[libgweather] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- From: Chao-Hsiung Liao <chliao src gnome org>
- To: commits-list gnome org
- Cc:
- Subject: [libgweather] Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
- Date: Wed, 11 Apr 2012 01:35:42 +0000 (UTC)
commit 2943d4c9a537b76d81e0c09884a562455447a3d9
Author: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>
Date: Wed Apr 11 09:35:28 2012 +0800
Updated Traditional Chinese translation(Hong Kong and Taiwan)
po-locations/zh_HK.po | 17 +++++++++++------
po-locations/zh_TW.po | 15 ++++++++++-----
2 files changed, 21 insertions(+), 11 deletions(-)
---
diff --git a/po-locations/zh_HK.po b/po-locations/zh_HK.po
index 93e30b5..578684f 100644
--- a/po-locations/zh_HK.po
+++ b/po-locations/zh_HK.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgweather-locations 2.91.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-26 07:28+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-15 20:05+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 09:33+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-11 09:33+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Hong Kong) <community linuxhall org>\n"
"Language: \n"
@@ -7080,7 +7080,7 @@ msgstr "åççä"
#. CD - Democratic Republic of the Congo
#: ../data/Locations.xml.in.h:2808
msgid "Congo, Democratic Republic of the"
-msgstr "åæ]æäååå"
+msgstr "åææäååå"
#. CG - Republic of the Congo. The official ISO 3166 short
#. English name is simply "Congo"; we use the long name to
@@ -8638,7 +8638,7 @@ msgstr "äåæ"
#. ER - Eritrea
#: ../data/Locations.xml.in.h:3483
msgid "Eritrea"
-msgstr "åç"
+msgstr "åççéä"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3485
@@ -21842,7 +21842,7 @@ msgstr "çåæ"
#. TN - Tunisia
#: ../data/Locations.xml.in.h:9086
msgid "Tunisia"
-msgstr "çåæ"
+msgstr "çåèä"
#. A city in Northwest Territories in Canada
#: ../data/Locations.xml.in.h:9088
@@ -23651,20 +23651,25 @@ msgstr "çé"
#~ msgid "Bombay"
#~ msgstr "åè"
+
#~ msgid "Calcutta"
#~ msgstr "åçåç"
#, fuzzy
#~ msgid "HÃsingue"
#~ msgstr "äéæ"
+
#~ msgid "Langenes"
#~ msgstr "ææåæ"
+
#~ msgid "Madras"
#~ msgstr "éåææ"
+
#~ msgid "Pu-ting"
#~ msgstr "åé"
+
#~ msgid "Robertson"
#~ msgstr "çäæ"
+
#~ msgid "T'ai-pei Shih"
#~ msgstr "èåå"
-
diff --git a/po-locations/zh_TW.po b/po-locations/zh_TW.po
index 782da2b..4c27f74 100644
--- a/po-locations/zh_TW.po
+++ b/po-locations/zh_TW.po
@@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: libgweather-locations 2.91.90\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: \n"
-"POT-Creation-Date: 2011-02-26 07:28+0800\n"
-"PO-Revision-Date: 2011-04-15 10:54+0800\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-11 09:33+0800\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-10 20:57+0800\n"
"Last-Translator: Chao-Hsiung Liao <j_h_liau yahoo com tw>\n"
"Language-Team: Chinese (Taiwan) <community linuxhall org>\n"
"Language: \n"
@@ -7080,7 +7080,7 @@ msgstr "åççä"
#. CD - Democratic Republic of the Congo
#: ../data/Locations.xml.in.h:2808
msgid "Congo, Democratic Republic of the"
-msgstr "åæ]æäååå"
+msgstr "åææäååå"
#. CG - Republic of the Congo. The official ISO 3166 short
#. English name is simply "Congo"; we use the long name to
@@ -8638,7 +8638,7 @@ msgstr "äåæ"
#. ER - Eritrea
#: ../data/Locations.xml.in.h:3483
msgid "Eritrea"
-msgstr "åç"
+msgstr "åååä"
#. A city in North Carolina in the United States
#: ../data/Locations.xml.in.h:3485
@@ -23651,20 +23651,25 @@ msgstr "çé"
#~ msgid "Bombay"
#~ msgstr "åè"
+
#~ msgid "Calcutta"
#~ msgstr "åçåç"
#, fuzzy
#~ msgid "HÃsingue"
#~ msgstr "äéæ"
+
#~ msgid "Langenes"
#~ msgstr "ææåæ"
+
#~ msgid "Madras"
#~ msgstr "éåææ"
+
#~ msgid "Pu-ting"
#~ msgstr "åé"
+
#~ msgid "Robertson"
#~ msgstr "çäæ"
+
#~ msgid "T'ai-pei Shih"
#~ msgstr "èåå"
-
[
Date Prev][
Date Next] [
Thread Prev][
Thread Next]
[
Thread Index]
[
Date Index]
[
Author Index]