81d
Binary files /dev/null and b/help/fr/figures/gnome-2-30.png differ
diff --git a/help/fr/figures/rnusers.epiphany.png b/help/fr/figures/rnusers.epiphany.png
new file mode 100644
index 0000000..4f960f9
Binary files /dev/null and b/help/fr/figures/rnusers.epiphany.png differ
diff --git a/help/fr/figures/rnusers.hamster.jpg b/help/fr/figures/rnusers.hamster.jpg
new file mode 100644
index 0000000..df83201
Binary files /dev/null and b/help/fr/figures/rnusers.hamster.jpg differ
diff --git a/help/fr/figures/rnusers.nautilus.jpg b/help/fr/figures/rnusers.nautilus.jpg
new file mode 100644
index 0000000..fb3e401
Binary files /dev/null and b/help/fr/figures/rnusers.nautilus.jpg differ
diff --git a/help/fr/fr.po b/help/fr/fr.po
index d2f27c4..e1b75ee 100644
--- a/help/fr/fr.po
+++ b/help/fr/fr.po
@@ -10,7 +10,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: release-notes gnome-2-30\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-03-30 21:53+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-03-31 11:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2010-03-31 13:39+0200\n"
 "Last-Translator: Claude Paroz <claude 2xlibre net>\n"
 "Language-Team: GNOME French Team <gnomefr traduc org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -817,6 +817,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "@@image: 'figures/rnusers.nautilus.png'; md5=af99cfeaac623177527919e6b64392b0"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/rnusers.nautilus.png'; md5=af99cfeaac623177527919e6b64392b0"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -824,6 +825,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "@@image: 'figures/rnusers.hamster.jpg'; md5=b5acc67f111c0682e551eae98e8de69c"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/rnusers.hamster.jpg'; md5=b5acc67f111c0682e551eae98e8de69c"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -831,6 +833,7 @@ msgstr ""
 msgid ""
 "@@image: 'figures/rnusers.epiphany.png'; md5=f84064730df975a78ebf83ded82038c5"
 msgstr ""
+"@@image: 'figures/rnusers.epiphany.png'; md5=f84064730df975a78ebf83ded82038c5"
 
 #: C/rnusers.xml:9(title)
 msgid "What's New for Users"
@@ -1405,7 +1408,7 @@ msgstr ""
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
 #: C/release-notes.xml:69(None)
 msgid "@@image: 'figures/gnome-2-30.png'; md5=c8d88cef908b921e7815772534840090"
-msgstr ""
+msgstr "@@image: 'figures/gnome-2-30.png'; md5=c8d88cef908b921e7815772534840090"
 
 #. When image changes, this message will be marked fuzzy or untranslated for you.
 #. It doesn't matter what you translate it to: it's not used at all.
@@ -1604,9 +1607,10 @@ msgid ""
 "translate it into your language, please contact the <ulink url=\"http://";
 "developer.gnome.org/projects/gtp/\">GNOME Translation Project</ulink>."
 msgstr ""
-"Ces notes ont été traduites grâce au travail d'Alexandre Franke et de "
-"Claude Paroz, appuyés par l'<ulink url=\"http://gnomefr.traduc.org/\";>équipe "
-"de traduction francophone GnomeFr</ulink>, avec le soutien de traduc.org."
+"Ces notes ont été traduites grâce au travail d'Alexandre Franke, de Frédéric "
+"Peters et de Claude Paroz, appuyés par l'<ulink url=\"http://gnomefr.traduc.";
+"org/\">équipe de traduction francophone GnomeFr</ulink>, avec le soutien de "
+"traduc.org."
 
 #. Put one translator per line, in the form of NAME <EMAIL>, YEAR1, YEAR2
 #: C/release-notes.xml:0(None)
@@ -1614,5 +1618,5 @@ msgid "translator-credits"
 msgstr ""
 "Baptiste Mille-Mathias <>, 2008\n"
 "Claude Paroz <claude 2xlibre net>, 2009-2010\n"
-"Frédéric Péters <fpeters gnome org>, 2009\n"
+"Frédéric Péters <fpeters gnome org>, 2009-2010\n"
 "Alexandre Franke <Alexandre Franke>, 2009-2010."



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]