[rhythmbox] [l10n] Updated Estonian translation
- From: Priit Laes <plaes src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [rhythmbox] [l10n] Updated Estonian translation
- Date: Sat, 26 Feb 2011 15:26:33 +0000 (UTC)
commit 140a767036ff693edfc6bec3daa98e72f0277bbb
Author: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>
Date: Sat Feb 26 17:26:25 2011 +0200
[l10n] Updated Estonian translation
po/et.po | 8 ++++----
1 files changed, 4 insertions(+), 4 deletions(-)
---
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index bc7f233..9de7d73 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?"
"product=rhythmbox&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2010-12-17 22:54+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-10-18 13:47+0300\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-02-20 17:12+0300\n"
"Last-Translator: Mattias Põldaru <mahfiaz gmail com>\n"
"Language-Team: Estonian <gnome-et linux ee>\n"
"Language: et\n"
@@ -623,7 +623,7 @@ msgid "_Continue"
msgstr "_Jätka"
msgid "_Extract to Library"
-msgstr "_Paki lahti fonoteeki"
+msgstr "_Kopeeri fonoteeki"
msgid "Copy tracks to the library"
msgstr "Kõikide radade kopeerimine fonoteeki"
@@ -3768,11 +3768,11 @@ msgstr "_Jätka"
#, c-format
msgid "Transferring track %d out of %d (%.0f%%)"
-msgstr "%d. loo edastamine %d-st (%.0f%%)"
+msgstr "%d. loo ülekanne %d-st (%.0f%%)"
#, c-format
msgid "Transferring track %d out of %d"
-msgstr "%d. loo edastamine %d-st"
+msgstr "%d. loo ülekanne %d-st"
msgid "Artists"
msgstr "Esitajad"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]