[gnome-control-center] xrandr-capplet: Change "Anti-Clockwise" to "Counterclockwise"



commit 864e9b9cdcc3ac7bad385f0eb3cd21c064e9d6d0
Author: Dan Winship <danw gnome org>
Date:   Tue Jun 14 10:51:06 2011 -0400

    xrandr-capplet: Change "Anti-Clockwise" to "Counterclockwise"
    
    and then change it back in en_GB.po
    
    https://bugzilla.gnome.org/show_bug.cgi?id=652569

 panels/display/xrandr-capplet.c |    2 +-
 po/af.po                        |    2 +-
 po/ar.po                        |    2 +-
 po/bg.po                        |    2 +-
 po/bn.po                        |    2 +-
 po/ca.po                        |    2 +-
 po/ca valencia po               |    2 +-
 po/cs.po                        |    2 +-
 po/da.po                        |    2 +-
 po/de.po                        |    2 +-
 po/el.po                        |    2 +-
 po/en_GB.po                     |    4 ++--
 po/eo.po                        |    2 +-
 po/es.po                        |    2 +-
 po/et.po                        |    2 +-
 po/eu.po                        |    2 +-
 po/fa.po                        |    2 +-
 po/fr.po                        |    2 +-
 po/ga.po                        |    2 +-
 po/gl.po                        |    2 +-
 po/gu.po                        |    2 +-
 po/he.po                        |    2 +-
 po/hi.po                        |    2 +-
 po/hu.po                        |    2 +-
 po/it.po                        |    2 +-
 po/ja.po                        |    2 +-
 po/kn.po                        |    2 +-
 po/ko.po                        |    2 +-
 po/lt.po                        |    2 +-
 po/lv.po                        |    2 +-
 po/nb.po                        |    2 +-
 po/nl.po                        |    2 +-
 po/pa.po                        |    2 +-
 po/pl.po                        |    2 +-
 po/pt.po                        |    2 +-
 po/pt_BR.po                     |    2 +-
 po/ro.po                        |    2 +-
 po/ru.po                        |    2 +-
 po/sk.po                        |    2 +-
 po/sl.po                        |    2 +-
 po/sr.po                        |    2 +-
 po/sr latin po                  |    2 +-
 po/sv.po                        |    2 +-
 po/ta.po                        |    2 +-
 po/te.po                        |    2 +-
 po/th.po                        |    2 +-
 po/tr.po                        |    2 +-
 po/ug.po                        |    2 +-
 po/uk.po                        |    2 +-
 po/vi.po                        |    2 +-
 po/zh_CN.po                     |    2 +-
 po/zh_HK.po                     |    2 +-
 po/zh_TW.po                     |    2 +-
 53 files changed, 54 insertions(+), 54 deletions(-)
---
diff --git a/panels/display/xrandr-capplet.c b/panels/display/xrandr-capplet.c
index bb84862..018c4cb 100644
--- a/panels/display/xrandr-capplet.c
+++ b/panels/display/xrandr-capplet.c
@@ -327,7 +327,7 @@ rebuild_rotation_combo (App *app)
   } RotationInfo;
   static const RotationInfo rotations[] = {
     { GNOME_RR_ROTATION_0, N_("Normal") },
-    { GNOME_RR_ROTATION_90, N_("Anti-Clockwise") },
+    { GNOME_RR_ROTATION_90, N_("Counterclockwise") },
     { GNOME_RR_ROTATION_270, N_("Clockwise") },
     { GNOME_RR_ROTATION_180, N_("180 Degrees") },
   };
diff --git a/po/af.po b/po/af.po
index f67ab92..62dc32e 100644
--- a/po/af.po
+++ b/po/af.po
@@ -449,7 +449,7 @@ msgstr ""
 "resolusie;vertoon"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Anti-kloksgewys"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ar.po b/po/ar.po
index 7f99537..86b3426 100644
--- a/po/ar.po
+++ b/po/ar.po
@@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Ù?Ù?حة;عرض;شاشة;Ù?Ù?ز;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "عÙ?س عÙ?ارب اÙ?ساعة"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/bg.po b/po/bg.po
index 282f864..576a68f 100644
--- a/po/bg.po
+++ b/po/bg.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Ð?анел;Ð?Ñ?оекÑ?оÑ?;xrandr;Ð?кÑ?ан;РазделиÑ?елна Ñ?поÑ?обноÑ?Ñ?;Ð?пÑ?еÑ?нÑ?ване;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "обÑ?аÑ?но на Ñ?аÑ?овниковаÑ?а Ñ?Ñ?Ñ?елка"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/bn.po b/po/bn.po
index d64d17e..485525a 100644
--- a/po/bn.po
+++ b/po/bn.po
@@ -454,7 +454,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "প�যান�ল;প�র�����র,xrandr;স���র�ন,র��ল�য�শন;রিফ�র�শ;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "বামাবর�ত�"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ca.po b/po/ca.po
index aa98ebc..56d2dee 100644
--- a/po/ca.po
+++ b/po/ca.po
@@ -410,7 +410,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Quadre;Projector;xrandr;Pantalla;Resolució;Refresca;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Antihorari"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ca valencia po b/po/ca valencia po
index 3a429f3..5d343f3 100644
--- a/po/ca valencia po
+++ b/po/ca valencia po
@@ -419,7 +419,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Quadre;Projector;xrandr;Pantalla;Resolució;Refresca;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Antihorari"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/cs.po b/po/cs.po
index 8d3f5cc..96e6ee1 100644
--- a/po/cs.po
+++ b/po/cs.po
@@ -454,7 +454,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "panel;projektor;xrandr;obrazovka;rozliÅ¡ení;obÄ?erstvit;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "ProtismÄ?ru hodinových ruÄ?iÄ?ek"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/da.po b/po/da.po
index bf9f162..5b0b08c 100644
--- a/po/da.po
+++ b/po/da.po
@@ -443,7 +443,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektor;xrandr;Skærm;Opløsning;Opdatering;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Mod uret"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/de.po b/po/de.po
index 19f8639..59737d8 100644
--- a/po/de.po
+++ b/po/de.po
@@ -426,7 +426,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektor;xrandr;Bildschirm;Auflösung;Aktualisieren;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Gegen den Uhrzeigersinn"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/el.po b/po/el.po
index 7dcecbe..ddbae84 100644
--- a/po/el.po
+++ b/po/el.po
@@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Πάνελ;ΠÏ?οβολέαÏ?;xrandr;Î?θÏ?νη;Î?νάλÏ?Ï?η;Î?νανέÏ?Ï?η;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "ΠεÏ?ιÏ?Ï?Ï?οÏ?ή ανÏ?ίθεÏ?α αÏ?Ï? Ï?οÏ?Ï? δείκÏ?εÏ? Ï?οÏ? Ï?ολογιοÏ?"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/en_GB.po b/po/en_GB.po
index b9abea6..87cc2d4 100644
--- a/po/en_GB.po
+++ b/po/en_GB.po
@@ -401,8 +401,8 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
-msgstr "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
+msgstr "Anticlockwise"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
 msgid "Clockwise"
diff --git a/po/eo.po b/po/eo.po
index 7547b26..04f75ac 100644
--- a/po/eo.po
+++ b/po/eo.po
@@ -440,7 +440,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr ""
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "MallaÅ­horloÄ?e"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/es.po b/po/es.po
index 51eb718..da9a7f5 100644
--- a/po/es.po
+++ b/po/es.po
@@ -420,7 +420,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Proyector;xranrd;Pantalla;ResolucioÌ?n;Actualizar;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Antihorario"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/et.po b/po/et.po
index 1d3c92a..cc68e27 100644
--- a/po/et.po
+++ b/po/et.po
@@ -349,7 +349,7 @@ msgstr ""
 "Paneel;Projektor;xrandr;Ekraan;Resolutsioon;Eraldusvõime;Lahutusvõime;"
 "Värskendamissagedus;"
 
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Vastupäeva"
 
 msgid "Clockwise"
diff --git a/po/eu.po b/po/eu.po
index 0b9d895..5c2d80d 100644
--- a/po/eu.po
+++ b/po/eu.po
@@ -443,7 +443,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panela;Proiektagailua;xrandr;Pantaila;Bereizmena;Freskatu;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Erlojuaren aurkako noranzkoan"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/fa.po b/po/fa.po
index c3f901c..3723308 100644
--- a/po/fa.po
+++ b/po/fa.po
@@ -415,7 +415,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "تابÙ?Ù?;پرÙ?Ú?کتÙ?ر;xrandr;Ù?Ù?اÛ?شگر;تÙ?Ú©Û?Ú©â??پذÛ?رÛ?;Ù?Ù?سازÛ?;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Ø®Ù?اÙ? جÙ?ت عÙ?ربÙ?â??Ù?اÛ? ساعت"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/fr.po b/po/fr.po
index fda8fff..fdfa03b 100644
--- a/po/fr.po
+++ b/po/fr.po
@@ -429,7 +429,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panneau;Projecteur;xrandr;�cran;Résolution;Rafraîchissement;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Sens anti-horaire"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ga.po b/po/ga.po
index 46c15ea..4164e95 100644
--- a/po/ga.po
+++ b/po/ga.po
@@ -395,7 +395,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr ""
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr ""
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/gl.po b/po/gl.po
index 5c367e9..65299ad 100644
--- a/po/gl.po
+++ b/po/gl.po
@@ -423,7 +423,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Proxector;xrandr;Pantalla;Resolución;Refresco;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Antihoraria"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/gu.po b/po/gu.po
index 80dd601..2866d0e 100644
--- a/po/gu.po
+++ b/po/gu.po
@@ -467,7 +467,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "પ�નલ;પ�ર������ર;xrandr;સ���ર�ન;રિ��લ�ય�શન;તા�� �ર�;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr ""
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/he.po b/po/he.po
index 642a5d4..8d0a5f5 100644
--- a/po/he.po
+++ b/po/he.po
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "×?×?×?;×?קר×?;xrandr;צ×?;×?ס×?;ר×?×?×?×?צ×?×?;רענ×?×?;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "× ×?×? ×?×?×?×?×? ×?שע×?×?"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/hi.po b/po/hi.po
index 98d93ff..7c8b378 100644
--- a/po/hi.po
+++ b/po/hi.po
@@ -450,7 +450,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr ""
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr ""
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 99beca3..29c3d8b 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektor;xrandr;KépernyÅ?;Felbontás;Frissítés;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "�ra járásával ellentétes"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/it.po b/po/it.po
index 61c3820..abf59fd 100644
--- a/po/it.po
+++ b/po/it.po
@@ -451,7 +451,7 @@ msgstr ""
 
 # riferito a rotazione
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Antioraria"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ja.po b/po/ja.po
index b1594dd..db94ada 100644
--- a/po/ja.po
+++ b/po/ja.po
@@ -413,7 +413,7 @@ msgstr ""
 "解å??度;ã?ªã??ã?¬ã??ã?·ã?¥;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "å??æ??è¨?å??ã??"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/kn.po b/po/kn.po
index 6fe8d40..9916f02 100644
--- a/po/kn.po
+++ b/po/kn.po
@@ -455,7 +455,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr ""
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "�ಪ�ರದ��ಷಿಣ�"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ko.po b/po/ko.po
index a426b1a..d612419 100644
--- a/po/ko.po
+++ b/po/ko.po
@@ -402,7 +402,7 @@ msgstr ""
 "��;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "ì??ê³? ë°?ë?? ë°©í?¥"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/lt.po b/po/lt.po
index 45dd331..3202e3e 100644
--- a/po/lt.po
+++ b/po/lt.po
@@ -447,7 +447,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Skydelis;Projektorius;xrandr;Ekranas;Raiška;Atnaujinti;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "PrieÅ¡ laikrodžio rodyklÄ?"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/lv.po b/po/lv.po
index 9b20cf1..bec5900 100644
--- a/po/lv.po
+++ b/po/lv.po
@@ -439,7 +439,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panelis;Projektors;xrandr;EkrÄ?ns;IzÅ¡Ä·irtspÄ?ja;AtsvaidzinÄ?t;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "PretÄ?ji pulksteÅ?rÄ?dÄ«tÄ?ja virzienam"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/nb.po b/po/nb.po
index 1c185e9..c705ec5 100644
--- a/po/nb.po
+++ b/po/nb.po
@@ -409,7 +409,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Prosjektor;xrandr;Skjerm;Oppløsning;Oppdater;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Mot klokken"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/nl.po b/po/nl.po
index 040cae7..b11d411 100644
--- a/po/nl.po
+++ b/po/nl.po
@@ -460,7 +460,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Paneel;Projector;xrandr;Scherm;Resolutie;Monitor"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Tegen de klok in"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/pa.po b/po/pa.po
index 46a0b8e..2bc618c 100644
--- a/po/pa.po
+++ b/po/pa.po
@@ -436,7 +436,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "ਪ�ਨਲ;ਪਰ�����ਰ;xrandr;ਸ�ਰ�ਨ;ਰ��਼�ਲ�ਸ਼ਨ;ਤਾ�਼ਾ;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "�ੱਬ� ਦਾ�"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/pl.po b/po/pl.po
index a7fb626..bf28c3b 100644
--- a/po/pl.po
+++ b/po/pl.po
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektor;xrandr;Ekran;RozdzielczoÅ?Ä?;OdÅ?wieżanie;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Przeciwnie do ruchu wskazówek zegara"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/pt.po b/po/pt.po
index 83e4a14..3231d18 100644
--- a/po/pt.po
+++ b/po/pt.po
@@ -438,7 +438,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Painel;Projector;xrandr;Ecrã;Resolução;Actualizar;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Contrário aos Ponteiros"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/pt_BR.po b/po/pt_BR.po
index 134ed31..71968f9 100644
--- a/po/pt_BR.po
+++ b/po/pt_BR.po
@@ -432,7 +432,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Painel;Projetor;xrandr;Tela;Resolução;Atualizar;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Sentido Anti-horário"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ro.po b/po/ro.po
index 6769ac9..59cc997 100644
--- a/po/ro.po
+++ b/po/ro.po
@@ -447,7 +447,7 @@ msgstr ""
 "RezoluÈ?ie;ReîmprospÄ?tare;FrecvenÈ?Ä?;Frecventa;Rezolutie"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Ã?n sens anti-orar"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ru.po b/po/ru.po
index 5cb3a80..5b355d0 100644
--- a/po/ru.po
+++ b/po/ru.po
@@ -422,7 +422,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Ð?анелÑ?;Ð?Ñ?оекÑ?оÑ?;xrandr;ЭкÑ?ан;РазÑ?еÑ?ение;Ð?бновиÑ?Ñ?;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Ð?Ñ?оÑ?ив Ñ?аÑ?овой Ñ?Ñ?Ñ?елки"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/sk.po b/po/sk.po
index 516f6b5..7ce3799 100644
--- a/po/sk.po
+++ b/po/sk.po
@@ -412,7 +412,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektor;xrandr;Obrazovka;Rozlíšenie;Obnovovanie;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Proti smeru hodinových ruÄ?iÄ?iek"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index f0c4299..d6ff4bf 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Pult;Projektor;xrandr;Zaslon;LoÄ?ljivost;Osveževanje;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:330
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "V nasprotni smeri urinega kazalca"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:331
diff --git a/po/sr.po b/po/sr.po
index cd42a7c..a203ca6 100644
--- a/po/sr.po
+++ b/po/sr.po
@@ -446,7 +446,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Ð?анел;Ð?Ñ?оÑ?екÑ?оÑ?;Ñ?Ñ?андÑ?;Ð?кÑ?ан;РезолÑ?Ñ?иÑ?а;Ð?Ñ?вежаваÑ?е;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "СÑ?пÑ?оÑ?но Ñ?меÑ?Ñ? казаÑ?ке на Ñ?аÑ?Ñ?"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/sr latin po b/po/sr latin po
index 66dec56..2ae3913 100644
--- a/po/sr latin po
+++ b/po/sr latin po
@@ -448,7 +448,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektor;hrandr;Ekran;Rezolucija;Osvežavanje;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Suprotno smeru kazaljke na satu"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/sv.po b/po/sv.po
index 1c825e0..1360cdb 100644
--- a/po/sv.po
+++ b/po/sv.po
@@ -421,7 +421,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektor;xrandr;Skärm;Upplösning;Uppdatering;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Motsols"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ta.po b/po/ta.po
index 35fd245..ec1356c 100644
--- a/po/ta.po
+++ b/po/ta.po
@@ -457,7 +457,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "பல�ம�;�ளிப�ப����ா���ி;���ஸ�ரான��ர�;திர�;த�ளிதிறன�;ப�த�ப�பி"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "��ம�ப�ரியா� "
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/te.po b/po/te.po
index f8e873e..8425469 100644
--- a/po/te.po
+++ b/po/te.po
@@ -455,7 +455,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "పానల�;ప�ర������ర�;xrandr;త�ర;రి��ల�య�షన�;ర�ఫ�ర�ష�;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "�పసవ�య-దిశ"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/th.po b/po/th.po
index 9a7939f..1d89fd7 100644
--- a/po/th.po
+++ b/po/th.po
@@ -402,7 +402,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "����ว��ุม;��รื�อ��าย;xrandr;ห��า�อ;�วามละ�อีย�;รี��ร�;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "�ว����ม�าฬิ�า"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/tr.po b/po/tr.po
index 488a043..bd481fc 100644
--- a/po/tr.po
+++ b/po/tr.po
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projektör;xrandr;Ekran;�özünürlük;Tazeleme;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Saatin Ters Yönünde"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/ug.po b/po/ug.po
index e1e3b16..fdd6ee3 100644
--- a/po/ug.po
+++ b/po/ug.po
@@ -406,7 +406,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "تاختا;پرÙ?Ù?Û?Ù?تÙ?ر;xrandr;ئÛ?Ù?راÙ?;ئÛ?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?Ù?;Ù?Û?Ú­Ù?Ù?ا;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "سائÛ?ت Ù?Û?Ù?Ù?Ù?Ù?Ø´Ù?Ú¯Û? Ù?ارÙ?Ø´Ù?"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/uk.po b/po/uk.po
index 1244122..6291897 100644
--- a/po/uk.po
+++ b/po/uk.po
@@ -405,7 +405,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Ð?анелÑ?;Ð?Ñ?оекÑ?оÑ?и;xrandr;Ð?кÑ?ан;РоздÑ?лÑ?нÑ?Ñ?Ñ?Ñ?;Ð?новленнÑ?;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Ð?Ñ?оÑ?и годинниковоÑ? Ñ?Ñ?Ñ?Ñ?лки"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/vi.po b/po/vi.po
index 539070a..bca4ae0 100644
--- a/po/vi.po
+++ b/po/vi.po
@@ -403,7 +403,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "Ngược chiá»?u kim Ä?á»?ng há»?"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/zh_CN.po b/po/zh_CN.po
index b38c438..896edc3 100644
--- a/po/zh_CN.po
+++ b/po/zh_CN.po
@@ -412,7 +412,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "é?¢æ?¿;æ??影仪;xrandr;å±?å¹?;å??辨ç??;å?·æ?°;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "é??æ?¶é??"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/zh_HK.po b/po/zh_HK.po
index 24fca2f..4b8d531 100644
--- a/po/zh_HK.po
+++ b/po/zh_HK.po
@@ -401,7 +401,7 @@ msgid "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;"
 msgstr "Panel;Projector;xrandr;Screen;Resolution;Refresh;é?¢æ?¿;æ??å½±æ©?;è?¢å¹?;解å??度;é??æ?°æ?´ç??;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "é??æ??é??"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329
diff --git a/po/zh_TW.po b/po/zh_TW.po
index a09255b..7bd5e1c 100644
--- a/po/zh_TW.po
+++ b/po/zh_TW.po
@@ -403,7 +403,7 @@ msgstr ""
 "æ?´ç??;"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:328
-msgid "Anti-Clockwise"
+msgid "Counterclockwise"
 msgstr "é??æ??é??"
 
 #: ../panels/display/xrandr-capplet.c:329



[Date Prev][Date Next]   [Thread Prev][Thread Next]   [Thread Index] [Date Index] [Author Index]