[gnome-user-docs] [admin guide] Fix XML validity of French translation



commit e07a0558a7557173523a4f416934e2f8c001edcc
Author: Claude Paroz <claude 2xlibre net>
Date:   Wed Oct 20 09:04:53 2010 +0200

    [admin guide] Fix XML validity of French translation

 gnome2-system-admin-guide/fr/fr.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/gnome2-system-admin-guide/fr/fr.po b/gnome2-system-admin-guide/fr/fr.po
index edb01b3..6761a38 100644
--- a/gnome2-system-admin-guide/fr/fr.po
+++ b/gnome2-system-admin-guide/fr/fr.po
@@ -2782,8 +2782,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Par exemple, l'élément <literal>&lt;Category&gt;</literal> est une règle de "
 "correspondance élémentaire qui sélectionne une <link linkend=\"menustructure-"
-"desktopentry\"><emphasis>entrée de menu</emphasis></link> que si sa clé "
-"<link linkend=\"category-key\"><literal>Categories</literal> contient le "
+"desktopentry\"><emphasis>entrée de menu</emphasis></link> que si sa <link "
+"linkend=\"category-key\">clé <literal>Categories</literal></link> contient le "
 "contenu de l'élément <literal>&lt;Category&gt;</literal>. Dans l'exemple, le "
 "menu <literal>Accessories</literal> ne contiendra une <emphasis>entrée de "
 "menu</emphasis> que si celle-ci contient <quote>Utility</quote> dans sa clé "



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]