[gcalctool] Automatically update translations for spelling correction of ones'/two's complement



commit a356f31856fda6d4b5a4f03ad32ebb87837caf76
Author: Robert Ancell <robert ancell canonical com>
Date:   Thu Feb 17 13:28:21 2011 +1100

    Automatically update translations for spelling correction of ones'/two's complement

 po/ar.po          |    4 ++--
 po/ast.po         |    4 ++--
 po/bg.po          |    4 ++--
 po/bn.po          |    2 +-
 po/bn_IN.po       |    2 +-
 po/ca.po          |    4 ++--
 po/ca valencia po |    4 ++--
 po/cs.po          |    4 ++--
 po/da.po          |    4 ++--
 po/de.po          |    4 ++--
 po/el.po          |    4 ++--
 po/en shaw po     |    4 ++--
 po/en_GB.po       |    4 ++--
 po/eo.po          |    4 ++--
 po/es.po          |    4 ++--
 po/et.po          |    4 ++--
 po/fi.po          |    4 ++--
 po/fr.po          |    4 ++--
 po/gl.po          |    4 ++--
 po/gu.po          |    4 ++--
 po/he.po          |    4 ++--
 po/hu.po          |    4 ++--
 po/hy.po          |    4 ++--
 po/id.po          |    4 ++--
 po/it.po          |    4 ++--
 po/ja.po          |    4 ++--
 po/kk.po          |    4 ++--
 po/ko.po          |    4 ++--
 po/lt.po          |    4 ++--
 po/lv.po          |    2 +-
 po/nb.po          |    4 ++--
 po/nl.po          |    8 ++++----
 po/nn.po          |    2 +-
 po/pa.po          |    4 ++--
 po/pl.po          |    4 ++--
 po/pt.po          |    4 ++--
 po/pt_BR.po       |    4 ++--
 po/ro.po          |    4 ++--
 po/ru.po          |    6 +++---
 po/sk.po          |    4 ++--
 po/sl.po          |    4 ++--
 po/sr.po          |    4 ++--
 po/sr latin po    |    4 ++--
 po/sv.po          |    4 ++--
 po/ta.po          |    4 ++--
 po/th.po          |    4 ++--
 po/ug.po          |    4 ++--
 po/uk.po          |    2 +-
 po/zh_CN.po       |    4 ++--
 po/zh_HK.po       |    4 ++--
 po/zh_TW.po       |    4 ++--
 51 files changed, 100 insertions(+), 100 deletions(-)
---
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 9157df3..d33b1d5 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -933,13 +933,13 @@ msgstr "Ù?Ù?Ù?Ù?Ù? تصÙ?رÙ?"
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
 #, fuzzy
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "تÙ?Ù?Ù?Ø© احادÙ?Ø©"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
 #, fuzzy
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "تÙ?Ù?Ù?Ø© Ø«Ù?ائÙ?Ø©"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ast.po b/po/ast.po
index 6f4b51a..4392f18 100644
--- a/po/ast.po
+++ b/po/ast.po
@@ -800,12 +800,12 @@ msgstr "Parte imaxinaria"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:216
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complementu a ún"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complementu a dos"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 46978b0..a15e073 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -1075,12 +1075,12 @@ msgstr "Ð?магинеÑ?на Ñ?аÑ?Ñ?"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:216
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Ð?бÑ?аÑ?ен код"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Ð?опÑ?лниÑ?елен код"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index ba6b6fa..0bb9464 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -653,7 +653,7 @@ msgstr "����াল"
 # Translated by sadia
 #. Tooltip for the ones' complement button
 #: ../data/gcalctool.ui.h:126
-msgid "Ones' complement"
+msgid "Ones'' complement"
 msgstr "��-�র সম�প�র�"
 
 #. Tooltip on the percentage button
diff --git a/po/bn_IN.po b/po/bn_IN.po
index 3bb9fcb..a284ad3 100644
--- a/po/bn_IN.po
+++ b/po/bn_IN.po
@@ -587,7 +587,7 @@ msgstr "����াল"
 
 #. Tooltip for the ones' complement button
 #: ../data/gcalctool.ui.h:126
-msgid "Ones' complement"
+msgid "Ones'' complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip on the percentage button
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 053097a..07b1fc8 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -974,12 +974,12 @@ msgstr "Part imaginària"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complement a 1"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complement a 2"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 29c2ca9..8cf0455 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -975,12 +975,12 @@ msgstr "Part imaginària"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complement a 1"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complement a 2"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index b9b35b1..eee487f 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -1075,12 +1075,12 @@ msgstr "Imaginární Ä?ást"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "JedniÄ?kový doplnÄ?k"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Dvojkový doplnÄ?k"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index 09e525b..21b1326 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -986,12 +986,12 @@ msgstr "Imaginærdel"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1'er-komplement"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "2'er-komplement"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 3960853..7aa19ac 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -987,12 +987,12 @@ msgstr "Imaginärer Teil"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:221
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Einerkomplement"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:224
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Zweierkomplement"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 76dfe79..903c0de 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -1083,12 +1083,12 @@ msgstr "ΦανÏ?αÏ?Ï?ικÏ? μέÏ?οÏ?"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "ΣÏ?μÏ?λήÏ?Ï?μα Ï?Ï? Ï?Ï?οÏ? 1"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "ΣÏ?μÏ?λήÏ?Ï?μα Ï?Ï? Ï?Ï?οÏ? 2"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/en shaw po b/po/en shaw po
index 987aa7c..6264c51 100644
--- a/po/en shaw po
+++ b/po/en shaw po
@@ -980,12 +980,12 @@ msgstr "ð??¦ð??¥ð??¨ð??¡ð??¦ð??¯ð??¼ð??¦ ð???ð??©ð??¥ð???ð??´ð??¯ð??©ð??¯ð???"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:207
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "ð??¢ð??³ð??¯ð??? ð???ð??ªð??¥ð???ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:210
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "ð???ð??µð??? ð???ð??ªð??¥ð???ð??¤ð??©ð??¥ð??©ð??¯ð???"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index eee8533..d1b1f0a 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -974,12 +974,12 @@ msgstr "Imaginary Component"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "One's Complement"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Two's Complement"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index d7d0f75..7abac69 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -958,12 +958,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index f41ebf2..1e44fff 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -1079,12 +1079,12 @@ msgstr "Parte imaginaria"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complemento a uno"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complemento a dos"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 0922b10..a01e073 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -862,11 +862,11 @@ msgid "Imaginary Component"
 msgstr "Imaginaarosa"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "�hend-täiendarv"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Kahendtäiendarv"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/fi.po b/po/fi.po
index 030b7ff..be44dae 100644
--- a/po/fi.po
+++ b/po/fi.po
@@ -965,12 +965,12 @@ msgstr "Imaginäärikomponentti"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index 2189e6a..16a5f03 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -988,12 +988,12 @@ msgstr "Partie imaginaire"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complément à un"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complément à deux"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 381f6d0..dad9d9f 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -1083,12 +1083,12 @@ msgstr "Compoñente imaxinario"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complemento a 1"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complemento a 2"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index db575f2..15f4f27 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -929,14 +929,14 @@ msgstr ""
 #: ../src/math-buttons.c:216
 #, fuzzy
 #| msgid "1's complement [z]"
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1's complement [z]"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
 #, fuzzy
 #| msgid "1's complement [z]"
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "1's complement [z]"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 43a4840..5da8c31 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -1063,12 +1063,12 @@ msgstr "ר×?×?×? ×?×?×?×?×?"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "×?ש×?×?×? ×?×?×?×?"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "×?ש×?×?×? ×?שת×?×?×?"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 3e7d9de..c4e0701 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -978,12 +978,12 @@ msgstr "Képzetes rész"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1-es komplemens"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "2-es komplemens"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/hy.po b/po/hy.po
index e615e39..e85115a 100644
--- a/po/hy.po
+++ b/po/hy.po
@@ -941,12 +941,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/id.po b/po/id.po
index 2b25b7f..2544f3a 100644
--- a/po/id.po
+++ b/po/id.po
@@ -1045,12 +1045,12 @@ msgstr "Komponen Imajiner"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Satu Komplemen"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Dua Komplemen"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 1b3cb99..d160e5f 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -977,12 +977,12 @@ msgstr "Parte immaginaria"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complemento a uno"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complemento a due"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index 1a182f8..2a5b319 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -965,12 +965,12 @@ msgstr "è??æ?°é?¨"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1���"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "2���"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/kk.po b/po/kk.po
index d957783..20bb6f7 100644
--- a/po/kk.po
+++ b/po/kk.po
@@ -915,12 +915,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index 6c3da8a..f9856e4 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -1070,12 +1070,12 @@ msgstr "í??ì?? ë¶?ë¶?"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1ì?? ë³´ì??"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "2ì?? ë³´ì??"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 919939e..638f820 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -976,12 +976,12 @@ msgstr "Menamoji dalis"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Bitinis vieneto papildymas"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Dvejetainis papildymas"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 6ee8d2c..9795476 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -564,7 +564,7 @@ msgstr "Octal"
 
 #. Tooltip for the ones' complement button
 #: ../data/gcalctool.ui.h:126
-msgid "Ones' complement"
+msgid "Ones'' complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip on the percentage button
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 2f8e520..e8dc3e4 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -1038,12 +1038,12 @@ msgstr "Imaginær komponent"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "En-komplement"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:225
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "To-komplement"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index d30b9d5..bbebfd9 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -844,13 +844,13 @@ msgstr "Imaginaire deel"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:216
-msgid "Ones Complement"
-msgstr "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
+msgstr "Ones' Complement"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Twos Complement"
-msgstr "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
+msgstr "Two's Complement"
 
 #. Tooltip for the truncate button
 #: ../src/math-buttons.c:222
diff --git a/po/nn.po b/po/nn.po
index 5edd630..18d136f 100644
--- a/po/nn.po
+++ b/po/nn.po
@@ -560,7 +560,7 @@ msgstr "Oktal"
 
 #. Tooltip for the ones' complement button
 #: ../data/gcalctool.ui.h:126
-msgid "Ones' complement"
+msgid "Ones'' complement"
 msgstr "Førstekomplement"
 
 #. Tooltip on the percentage button
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 02a8068..f1967d5 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -1074,12 +1074,12 @@ msgstr "�ੰਮ��਼ਨਰ� ਭਾ�"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:220
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "�ੱ� ਦਾ ਭਾ�"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:223
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "ਦ� ਦਾ ਭਾ�"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index cd19d4f..ce9b8c1 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -939,12 +939,12 @@ msgstr "CzÄ?Å?Ä? urojona"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "UzupeÅ?nia do jednoÅ?ci"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "UzupeÅ?nia do dwóch"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 7c22164..a06583e 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -966,12 +966,12 @@ msgstr "Componente Imaginário"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complemento de Um"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complemento de Dois"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 6ef1dd5..b6bbb96 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -996,12 +996,12 @@ msgstr "Componente imaginário"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complemento de um"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complemento de dois"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index ffdf22d..82c7304 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -976,12 +976,12 @@ msgstr "Componenta imaginarÄ?"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Complement faÈ?Ä? de 1"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Complement faÈ?Ä? de 2"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index bd82bec..e731cfd 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -964,14 +964,14 @@ msgstr "Ð?нимаÑ? Ñ?аÑ?Ñ?Ñ?"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-#| msgid "Ones' complement"
-msgid "Ones Complement"
+#| msgid "Ones'' complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Ð?ополнение до единиÑ?Ñ?"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
 #| msgid "Two's complement"
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Ð?ополнение до двÑ?Ñ?"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 4bc59bf..7f15a0d 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -969,12 +969,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Jednotkový doplnok"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Dvojkový doplnok"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index dfacce3..efa0faf 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -962,12 +962,12 @@ msgstr "Navidezna enota"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:221
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Enojni komplement"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:224
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Dvojni komplement"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index ca76cb7..96b41d9 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -966,12 +966,12 @@ msgstr "Ð?магинаÑ?ни Ð?ео"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Ð?омплеменÑ? Ð?единиÑ?е"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Ð?омплеменÑ? Ð?воÑ?ке"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 8d88fa8..1e9f362 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -966,12 +966,12 @@ msgstr "Imaginarni Deo"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Komplement Jedinice"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Komplement Dvojke"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index c26c643..25ec632 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -934,12 +934,12 @@ msgstr "Imaginärdel"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "Enkomplement"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:222
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "Tvåkomplement"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index bd20d3a..4a4a199 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -965,12 +965,12 @@ msgstr "�ற�பன��� ��ற�"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:221
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "�ன�றின� நிரப�பி "
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:224
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "�ரண��ின� நிரப�பி "
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 0e04f05..1fabf66 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -990,12 +990,12 @@ msgstr "ส�ว��ิ��ภา�"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:207
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "ส�ว���ิม���มห�ึ��"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:210
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "ส�ว���ิม���มสอ�"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index 289cc41..5c32cdc 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -1030,12 +1030,12 @@ msgstr ""
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:220
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:223
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr ""
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 20ce970..b335eea 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -579,7 +579,7 @@ msgstr "Ð?Ñ?Ñ?Ñ?мк"
 
 #. Tooltip for the ones' complement button
 #: ../data/gcalctool.ui.h:126
-msgid "Ones' complement"
+msgid "Ones'' complement"
 msgstr "Ð?оповненнÑ? до 1"
 
 #. Tooltip on the percentage button
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index 74b4698..9ecaddb 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -939,12 +939,12 @@ msgstr "è??æ?°é?¨å??"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:221
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1 ç??è¡¥æ?°"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:224
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "2 ç??è¡¥æ?°"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index bfd80fa..fc5a54e 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -797,12 +797,12 @@ msgstr "å?§åµ?çµ?æ??å??件"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:216
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1 ç??è£?æ?¸"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "2 ç??è£?æ?¸"
 
 #. Tooltip for the truncate button
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index d341976..88a5a3e 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -797,12 +797,12 @@ msgstr "å?§åµ?çµ?æ??å??件"
 
 #. Tooltip for the ones complement button
 #: ../src/math-buttons.c:216
-msgid "Ones Complement"
+msgid "Ones' Complement"
 msgstr "1 ç??è£?æ?¸"
 
 #. Tooltip for the twos complement button
 #: ../src/math-buttons.c:219
-msgid "Twos Complement"
+msgid "Two's Complement"
 msgstr "2 ç??è£?æ?¸"
 
 #. Tooltip for the truncate button



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]