[gnome-bluetooth] Updated Czech translation
- From: Marek Černocký <mcernocky src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gnome-bluetooth] Updated Czech translation
- Date: Mon, 24 Jan 2011 19:36:26 +0000 (UTC)
commit 1fe194325fc08cfa2534bbfcd8954c382dccee45
Author: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>
Date: Mon Jan 24 20:36:20 2011 +0100
Updated Czech translation
po/cs.po | 25 ++++++++++++++-----------
1 files changed, 14 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index ae0ecd9..bbf00b1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -2,27 +2,27 @@
# Copyright (c) 2007 Rosetta Contributors and Canonical Ltd 2007.
# Copyright (C) 2009 the author(s) of gnome-bluetooth.
# This file is distributed under the same license as the gnome-bluetooth package.
+#
# Kamil Páral <ripper42 gmail com>, 2008.
# Petr Kovar <pknbe volny cz>, 2009.
-# Marek Ä?ernocký <marek manet cz>, 2009, 2010.
+# Marek Ä?ernocký <marek manet cz>, 2009 â?? 2011.
#
msgid ""
msgstr ""
-"Project-Id-Version: gnome-bluetooth gnome-2-28\n"
+"Project-Id-Version: gnome-bluetooth master\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-"
"bluetooth&component=general\n"
-"POT-Creation-Date: 2010-12-29 14:40+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2010-12-30 09:20+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-24 18:39+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-01-24 20:33+0100\n"
"Last-Translator: Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
"Language-Team: Czech <gnome-cs-list gnome org>\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
+"Language: cs\n"
"Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1) ? 0 : (n>=2 && n<=4) ? 1 : 2;\n"
"X-Launchpad-Export-Date: 2008-10-05 13:37+0000\n"
"X-Generator: Lokalize 0.3\n"
-"X-Poedit-Language: Czech\n"
-"X-Poedit-SourceCharset: utf-8\n"
#: ../lib/bluetooth-client.c:128
msgid "All types"
@@ -458,13 +458,14 @@ msgstr ""
"Zkontrolujte prosÃm, zda je správnÄ? nainstalovaný program â??SdÃlenà osobnÃch "
"souborůâ??."
-#: ../properties/cc-bluetooth-panel.c:104
+#: ../properties/cc-bluetooth-panel.c:92
msgid "_Show Bluetooth icon"
msgstr "_Zobrazit ikonu Bluetooth"
-#: ../properties/cc-bluetooth-panel.c:123
-msgid "Receive Files"
-msgstr "PÅ?ijmout soubory"
+#: ../properties/cc-bluetooth-panel.c:104
+#| msgid "Searching for devices..."
+msgid "Sharing Settings..."
+msgstr "Nastavenà sdÃlenÃâ?¦"
#: ../properties/properties-no-adapter.ui.h:1
msgid "Your computer does not have any Bluetooth adapters plugged in."
@@ -904,6 +905,9 @@ msgstr "Odeslat soubor z vaÅ¡eho poÄ?ÃtaÄ?e"
msgid "Bluetooth Manager Panel"
msgstr "Panel Správce Bluetooth"
+#~ msgid "Receive Files"
+#~ msgstr "PÅ?ijmout soubory"
+
#~ msgid "translator-credits"
#~ msgstr ""
#~ "Marek Ä?ernocký <marek manet cz>\n"
@@ -917,4 +921,3 @@ msgstr "Panel Správce Bluetooth"
#~ " VladimÃr Burian https://launchpad.net/~vburian\n"
#~ " ZdenÄ?k Dlauhý https://launchpad.net/~zdlauhy\n"
#~ " jan.benedek https://launchpad.net/~jan-benedek"
-
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]