[libgnomecups] Add Esperanto translation



commit 6cf0acd3abe576653c1653fea8bbae2f067f21e3
Author: Kristjan SCHMIDT <kristjan schmidt googlemail com>
Date:   Tue Apr 26 20:04:54 2011 +0200

    Add Esperanto translation

 po/eo.po |   70 ++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
 1 files changed, 70 insertions(+), 0 deletions(-)
---
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
new file mode 100644
index 0000000..8bea3d2
--- /dev/null
+++ b/po/eo.po
@@ -0,0 +1,70 @@
+# Esperanto translation for libgnomecups
+# Copyright (c) 2009 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2009
+# This file is distributed under the same license as the libgnomecups package.
+# Michael MORONI < >, 2009.
+# Kristjan SCHMIDT <kristjan schmidt googlemail com>, 2011.
+#
+msgid ""
+msgstr ""
+"Project-Id-Version: libgnomecups\n"
+"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?";
+"product=libgnomecups&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-04-25 18:25+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-26 20:02+0200\n"
+"Last-Translator: Kristjan SCHMIDT <kristjan schmidt googlemail com>\n"
+"Language-Team: Esperanto <ubuntu-l10n-eo lists launchpad net>\n"
+"Language: eo\n"
+"MIME-Version: 1.0\n"
+"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
+"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"X-Launchpad-Export-Date: 2011-04-26 18:00+0000\n"
+"X-Generator: Launchpad (build 12915)\n"
+"Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:89
+msgid "Ready"
+msgstr "Prete"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:90
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:45
+msgid "Printing"
+msgstr "Presante"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:91
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:44
+msgid "Paused"
+msgstr "PaÅ­zigite"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:1081
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:1093
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:40 ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:41
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:42
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:182
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:185
+msgid "Unknown"
+msgstr "Nekonate"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-printer.c:1100
+#, c-format
+msgid "%s: %s"
+msgstr "%s: %s"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:43
+msgid "Pending"
+msgstr "Atendante"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:46
+msgid "Stopped"
+msgstr "Haltigite"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:47
+msgid "Canceled"
+msgstr "Nuligite"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:48
+msgid "Aborted"
+msgstr "Ä?esigite"
+
+#: ../libgnomecups/gnome-cups-queue.c:49
+msgid "Completed"
+msgstr "Kompletigite"



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]