[gnome-shell] Updated Hungarian translation

[Gabor Keleman <kelemeng src gnome org>]

commit 61c7d87003330aab56a4f6ed950f8c4a3ba084e1
Author: Gabor Kelemen <kelemeng gnome hu>
Date:   Fri Apr 1 14:05:27 2011 +0200

    Updated Hungarian translation

 po/hu.po |    4 ++--
 1 files changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-)
---
diff --git a/po/hu.po b/po/hu.po
index 6f944c6..c15a5f0 100644
--- a/po/hu.po
+++ b/po/hu.po
@@ -8,7 +8,7 @@ msgstr ""
 "Project-Id-Version: gnome-shell master\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: \n"
 "POT-Creation-Date: 2011-04-01 13:34+0200\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-01 13:36+0200\n"
+"PO-Revision-Date: 2011-04-01 14:05+0200\n"
 "Last-Translator: Gabor Kelemen <kelemeng at gnome dot hu>\n"
 "Language-Team: Hungarian <gnome at fsf dot hu>\n"
 "Language: \n"
@@ -157,7 +157,7 @@ msgid ""
 "remove already saved data."
 msgstr ""
 "A Shell ÃltalÃban figyeli az aktÃv alkalmazÃsokat a legtÃbbet hasznÃltak "
-"megjelenÃtÃse ÃrdekÃben (pÃldÃul az indÃtÃikonokban). Noha ezek az adatok "
+"megjelenÃtÃse ÃrdekÃben (pÃldÃul a parancsikonokban). Noha ezek az adatok "
 "titkosak maradnak, magÃnszfÃrÃjÃnak vÃdelme ÃrdekÃben letilthatja ezek "
 "gyÅjtÃsÃt. Ne feledje, hogy ez nem fogja a mÃr mentett adatokat tÃrÃlni."