[gbrainy] Updated Slovenian translation

[Matej Urbančič <mateju src gnome org>]

commit 6ae12030b586584b1bae4cfdcd0e0d21a0d12126
Author: Andrej ŽnidarÅ¡iÄ? <andrej znidarsic gmail com>
Date:   Tue May 10 21:23:24 2011 +0200

    Updated Slovenian translation

 po/sl.po |   10 +++++-----
 1 files changed, 5 insertions(+), 5 deletions(-)
---
diff --git a/po/sl.po b/po/sl.po
index 51dd2eb..9ad0c83 100644
--- a/po/sl.po
+++ b/po/sl.po
@@ -4308,7 +4308,7 @@ msgstr "Za izvajanje dejanja so zahtevane dodatne razširitve."
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:8
 msgid "All registered repositories"
-msgstr "Vsa vpisana odlagaliÅ¡Ä?a"
+msgstr "Vsa vpisana skladiÅ¡Ä?a"
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:9
 msgid "Author:"
@@ -4344,11 +4344,11 @@ msgstr "Pot:"
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:18
 msgid "Register a local repository"
-msgstr "Vpis krajevnega odlagaliÅ¡Ä?a"
+msgstr "Vpis krajevnega skladiÅ¡Ä?a"
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:19
 msgid "Register an on-line repository"
-msgstr "Vpis spletnega odlagaliÅ¡Ä?a"
+msgstr "Vpis spletnega skladiÅ¡Ä?a"
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:20
 msgid "Repository"
@@ -4360,7 +4360,7 @@ msgstr "Izberi _vse"
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:22
 msgid "Select the location of the repository you want to register:"
-msgstr "Izberite mesto odlagaliÅ¡Ä?a za vpis:"
+msgstr "Izberite mesto skladiÅ¡Ä?a za vpis:"
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:23
 msgid "Show all packages"
@@ -4404,7 +4404,7 @@ msgstr "_Namesti vstavke ..."
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:33
 msgid "_Repositories..."
-msgstr "_OdlagaliÅ¡Ä?a ..."
+msgstr "_SkladiÅ¡Ä?a ..."
 
 #: ../src/Clients/Classical/mono-addins-strings.xml.h:34
 msgid "_Uninstall..."