[gimp-help-2] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles García <dmustieles src gnome org>]

commit d9d1ee99230d4ff0a43e833231f7ff0de1fcca4a
Author: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Thu Mar 31 20:28:04 2011 +0200

    Updated Spanish translation

 po/es/glossary.po     |    6 +++---
 po/es/introduction.po |    6 +++---
 2 files changed, 6 insertions(+), 6 deletions(-)
---
diff --git a/po/es/glossary.po b/po/es/glossary.po
index c30004a..a572c91 100644
--- a/po/es/glossary.po
+++ b/po/es/glossary.po
@@ -5,8 +5,8 @@
 msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Manual\n"
-"POT-Creation-Date: 2011-01-13 14:09+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-01-14 15:42+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-01-27 16:10+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-31 13:54+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -1006,7 +1006,7 @@ msgid ""
 "filter. Also see the <link linkend=\"gimp-tool-levels\">Levels Tool</link>, "
 "where you can use the middle slider to change the gamma value."
 msgstr ""
-"En <acronym>GIMP</acronym>,gamma es una opcioÌ?n usada en la solapa brochas "
+"En <acronym>GIMP</acronym>,gamma es una opcioÌ?n usada en la pestaña «Pinceles» "
 "del filtro <link linkend=\"plug-in-gimpressionist\">GIMPresionista</link> y "
 "en el filtro <link linkend=\"plug-in-flame\">llama</link>. <link linkend="
 "\"gimp-display-filter-dialog\">mostrar filtros</link> tambieÌ?n incluye un "
diff --git a/po/es/introduction.po b/po/es/introduction.po
index 6e35127..314a2db 100644
--- a/po/es/introduction.po
+++ b/po/es/introduction.po
@@ -6,8 +6,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GIMP Manual\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-12 17:59+0000\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-02-15 12:38+0100\n"
+"POT-Creation-Date: 2011-02-15 20:44+0000\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-03-31 13:54+0200\n"
 "Last-Translator: Daniel Mustieles <daniel mustieles gmail com>\n"
 "Language-Team: Español <gnome-es-list gnome org>\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -222,7 +222,7 @@ msgstr ""
 #: src/introduction/whats-new.xml:120(para)
 msgid "Make it possible to lock tabs in docks to prevent accidental moving."
 msgstr ""
-"Hace posible bloquear solapas en los empotrables para prevenir movimientos "
+"Hace posible bloquear pestañas en los empotrables para prevenir movimientos "
 "accidentales."
 
 #: src/introduction/whats-new.xml:131(title)