[evolution-data-server/gnome-2-30] Fix string freeze break

[David Woodhouse <dwmw2 src gnome org>]

commit 4eef23360571d75a6cf83fecbc47cf0784e78267
Author: David Woodhouse <David Woodhouse intel com>
Date:   Mon Sep 20 23:08:57 2010 +0100

    Fix string freeze break
    
    The string 'Cancelled' didn't previously exist in 2.30, although it exists
    in many other places in 2.32 and master. Instead of adding a this new string,
    instead use 'Operation cancelled', which already existed a number of times
    in 2.30.

 camel/providers/imapx/camel-imapx-store.c |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/camel/providers/imapx/camel-imapx-store.c b/camel/providers/imapx/camel-imapx-store.c
index 1fd4148..cb9823d 100644
--- a/camel/providers/imapx/camel-imapx-store.c
+++ b/camel/providers/imapx/camel-imapx-store.c
@@ -213,7 +213,7 @@ camel_imapx_store_get_server(CamelIMAPXStore *store, CamelException *ex)
 
 	if (camel_operation_cancel_check(NULL)) {
 		camel_exception_set (ex, CAMEL_EXCEPTION_USER_CANCEL,
-				     _("Cancelled"));
+				     _("Operation cancelled"));
 		return NULL;
 	}
 	CAMEL_SERVICE_REC_LOCK (store, connect_lock);