[gtk+/quartz-integration: 295/563] Updated Persian translations
- From: John Ralls <jralls src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [gtk+/quartz-integration: 295/563] Updated Persian translations
- Date: Sat, 9 Jul 2011 06:30:49 +0000 (UTC)
commit d024f3073b84a11b8ff90de3727ee895c9e475ea
Author: Arash Mousavi <amousavi src gnome org>
Date: Tue Jul 5 22:18:59 2011 +0430
Updated Persian translations
po/fa.po | 10 +++++-----
1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index 5693f02..5abcb69 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -12,7 +12,7 @@ msgstr ""
"Project-Id-Version: gtk+ 2.6\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gtk%2b&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
"POT-Creation-Date: 2011-06-20 13:26+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-06-23 23:30+0330\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-05 22:17+0330\n"
"Last-Translator: Arash Mousavi <mousavi arash gmail com>\n"
"Language-Team: Persian <translate ifsug org>\n"
"Language: fa\n"
@@ -387,7 +387,7 @@ msgstr "ØÙØØ ØÙØØØÙÛ"
#: ../gdk/keyname-table.h:4010
msgctxt "keyboard label"
msgid "XF86WLAN"
-msgstr ""
+msgstr "ÙÙ"
#: ../gdk/keyname-table.h:4011
msgctxt "keyboard label"
@@ -4081,7 +4081,7 @@ msgstr "ØØØÛÙ ÙÙÛØ ØØØÛ ÚØÙ ÛÚ ØÙØ ØÙÛ %s ÙØØÙ ØØ
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:874
#, c-format
msgid "Authentication is required to get attributes of job '%s'"
-msgstr "ØØØÛÙ ÙÙÛØ ØØØÛ ÚØÙØÙ ØØÛØÙâÙØÛ ÚØØ '%s' ÙØØÙ ØØØ."
+msgstr "ØØØÛÙ ÙÙÛØ ØØØÛ ÚØÙØÙ ØØÛØÙâÙØÛ ÚØØ Â%s ÙØØÙ ØØØ."
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:876
msgid "Authentication is required to get attributes of a job"
@@ -4226,7 +4226,7 @@ msgstr "_ØØÙØÛ ÚØØØ:"
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2802
msgid "Resolution"
-msgstr "_ØÙØ"
+msgstr "ØÙÚÛÚâÙØÛØÛ"
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2803
msgid "GhostScript pre-filtering"
@@ -4251,7 +4251,7 @@ msgstr "ÙØÙ ÚÙØØÙ (ØØÚØØÙ)"
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2820
#: ../modules/printbackends/cups/gtkprintbackendcups.c:2828
msgid "Auto Select"
-msgstr "ÚØÛÙØ _ØÙØÚØØ"
+msgstr "ÚØÛÙØ ØÙØÚØØ"
#. Translators: this is an option of "Paper Source"
#. Translators: this is an option of "Resolution"
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]