[gcalctool] Fix too long button texts

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit 1ef6da986a401f8be13a4dd35ed8b1db4b0dc9cc
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Fri Sep 24 16:45:36 2010 +0200

    Fix too long button texts

 po/hu.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 70856ee..90ae635 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -9,7 +9,7 @@
 # Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>, 2009, 2010.
 msgid ""
 msgstr ""
-"Project-Id-Version: gcalctool.HEAD dot hu\n"
+"Project-Id-Version: gcalctool master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2010-08-29 10:13+0200\n"
 "PO-Revision-Date: 2010-08-29 09:48+0200\n"
@@ -103,7 +103,7 @@ msgstr "FelsÅ? index"
 #: ../data/buttons-advanced.ui.h:30 ../data/buttons-basic.ui.h:8
 #: ../data/buttons-financial.ui.h:86
 msgid "Undo"
-msgstr "Visszavonás"
+msgstr "Mégse"
 
 #. Payment Period Dialog: Button to calculate result
 #: ../data/buttons-financial.ui.h:8
@@ -343,7 +343,7 @@ msgstr "Syd"
 #. Calculates the number of payment periods that are necessary during the term of an ordinary annuity, to accumulate a future value of fv, at a periodic interest rate of int. Each payment is equal to amount pmt. See also: http://en.wikipedia.org/wiki/Annuity_(finance_theory)
 #: ../data/buttons-financial.ui.h:84
 msgid "Term"
-msgstr "Periódus"
+msgstr "IdÅ?szak"
 
 #. Sum-of-the-Years'-Digits Depreciation Dialog: Label before cost input
 #: ../data/buttons-financial.ui.h:88