[gpointing-device-settings] [l10n] Updated German translation

[Mario Blättermann <mariobl src gnome org>]

commit 405c28b5009322c26ee412379489495608f3884a
Author: Mario Blättermann <mariobl gnome org>
Date:   Tue Jan 4 16:29:55 2011 +0100

    [l10n] Updated German translation

 po/de.po |   14 +++++++++++---
 1 files changed, 11 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index b8e1177..ab362a7 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -1,13 +1,13 @@
 # German translation of gpointing-device-settings.
-# Mario Blättermann <mariobl gnome org>, 2009, 2010.
+# Mario Blättermann <mariobl gnome org>, 2009, 2010, 2011.
 # Christian Kirbach <Christian Kirbach googlemail com>, 2010.
 #
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: gpointing-device-settings\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2010-09-08 20:28+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-09-16 12:57+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-03 22:20+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-04 16:27+0100\n"
 "Last-Translator: Mario Blättermann <mariobl gnome org>\n"
 "Language-Team: German <gnome-de gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -16,6 +16,14 @@ msgstr ""
 "X-Poedit-Language: German\n"
 "X-Poedit-Country: GERMANY\n"
 
+#: ../src/gpds-main-window.c:322 ../src/gpds-main-window.c:458
+msgid "Dry _run"
+msgstr "_Simulation"
+
+#: ../src/gpds-main-window.c:572
+msgid "_Finish dry run"
+msgstr "Simulation _beenden"
+
 #: ../src/gpds-xinput-ui.c:95 ../src/gpds-xinput-utils.c:60
 #, c-format
 msgid "No %s found."