[accerciser] Updated Spanish translation

[Daniel Mustieles GarcÃa <dmustieles src gnome org>]

commit 4e6a6f28fa256cde3debabd6dc066aa2f05f9e28
Author: dmustieles <daniel mustieles gmail com>
Date:   Wed Sep 7 18:38:02 2011 +0200

    Updated Spanish translation

 help/es/es.po |    2 +-
 1 files changed, 1 insertions(+), 1 deletions(-)
---
diff --git a/help/es/es.po b/help/es/es.po
index 4fa28d6..6de056a 100644
--- a/help/es/es.po
+++ b/help/es/es.po
@@ -1238,7 +1238,7 @@ msgstr ""
 "emitidos por un elemento accesible con un rol de Âpulsar botÃnÂ; recuerde "
 "que es muy fÃcil comprobar el rol de cualquier elemento en <app>Accerciser</"
 "app>, puede comprobarlo en la <link xref=\"desktop_tree_view\">vista en "
-"Ãrbol de la aplicaciÃn<app>, por ejemplo."
+"Ãrbol de la aplicaciÃn</link>, por ejemplo."
 
 #: C/howto_write_a_plugin.page:127(p)
 msgid "The needed import lines are:"