[gnome-contacts] [l10n]Minor fixes on Catalan translation

[Gil Forcada Codinachs <gforcada src gnome org>]

commit c9e0b2c14bc35c63bc541b9a850db8ce9fdd6923
Author: Gil Forcada <gforcada gnome org>
Date:   Sat Jul 30 17:53:43 2011 +0200

    [l10n]Minor fixes on Catalan translation

 po/ca.po |    6 +++---
 1 files changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-)
---
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index 4174e34..c5f79b0 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -9,7 +9,7 @@ msgstr ""
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugzilla.gnome.org/enter_bug.cgi?product=gnome-";
 "contacts&keywords=I18N+L10N&component=general\n"
 "POT-Creation-Date: 2011-07-18 11:36+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-07-19 21:51+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-07-30 17:53+0200\n"
 "Last-Translator: Gil Forcada <gilforcada guifi net>\n"
 "Language-Team: Catalan <<tradgnome softcatala org>>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -68,11 +68,11 @@ msgstr "S'ha copiat l'adreÃa al porta-retalls"
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:941
 #, c-format
 msgid "Unable to create new contacts: %s\n"
-msgstr "No s'ha pogut crear els contactes nous: %s\n"
+msgstr "No s'han pogut crear els contactes nous: %s\n"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:952
 msgid "Unable to find newly created contact\n"
-msgstr "No s'ha pogut trobar el contacte acabat de crear\n"
+msgstr "No s'han pogut trobar el contacte acabat de crear\n"
 
 #: ../src/contacts-contact-pane.vala:1013
 msgid "Notes"